王世堅「神曲」中國紅回台灣學者解析：敘事權經演算法影響聽眾辯證力

洪美秀

2025年10月10日週五上午10:27

〔記者洪美秀／新竹報導〕民進立委王世堅近期在中國爆紅，不是因其政或政治立場，而是中國音樂人王博將其擔任台北市議員期間質詢發言片段透過剪接及改編成《沒出息》這首洗腦旋律，再透過短影音平台迅速發酵。幾天內，成千上萬人跟唱、模仿、二創，甚至誕生「堅學宇宙」現象。銘傳大學傳播學者杜聖聰長期研究兩岸傳播文化，他認為這並非單純的「模仿秀」，而是跨界的傳播現象。更突顯兩岸的敘事主導權已透過演算法傳播，影響聽眾的辯證力。

杜聖聰認為，從傳播學角度，《沒出息》走紅是「跨文化的內容再生」。結合娛樂化的話語框架、平台演算法的推波助瀾，以及受眾參與式文化的再製。王世堅的原始語句，本是政治語言中的爭辯素材。但如今被抽離脈絡、重新編曲，成為意義轉譯的傳播過程：從政治辯論轉化為娛樂符號。當語言節奏與旋律結合，訊息的政治性被稀釋，變成「可被玩味的語感」。

中國的影音平台如抖音、小紅書、快手，擁有極強的演算法分發機制。當一個內容被大量互動後，系統便以「熱力傳導」推送，形成所謂的「演算法共振」。就像病毒傳播一樣擴散，王世堅的聲音不只是被聽見，更被「編排」成一種聲音表演。若只將王世堅現象看成是「好玩」，未免太輕了，當這首歌在傳誦之餘，也讓人感到遺憾。中國的演算法能讓一段台灣素材迅速成為全民話題，但台灣卻少有能反向輸出的文化平台。這種「單向熱傳」揭示兩岸文化流行的結構性不平衡。

杜聖聰認為，這首歌的傳播是非政治性的，但反映出資訊權力的不對稱，特別是，誰能定義「可被看見」的內容？誰又能主導「被演算法記得」的節奏？他提醒台灣人，音樂旋律已成為一種文化包裝，將語意的稜角磨平，重塑受眾對「台灣語境」的想像，再透過情感滲透的感染力取代過去政治論述的辯證力。當音樂與演算法共軌，當文化娛樂化成為新的意識形態輸送器時，傳播的自由與認知的自主，正面臨新的挑戰。

【看原文連結】

其他人也在看

鄒時擎金馬「最佳影片」勢在必得　偷幫西恩貝克算命

《左撇子女孩》是2025高雄電影節雙開幕片之一，導演鄒時擎今（10╱10）率馬士媛、葉子綺（Nina）及夏騰宏現身記者會，談到入圍第62屆金馬獎「最佳劇情長片」等9項提名，她特別感謝擔任剪接、聯合編劇與製片的奧斯卡名導西恩貝克（Sean Baker），「Sean得知電影入圍9項金馬獎時非常驚喜，他覺得我們有機會進入5強」。也透露他想來走金馬紅毯，「但行程太滿所以還不確定，也許會有驚喜」。她表示最有信心的獎項是「最佳影片」，「這是屬於整個劇組的榮耀」。對於入選今年代表台灣角逐奧斯卡國際影片的作品，她說：「能『出賽』已經是榮幸，我不覺得是壓力，而是1次珍貴的經驗。」

太報・ 1 天前

"從從容容游刃有餘"爆紅 MV"堅定系"化身日系男主角

政治中心／綜合報導民進立委王世堅堪稱最近最紅歌手！一句"從從容容游刃有餘"被不斷二創，現在連mv"堅定系"都出現了，化身日系男主角，而他過去質詢的片段也被翻出來，當時同事顏若芳邊聽邊憋笑，她坦言差點忍出內傷。民進立委王世堅化身日本動漫男主角，有網友幫他做了專屬MV"堅定系"，經典名言都回來了！甚至連他打賭賭輸跳海的經典場面，也被放進mv。二創爆紅，還有網友做成ai真人版，連王世堅好友高嘉瑜，也忍不住挑戰。王世堅金句近來不斷被二創。（圖／民視新聞）前立委（民）高嘉瑜：「睜眼說瞎話，你在哽咽什麼啦，你哭什麼哭沒出息。」港湖女神一開口，卻走音了，自嘲比隱形的翅膀還難唱，不過這些金句，也讓人想起柯文哲在當台北市長時，可說是王世堅的全盛時期！顏若芳憋笑畫面被翻出。（圖／民視新聞）時任台北市議員（民）王世堅（2018）：「原來500年必有王者興，嘿！還真有人相信，特別幫柯市長準備一套龍袍。」台北市議員（民）顏若芳：「身中內傷因為太好笑，但不能大笑只能憋笑。」海景第一排的顏若芳，笑到不行，只能說王世堅太有梗，讓政治多了趣味性。原文出處：「從從容容游刃有餘」爆紅　MV堅定系王世堅超日系更多民視新聞報導左營萬年季相認！邱議瑩巧遇高中同學幽默回：證明我們還青春不敢提中國？指稱沒劍指任何人　郝龍斌：這是「境外勢力」介入藍營急了？趙少康怒喊中國網軍介選　邱議瑩嗆：過去沒感受過痛

