美農業被關稅推向新戰場川普擬補貼農民

俞璟瑤

2025年10月9日週四下午2:58

美國總統川普先前再度宣布一波關稅政策，準備利用部分美國已徵收的關稅收入，向因為關稅初期影響陷入困境的農民，提供現金補貼。會有這樣的政策，就是因為這波關稅政策不少農民收入大幅減少。從關稅戰以來，中國大陸已經停止購買美國大豆，讓這些美國農民叫苦連天。但不少水產養殖的民眾，則是對關稅大聲叫好，希望藉此讓美國本土蝦能一口氣逆轉勝。

鍋子裡大火翻炒著蝦仁，散發出誘人的香氣。蝦已經成為美國民眾最愛的蛋白質來源之一，平均每個人一年可以吃掉5.5磅，將近2.5公斤的蝦子。也讓水產養殖業者笑得合不攏嘴。

印第安納州養殖戶布朗直呼：「我們每月賣出逾500磅蝦，近三個月更破600磅關卡！但我的設施頂多產550磅，忙翻天啦。」這股熱潮，背後全賴川普的關稅大招。布朗興奮表示：「這些關稅簡直是救星！一聽風聲，我就樂壞了。不只自家養蝦，那些捕蝦漁民也終於喘口氣，他們長年被每磅僅7美元的進口蝦壓得喘不過氣。」

事實上，美國九成以上餐桌蝦子來自海外，進口量高達16億磅、價值逾60億美元。布朗樂觀指出：「關稅上漲後，本土蝦終於能殺出重圍。」這波政策，宛如為本土產業注入一劑強心針。

然而，歡笑聲中隱藏血淚。關稅雖扶植蝦業，卻重創大豆農。路易斯安那捕蝦協會會長庫柏歎息：「進口蝦源源不絕，誰擋得住？本土產業早被壓垮。」更慘的是，大豆農本就心力交瘁，乾旱、價格波動、設備融資已夠頭痛，關稅簡直雪上加霜。

第三代大豆農韋斯特坦言：「我們本就為天災人禍操勞，關稅只是另一記重擊。」他的農場大半產量賣給中國買家，誰知今年政策一變，北京官方勒令進口商轉單。國際食物政策研究所資深研究員格勞伯分析：「往年這時，中國業者會搶訂秋收大豆，但今年鴉雀無聲。農村一片愁雲慘霧，出口訂單成疑。」

2018年貿易戰惡夢重演，當時美國農業損失270億美元，七成一砸在大豆農身上。伊利諾黃豆協會市場開發主任緬恩急切說：「收割前夕，我們亟需鎖定中國協議，否則虧損在所難免。」

韋斯特家第四代，已不甘重蹈父祖覆轍。他放棄愛荷華大豆田，轉戰明尼蘇達都市農園。韋斯特驕傲透露：「我兒子在明尼亞波利斯闖出一片天，供應新鮮蔬菜給當地餐廳。生意蒸蒸日上！」進入第三年，他們已站穩腳跟，定價親民，消費者買單兩相歡。

美國農民現在不只是要看老天眼色，儘管川普表態有意要提供現金補貼，但面對政策變化也是幾家歡喜幾家愁。不過專家看好藉此推動產業轉型，在一波波政策衝擊當中積極應變，也成為美國農民的現代必修課。

其他人也在看

川普稱還沒取消「川習會」　分析指台灣是北京態度轉硬關鍵

美國總統川普週五（10/10）宣布將對中國祭出100%關稅，報復中國的限制稀土出口措施。有分析指出，北京近日對美國態度明顯轉硬，有可能是認為川普不會在台灣議題上讓步。

