黃寅燁、鄭彩娟、裴賢聖新劇《偶然成為家人》11/9開播！翻拍陸劇《以家人之名》11大看點搶先看

來了來了！韓版《以家人之名》來了！想當初2020年、陸劇《以家人之名》在全亞洲造成的轟動，震耳欲聾到連韓國影劇圈都知之甚詳，難怪他們會想要翻拍該劇，改名《偶然成為家人》播出。

眾所周知，韓國編劇總是能將親情戲碼，拍得狗血催淚到不行，又可以讓青春愛情劇，營造出最浪漫的氛圍，因此當《偶然成為家人》雙管齊下，把原作親情和愛情元素發揮到極致，怎麼不令人期待10月9日韓版《以家人之名》的播出。

【看點1：大爆陸劇全球100多個國家播出】

陸劇《以家人之名》2020年播出時，立馬帶來了極高的人氣與討論度，主要演員譚松韻、宋威龍、張新成，也因此爆紅晉升為大勢演員。

該劇故事講述來自不同家庭、3名沒有血緣關係的孩子，在2位爸爸的撫養之下，組成五口之家，彼此互相治癒成長的故事。3個「假兄妹」有著比真正家人更珍貴、得來不易的情感，從小互相陪伴度過傷痛，也讓人重新省思「家」的定義。

由於《以家人之名》的劇情和台詞，都讓觀眾很有共鳴，因此在韓國播出後，同樣吸引韓國觀眾追劇的熱潮，擁有一票當地粉絲的大力支持。不僅如此，全球更有100多個國家、20多種語言播出，讓該劇版權費賺到手軟。

據瞭解，《以家人之名》除了韓國版之外，也分別授權給土耳其、泰國，翻拍成土耳其版、泰國版。2021年更榮獲「首爾電視劇大賞」的長篇電視劇優秀獎，到了連韓國人都誇好看的程度。

【看點2：《偶然成為家人》和原作有何異同？】

該劇導演受訪曾表示，韓版《偶然成為家人》和《以家人之名》的還原度接近99.9%，不過會盡可能展現三位年輕主角的長處，發展出屬於韓國角色的魅力。

黃寅燁飾演的「金山河」，原版是宋威龍飾演的「淩霄」，將詮釋出猶如「深海」的個性；

鄭彩娟飾演的「尹珠媛」，原版是譚松韻飾演的「李尖尖」，演繹如同「能量之花」的性格；

裴賢聖飾演的「姜海俊」，原版是張新成飾演的「賀子秋」，將是像「雨後陽光」般的角色。

他們三個將與演出二位爸爸的老戲骨崔元英、崔武成，呈現韓式「血濃於水」的化學反應，肯定又能哭濕大家好多張紙巾。

【看點3：「假兄妹」時隔10年再次相遇的青春羅曼史】

《偶然成為家人》講述沒有血緣關係的3名男女，「金山河」（黃寅燁 飾）、「尹珠媛」（鄭彩娟 飾）、「姜海俊」（裴賢聖 飾），各自懷揣著從父母那裡受到的傷害，互相依靠，像家人一樣度過了10多歲的青春時光。

大哥「金山河」因為父母離異，跟著爸爸「金大旭」（崔武成 飾）過著單親生活，么妹「尹珠媛」年幼喪母，也是由爸爸「尹正宰」（崔元英 飾）撫養長大，而二哥「姜海俊」則是被尹正宰收養的男孩。

三人從小一起長大，但二個哥哥在高三時候，親生父母卻分別找上門來（大哥的媽媽、二哥的爸爸）。與此同時，爸爸「尹正宰」也因為長期操勞過度終於倒下，為了給尹爸減輕負擔，二個哥哥最終決定跟著親生父母離開。

10年後，「尹珠媛」和二個哥哥重逢，三人面對著親情、友情、愛情之間的糾葛，衍生出許多難以決定的選擇，最終兜兜轉轉，又重新成為很不一樣的一家人。

【看點4：面冷心熱加學習天才的大哥】

19歲的「金山河」（黃寅燁 飾），擁有讓所有人喜歡的帥氣外貌，也有著不為人知的隱情，因為某種原因，他與父親金大旭保持著微妙的距離，究竟父子倆之間發生了什麼事情？

直到搬家後與「尹珠媛」住在樓上樓下，他才逐漸打開心房，成為尹珠媛口中的大哥。

被迫離開家鄉10年後，他成了自己理想中的「醫生」。猶如他的座右銘「比起過去的時間，要更珍惜將要到來的時間」，金山河回到尹珠媛身邊之後，他終於要完成自己的最終目標了！