民視影音・ 12 小時前

質詢神曲「沒出息」爆紅！王世堅國慶幽默喊：祝連假從從容容游刃有餘

民進立委王世堅擔任台北市議員時的質詢金句，被中國音樂人王搏改編成歌曲《沒出息》，在網路上爆紅。今（10日）是國慶日，王世堅在臉書發文表示，「今年的雙十連假有3天，祝大家雙十快樂，希望各位鄉親在這個連假中過的從從容容游刃有餘，啊收假的時候千萬別_____以下開放接詞」，該文章引起網友熱烈討論，留言「從從容容出去玩，連滾帶爬的回家」、「期待堅哥持續創作」、「被政治耽誤的歌手」等。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前

賴總統：台灣未被國際挑戰擊倒　經濟成長率超越中國

（中央社記者賴于榛台北10日電）今年國際情勢挑戰嚴峻，總統賴清德上午在國慶演說時指出，世界各國都遭遇劇烈的變化和挑戰，包含俄烏戰爭、中東局勢動盪，以及中國持續軍事擴張，以及美國關稅政策所帶來的衝擊，但台灣今年的經濟成長率，預測值反而從3.3%大幅上調到5.1%，是亞洲四小龍之首，也將超越中國。

中央社・ 1 天前

善用外幣分紅保單！富邦人壽專為退休族設計　年年領生存保險金

台灣邁入超高齡社會，除高齡醫療及老年照護議題，也將是史上最大退休潮。據內政部預估，未來9年約有378萬人退休，退休人口將超過勞動人口。富邦人壽呼籲，退休準備需即早啟動。

品觀點・ 1 天前

新增5種元素中國宣布擴大稀土出口管制

中國商務部9號公告，大幅擴大稀土出口管制範圍，新增5種稀土元素進入受限名單，並強化對半導體應用用戶的審查。「川習會」預計月底在南韓登場，中國升級稀土出口禁令，中美關係是否受到衝擊、川習會是否受到影響？

台視新聞網・ 1 天前

風災拆除物暫置點遭偷倒台南環保局當場查獲退運

丹娜絲颱風重創台南至今超過3個月，各區清運及修復作業還在持續當中，但有部分不肖業者趁機夾帶事業廢棄物進場，意圖棄置，被台南市環保局當場攔查，並且勒令退運，同時也把提供非法暫置點的地主，依《廢清法》函送台南地檢署偵辦，最高可能面臨5年徒刑及1500萬元罰金。

公視新聞網・ 1 天前

2025亞洲風翼錦標賽澎湖登場（1） (圖)

2025年亞洲風翼錦標賽9日起在澎湖舉行，有來自世界10多國近70名頂尖選手同場競技。

中央社・ 1 天前

難逃法眼！智慧扣車系統基隆出擊！ 1小時逮2輛欠款車

法務部行政執行署宜蘭分署運用「停車資訊即時通報系統」與「行動車牌辨識系統」在基隆市地毯式搜尋、比對欠稅、欠繳交通罰鍰的車輛，昨天1小時連逮2輛欠繳交通罰鍰車輛，2名車主獲知後火速辦妥分期繳納，保住愛車免遭查封。宜蘭分署在基隆市持續推動「智慧扣車」，除與基隆交通處合作運用路邊停車收費資訊整合通報，即時

自由時報・ 1 天前

114年國慶大會　屏東原民演出 (圖)

中華民國中樞暨各界慶祝114年國慶大會10日在總統府前廣場舉行，屏東原鄉部落青年會與娜麓灣樂舞劇團合作演出「maru salad 共居之約」，展現文化之美。

中央社・ 1 天前

雙十連假出遊潮！國3清水休息站搶攻過路商機

中部中心／張喬羿、羅宇翔雙十連假首日，國道湧現車潮，在國道三號，清水休息站也湧入大量人潮，搶攻過路商機，業者比平常準備，多出兩到三倍備貨量應戰；而在上午9點多，國道3號中部路段，也驚傳車禍意外，一輛貨車疑似自撞橫擋車道，所幸沒造成重大傷亡，但車流一度回堵約4公里。一眼看過去，國道上，滿滿都是車。國道出現車潮，當然休息站也湧入大量人潮，再迎連假！國道休息站業者提早備料搶過路客（圖／民視新聞）繼教師節及中秋連假後，第三個，雙十連假也登場，民眾放假好開心，當然休息站業者，也不鬆懈，早早就在進行備戰。清水服務區長表示，雖然與中秋相比，少了返鄉人潮，不過雙十連假三天，服務區，預估還是會湧入6萬人次。連假湧車潮注意路況! 貨車自撞車流一度回堵（圖／翻攝畫面）不過連假第一天，國道3號，清水服務區到沙鹿交流道北上路段，發生了一起車禍意外，一台貨車疑似不慎自撞，打橫佔據內側2條車道，導致後方回堵大約3到4公里。所幸事故無造成重大傷亡，提醒民眾，開車上路，注意路況，開心出遊，平安回家。原文出處：雙十連假出遊潮！　國3清水休息站搶過路財更多民視新聞報導國慶日出遊去！　省道、快速道路17處易壅塞路段曝國慶升旗首度移師澄清湖　陳其邁讚：高雄綠地面積贏過中央公園取締山道猴子！　騎士翹孤輪危險駕駛馬路競速炫技

民視影音・ 1 天前