太報・ 6 小時前

【時報-台北電】因應總體環境之變化，運營85度C等連鎖餐飲品牌的美食-KY，決議調整中國大陸市場經營策略，針對獲利不如預期的區域或門市，擬結束該地門市經營，藉此減傷，調整大陸事業體質。近來大陸內捲嚴重、消費降級等衝擊，美食-KY於2024全年、2025上半年都針對大陸事業認列可觀的營業虧損，拖累整體財報表現。法人預期，經此一次性調整後，美食-KY大陸事業有機會由虧轉盈，甚至貢獻獲利。美食-KY於9日召開董事會，通過中國市場經營策略的調整、優化營運規模。美食-KY將針對獲利狀況持續低於預期的特定區域或特定門市，擬結束該地門市經營，並配合事業規模變化，同步優化生產物流供應鏈、營運後勤等單位的資源配置。大陸市場雖陷亂流，但美食-KY美國、台灣市場則穩定成長，惟因大陸店數減少，及月餅營收部分遞延至10月，自結9月合併營收14.5億元、年減11％。若改以功能性貨幣分析，降低新台幣升值因素的干擾，美食-KY的9月營收實際年減幅僅約5％。美食-KY累計前三季營收137.7億元、年減2.06％。美食-KY表示，美國市場快速發展，今年前九月業績雙位數成長，來客數也持續增加。第三季維持平均每月新開

時報資訊・ 23 小時前

迪士尼奪命？婦人玩鬼屋遊樂設施「被嚇死」　送醫急救不治身亡

真的「嚇死人」！美國加州安那翰市（Anaheim）一名60多歲女子，本週在迪士尼樂園搭乘知名設施「鬼屋（Haunted Mansion）」時，疑似突發身體狀況，經急救後仍宣告不治。當地警方初步研判，死因與設施本身無關，為「醫療突發事件」。

鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前

國防部聯合樂隊暨三軍儀隊演出（1） (圖)

114年國慶大會10日上午在總統府前舉行，國防部聯合樂隊暨三軍儀隊暖場演出，步伐整齊劃一。

中央社・ 1 天前

《大陸經濟》陸出手反制！ 10／14起對美船舶收「特別港務費」

【時報-台北電】出手反制美國！大陸交通運輸部今天（10月10日）發布關於對美船舶收取船舶特別港務費的公告。 2025年4月17日，美國貿易代表辦公室發佈關於對中國海事、物流及造船業301調查措施，自2025年10月14日起，將對中國企業擁有或經營的船舶、中國籍船舶及中國造船舶加收港口服務費，嚴重違背了國際貿易相關原則和中美海運協定，對中美間海運貿易造成嚴重破壞。根據《中華人民共和國國際海運條例》等法律法規和國際法基本原則，經國務院批准，自2025年10月14日起，對美國的企業、其他組織和個人擁有船舶所有權的船舶；美國的企業、其他組織和個人運營的船舶；美國的企業、其他組織和個人直接或間接持有25％及以上股權（表決權、董事會席位）的企業、其他組織擁有或運營的船舶；懸掛美國旗的船舶；在美國建造的船舶，由船舶掛靠港口所在地海事管理機構負責收取船舶特別港務費。有關事項公告如下：一、對上述船舶，按航次計收船舶特別港務費，分階段實施，具體收取標準如下（不足1淨噸的按1淨噸計）。（一）自2025年10月14日起靠泊中國港口的，按每淨噸400元人民幣計收；（二）自2026年4月17日起靠泊中國港

時報資訊・ 23 小時前

阻撓輝達進台灣？新光人壽喊冤「盼中央出面協調」：願協助入駐北士科

[FTNN新聞網]記者蕭廷芬／綜合報導輝達（NVIDIA）計畫在台北市北士科T17、T18基地設立台灣總部，但因地上權問題卡關。地主新光人壽今（9）日再度發聲明，強調...

FTNN新聞網・ 1 天前

財部估出口創歷年新高10月提前達標　全年挑戰4季紅

（中央社記者呂晏慈台北9日電）人工智慧（AI）浪潮帶動9月出口續強，財政部預估10月出口續呈年增態勢，估介於28%至33%，規模值落在528億至549億美元之間，且累計出口金額將提前刷新歷年新高，全年更有機會寫下「4季紅」紀錄。

