我的烏克蘭朋友/曾來台灣教學的他,和我相約:戰爭結束後台北見!
設計/鄭涵文;文字/魏百谷;核稿/楊惠君;責任編輯/陳韻如
由於對不一樣的國度,充滿好奇,因此,我年輕時選擇去了俄羅斯念書。現在,我在國立政治大學擔任老師,教授俄國研究的相關課程。政大有些科系非常特別,像是我服務的俄羅斯研究所,是台灣唯一的一所。雖然是俄羅斯研究所,但我們研究所上的課程和研究領域,並不局限於俄國研究,後共產主義國家的民主化研究,也常是研究生畢業論文的熱門題目。
因為工作的緣故,我因此有機會與中東歐國家的學者交流,甚至共同發表論文。也因此認識了一些東歐的朋友,像是最近發生戰爭的烏克蘭。
那一年,他教我說烏克蘭語
地處東歐的烏克蘭,自1991年脫離蘇聯獨立以來,國家發展的方向,究竟是「脫俄親歐」向西方國家親近,或是東向親近俄國?兩股勢力的拉扯,甚至引爆2004年的橘色革命(註)。為了讓學生更了解烏克蘭的過去、現在與未來,於是我邀請烏克蘭科學院的研究員基可倩科(Viktor Kiktenko)博士來政大客座講學。
註:2004年烏克蘭總統大選過程中,發生嚴重貪污、選舉舞弊等事件,烏克蘭全國發起一系列抗議示威活動,稱為「橘色革命」。
基可倩科教授開啟了我的烏克蘭之窗,透過他,我知道烏克蘭語和俄語的差異,也更深入明瞭烏克蘭的史實。更重要的是,他讓我體會烏克蘭的國家自我認同,以及感受到他深愛烏克蘭的熱情。當年,他便希望台灣會有更多學生對烏克蘭有研究的興趣,同時也希望我能直接用烏克蘭語瞭解他的國家,他認為,已經會說俄語的我,學習烏克蘭語會比一般人更快,便利用課餘之暇,一對一教我烏克蘭語。
(2022)年初,當新聞報導俄國沿著烏克蘭邊境集結數萬兵力,俄烏局勢日趨緊張之際,我非常擔心我遠在烏克蘭的好朋友基可倩科教授,我曾透過社群媒體與他聯繫,當時基可倩科教授告訴我,烏克蘭首都基輔的情況大致穩定,也期盼俄軍不會入侵。
戰爭開打後,一度失去他的消息
不料,2月24日俄國大舉入侵烏克蘭,全面攻打基輔,我也頓時失去基可倩科教授的音訊,在台灣的我,接連數天的嘗試透過社群媒體和他連繫,依舊沒有他的回音。當看到電視新聞播報俄軍圍攻基輔、炮彈擊中住宅大樓的畫面,除了震驚俄軍的殘酷不仁,也擔憂友人的安危。因為我的專長在研究俄羅斯,最近也接到許多學術座談及媒體採訪的邀約,但對我來說,這一場與台灣相隔8,000公里的戰爭,已經不再只是戰事的分析,而是我的好友是否還活著的懸念。
每一天,我打開電腦,總是期待收到基可倩科的訊息,螢幕顯示的狀態,依舊停留在我們上次聯繫的時間點。日復一日,俄軍從北方、東邊、南面侵略烏國的土地,透過飛機、坦克以及艦艇的炮彈,摧毀烏國人民的家園,隨著俄軍攻勢加劇,我心中的陰影也逐日擴大。
我把來自台灣的溫暖傳遞給他、為他打氣
在一個週末的清晨,忽然聽到電腦傳來聲音,是新訊息的通知,我趕緊衝向電腦。我忍不住心裡呼喊:「太好了,感謝天,是基可倩科教授!」他還安好,基可倩科教授跟我說,他為了躲避俄軍的攻擊,不得不逃離基輔,暫時在烏國的西部城鎮避難,因為俄軍不間斷的空襲,好幾個星期以來,他和家人一直待在防空壕裡。在台灣中研院宣布援助烏國學者的計畫後,我也第一時間把這個訊息提供基可倩科教授,提議他可以申請來台灣,除了能來台避難,亦可繼續研究工作。但他的回答,讓我既敬佩又不捨。為了對抗俄羅斯入侵的戰爭,現在烏克蘭60歲以下(18到60歲)的男性都要服役,基可倩科教授只有51歲,尚未除役,他告訴我,自已準備隨時接受徵召,支援作戰,抵抗俄軍,因此,婉謝赴台的申請。