【看點5：在哥哥們寵愛中長大的么妹】

「尹珠媛」（鄭彩娟 飾）像個小太陽般，溫暖著身邊所有人，一直朝氣蓬勃、充滿正能量，在父親的寵愛中長大，與住在樓上的金山河、金大旭父子，以及父親帶回家的姜海俊，親如家人。

她同時古靈精怪、固執、脾氣暴躁，卻又是家裡的開心果和潤滑劑，雖然表面上開朗少根筋，內心卻懂事會替家人著想。

後來因為意外、收穫二個沒有血緣關係的哥哥，卻對自己十分疼愛，所以對她來說，家人就是一切。

【看點6：想要得到所有人喜愛的二哥】

「姜海俊」（裴賢聖 飾）四肢發達、頭腦聰明，從小只有母親拉拔長大，但在單親家庭的壓力下，母親竟將他託付給尹正宰照顧、最終消失不見，從此成了尹家的一員。

一心想要報答把自己當作親生兒子的尹爸爸，姜海俊埋頭於練習籃球，想要得到所有人的喜愛，並向周圍人展現出一副經常微笑的陽光少年模樣。

不過潛意識裡，他就是看不慣妹妹尹珠媛交男朋友，認為自己才是那個應該一輩子守護她的人。

【看點7：開刀削麵店的「尹爸爸」】

「尹正宰」（崔元英 飾）是個溫暖的老好人，因為妻子早早離世，便帶著4歲的女兒珠媛，來到珠媛媽媽的故鄉海東，開了一間刀削麵店。當海俊的媽媽消失之後，尹正宰依舊把他當作自己的兒子養育了10年。

淩晨在店裡和好刀削麵後，便回家餵三個孩子吃飯；
送他們去學校之後，再回到店裡開始做早餐生意；
聽到孩子們餓了，馬上抬起臀部站起來，煎一下、炒一下、煮一下；
當全家人圍坐在自己準備好的飯桌上，吃得很香時，他就覺得是這世界上最幸福的人了。

【看點8：派出所警察「金爸爸」】

「金大旭」（崔武成 飾）是一個老實、性格溫順的派出所警察。在女兒意外死亡後，又因工作長時間不在家，被另一半認為對家庭不上心，導致夫妻倆常常吵架。

兩人離婚之後，金大旭搬家到尹正宰家的樓上，朝夕相處、互相照應下，便與尹正宰一起養育3個孩子。

不過，與親切的尹正宰不同的是，金大旭儘管很想成為孩子們的依靠，但總是表現不熟練，事與願違。

【看點9：帶走大哥二哥的他們】

在《偶然成為家人》的劇情發展中，大哥「金山河」（黃寅燁 飾）和二哥「姜海俊」（裴賢聖 飾），最後都會被自己的親生媽媽和親生爸爸帶走。

其中，金惠恩將扮演「金媽媽」，而李鐘赫則飾演「姜爸爸」，兩人與各自的兒子，都有剪不斷理還亂的感情衝突。

就不知道二位資深演員帶來的化學作用，是否會讓劇情產生更多的感動與驚喜？

《偶然成為家人》預告1：

【看點10：預告滿滿「二男搶一女」味道】

《偶然成為家人》預告的重點都放在，二個哥哥與妹妹相處的親密時光中。

哥哥們為了保護妹妹，不僅使出渾身解，只為了搏妹妹一笑，在學校看到妹妹被欺負時，更是挺身而出保護妹妹。

當兩人同時釋放出「愛意」時，你覺得妹妹最後會選擇哪一個？

《偶然成為家人》預告2：

【看點11：每周三連播2集】

《偶然成為家人》將於10月9日（周三）在JTBC首播，台灣由iQIYI國際版獨家播出。

比較特殊的是，該劇每周三都會連播2集，總共16集。

至於導演則是由《綠豆花》《二十五，二十一》的金勝浩執導，編劇是新人作家洪詩英。據悉，熱愛陸劇《以家人之名》的韓國網友，已經在死守本放，想要看看韓劇會拍出什麼樣的味道囉？

更多影劇娛樂相關：

《來自地獄的法官》朴信惠第3個審判「21刀」收視再創新高！假裝「多重人格兇手」滅門血案
林柏宏進軍韓國電影《悲傷熱帶》！與朴海秀、金明民、李新英共組「殺手5人幫」復仇 九月開拍
《黑白大廚：料理階級大戰》結局 8看點！把「階級制度」放上料理台 讓「黑湯匙」打敗「白湯匙」掀高潮