中央社・ 1 天前

9月出口542.5億美元　年增33.8%連23紅

（中央社記者呂晏慈台北2025年10月9日電）財政部今天公布9月出口542.5億美元，為歷年單月第3高，年增達33.8%，為連續23個月正成長。財政部官員分析，人工智慧（AI）與高效能運算需求強勁，加上進入科技產品外銷旺季，帶動外銷升溫。財政部今天公布9月出口542.5億美元，寫下歷年單月第3高，年增33.8%；前9月總出口4526.8億美元，年增29.7%。財政部統計處長蔡美娜表示，9月出口表現佳可歸納於4個因素。首先，儘管今年全球經濟成長及貿易活動受到美國關稅措施制約，但到目前為止表現比預期中更具有韌性；第2，人工智慧與高效能運算等新興應用需求維持強勁；第3為受惠國際品牌的消費性電子新品拉貨效應；第4是進入科技產品外銷旺季。不過，蔡美娜提醒，雖然出口表現好，仍有部分行業面對產能過剩壓力，整體出口呈現電子與資通產品大放異彩、傳產貨類黯然失色的「兩極化」現象，算是美中不足的地方。主要貨品方面，蔡美娜表示，9月呈現「7升4降」，其中，電子零組件9月出口金額為214.3億美元，年增25.6%，創下單月新高紀錄，並重回第1大出口貨類地位。主因為AI運用持續帶旺先進製程晶片需求，且雲端運算及儲

中央社財經・ 1 天前

川普揚言大幅調高對中關稅　美股盤中跌幅擴大

（中央社紐約10日綜合外電報導）美國總統川普今天批評北京當局採取敵對貿易行為，揚言對中國商品祭出「大規模」關稅，美股聞訊下挫，盤中跌幅擴大。

中央社・ 13 小時前

黃仁勳入股xAI喊「超興奮」後悔沒早點投資OpenAI

輝達 (NVDA-US) 執行長黃仁勳表示，對於投資 xAI 感到非常興奮，還稱自己希望參與馬斯克涉足的幾乎所有領域。至於與 OpenAI 的合作，他直言後悔未更早投資對方

鉅亨網・ 1 天前

「我們在醞釀某種內戰！」達利歐示警：美國債務成長過快分裂遠超想像

橋水基金創辦人達利歐最新警告，美國政府債務成長過快，當前氛圍「極似二戰爆發前幾年」，而當債務相對收入攀升時，將如同動脈裡的斑塊，會逐漸擠壓支出的空間。這位 76 歲的億萬富翁投資人在周五 (10 日) 播出的一檔節目中指出，美國兩政治人物未能有效應對，呼籲透過加稅與削減開支

鉅亨網・ 21 小時前

陸軍軍樂隊首位女隊長　許婕庭成國慶大會「嬌點」

（中央社記者吳書緯台北10日電）慶祝中華民國114年國慶大會今天在總統府前舉行，國防部聯合樂隊暨三軍儀隊的演出獲得國內外貴賓喝采，其中，陸軍軍樂隊的少校隊長許婕庭舉手投足散發英姿颯爽，成為全場矚目「嬌點」。

中央社・ 20 小時前

加強北極競爭川普宣布與芬蘭合作打造11艘破冰船

美國總統川普(Donald Trump)9日在白宮(White House)與芬蘭總統史塔布(Alexander Stubb)共同宣布，美國計劃向芬蘭購買11艘破冰船，建造工作則將在兩國進行。川普在橢圓形辦公室(Oval Office)表示：「我們接下來會有一筆大訂單。我們正在購買破冰船。」美國總統表示，根據這項協議，其中4艘將在芬蘭建造，7艘將在美國建造，有助於增加美國造船業的就業和專業技能。川普在橢圓形辦公室中告訴史塔布：「你們在做的是，你們會教導我們關於破冰船的事情。」川普說：「我們正在購買世界上最好的破冰船，芬蘭以建造這些破冰船著名。」他並未具體說明購買金額。史塔布稍早在X上宣布，他將與川普簽署一份合作備忘錄(memorandum of understanding, MOU)，這將「為美國海岸防衛隊(U.S. Coast Guard)與芬蘭公司之間的商業協議奠定基礎」。美國海岸防衛隊今年8月啟用了其25年來第一艘新破冰船，這是一艘改裝的的石油工業支援船。海岸防衛隊當時並表示，北極是「全球戰略競爭區」。俄羅斯近年來透過重啟和現代化多個自蘇聯時期終結以來就遭到廢棄的基

中央廣播電台・ 1 天前

《國際政治》天價H-1B簽證費黃仁勳：美國夢恐碎

【時報-台北電】自美國總統川普宣布大漲H-1B簽證費用以來，不少科技業公司都感到相當頭痛。面對CNBC採訪相關問題，輝達執行長黃仁勳表示，若是依照現行政策，他和他的家人根本無法移民美國。黃仁勳說：「移民是美國夢的基石，這個理想讓任何人都可以來到美國，透過努力工作和自身才能，開創更好的未來。」他接著帶進員工家庭的角度，說道：「我不認為我的家人有辦法負擔10萬美元的簽證費，因此我家人和我移民美國的機會，不可能存在。」根據美國公民以及民服務局資料，亞馬遜光是2025年，就為了旗下超過1萬名員工申請該簽證，其餘科技巨頭如微軟、Meta、蘋果以及Google等大公司，也各自為公司超過4,000名員工申請H-1B入境美國。輝達近期宣布，將持續為麾下1,400名員工負擔簽證費用。談及為何下此決定，黃仁勳提到他希望簽證政策可以「有所改善」，讓美國能有一些意外的驚喜發生。不過黃仁勳也點出川普的簽證變革仍有可取之處，還是仍讓美國持續吸引世界上最優秀的人才湧入。 Netflix創辦人哈斯汀（Reed Hastings）亦認同川普的簽證變革是「絕佳的解決方案」。他在自己的X上發文表達支持，文章寫道：

時報資訊・ 1 天前

菲律賓｜菲律賓央行意外降息1碼

菲律賓央行以通膨降溫和經濟成長疲弱為由，9日例會意外宣布降息1碼，寫下利率連四降紀錄。菲律賓央行將基準隔夜逆回購利率調降1碼至4.75％，同時將基準放款利率調降1碼至5.25％，然而市場原本預期按兵不動。央行在會後聲明指出，貨幣政策仍有進一步寬鬆的空間。

中時財經即時・ 1 天前

川普關稅做白工！債務利息黑洞難填美國財政拉警報

美國國會預算辦公室（CBO）公布的最新數據顯示，儘管美國總統川普所推行的關稅政策帶來了相當可觀的收入，然而，這部分額外進帳卻在很大程度上被首次突破兆美元大關的國債利息支出，以及其他持續攀升的各項開支所抵銷，導致美國整體的財政狀況並沒有得到太大的改善。美國在2025財政年度的預算赤字依舊居高不下，維持在1.8兆美元的龐大規模，幾乎沒有顯著的下降。

中時財經即時・ 1 天前

《經濟》電子零組件拉貨陸重返我最大出口市場

【時報-台北電】9月出口再度出現大驚奇。大陸年底採購旺季來臨，9月電子零組件出口陸港金額劇增，財政部統計，9月對陸出口總值158.56億美元，五個月來首度超車美國的133.16億美元，重回台灣最大出口市場。從今年5月到8月，美國都穩居台灣最大的出口市場，財政部分析，主要是顯卡有新舊交替問題，去年8、9月對美出口也出現較前幾個月減少的情況，且前九月對美出口1,304.89億美元，仍高於陸港的1,245.85億美元。財政部表示，9月對陸港出口158.56億美元，是38個月來最佳表現，分析主因即來自電子零組件拉貨，電子零組件9月出口陸港規模也因而創下歷年單月新高，但對陸出口其他動能還是偏弱，主要是大陸仍存在生產過剩、內卷競爭的問題。 9月整體出口表現亮麗，對五大主要市場出口都呈兩位數成長，且單月出口值除對陸港之外，都寫下歷年同月最高紀錄，其中對美出口因AI商機、供應鏈移轉和再工業化三大潮流，年增率9月已寫連26紅。財政部指出，前九月對美出口增幅達54.9％，是統計以來同期第二大增速，可以看出今年對美出口確實是又快又急；另一值得注意的是，對墨西哥出口9月年增3.7倍，且僅次美、中，成為我

時報資訊・ 1 天前