2月26日,台北101大樓點燈支持烏克蘭的畫面一出現,我立即把這個畫面傳送給他。3月5日台灣外交部召開記者會,公布援助烏國計畫,我也馬上把新聞傳給他,希望給他打氣,讓身處防空壕的他,繼續撐下去。而當他獲知來自台灣的支持,除了不斷感謝台灣的溫暖友誼,更對我說,他在台灣的日子,是人生最懷念的美好時光。我們相約戰爭結束後,還要在台北相見。
令人敬佩的國家,是因為有令人敬佩的人民。烏克蘭人民展現英勇抗俄的堅定意志,他們不但為保衛家園而戰,也為了確保他們的民主自由,不被威權專制的俄羅斯總統普丁(Vladimir Putin)踐踏而戰。衷心祈求上蒼憐憫烏克蘭人民,讓和平的曙光,早日降臨。誠如烏國總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskiy)所說,光明將戰勝黑暗,烏克蘭將會蓋起全新房子,也將建立新的城市,與此同時,烏國將編織新的夢想,也將撰寫新的故事。
【新聞小百科:Vladimir與Volodymyr】
在這次戰爭最為人所熟知的兩位人物──俄羅斯總統普丁和烏克蘭總統澤倫斯基,他們雖是戰爭的敵對雙方,但巧合的是,他們的名字在斯拉夫語,其實是一樣的意思。 首先我們來看,俄羅斯總統普丁的名字的俄語發音是Vladimir,而烏克蘭總統澤倫斯基的名字的烏克蘭語發音是Volodymyr,他們的名字在斯拉夫語的意思,都有「掌控世界、具有強大力量」的意思,非常巧合,他們後來的人生發展,就如同他們的名字的意涵,成為具有強大力量的人。
看更多深度報導文章
6張圖卡,掌握俄羅斯入侵烏克蘭的6大關鍵字
台灣孩子大提問:關於俄羅斯侵略烏克蘭戰爭,大家最想知道的是⋯⋯
戰火下的黑暗之光──被迫離開家的烏克蘭孩子和他們的新家
隱形的新聞戰士──與記者和特派員出生入死的Fixer
5本繪本,進入既熟悉又陌生的俄羅斯、烏克蘭民間故事
其他人也在看

「台股周一直接摜下去!」阮慕驊解讀美股AI災情:有個狀況比開盤大跌更慘
美國對等關稅海嘯今年4月洗捲全球,台股先後創下史上單日最大漲跌點,上沖下洗讓投資人心情如坐雲霄飛車;12月11日,台股盤中觸及28658點,但終場收在28024點,震盪劇烈。財經專家阮慕驊今(13)日上午在臉書評估,台指期夜盤收跌超過500點,想必台股周一開盤就是直接「摜下去」;他也提及,然而有一種情況可能比「開盤就大跌」還要慘。 人工智慧(AI)泡沫......
風傳媒 ・ 3 小時前 ・ 23


網友吵翻...行李箱「託運貼紙」要撕嗎? 桃園機場給答案
出國旅行時,行李箱上的託運貼紙是否應該撕掉成為熱議話題。近日有民眾在社群媒體發文認為「貼紙不撕會送錯、遺失」只是都市傳說,引發網友正反辯論。桃園機場對此給出明確解答,表示舊條碼若未撕除或貼紙過多,確實會影響機器判讀,可能導致行李輸送到錯誤航班。此外,行李保護套鬆脫、綁帶過長等也會影響行李運送順暢,提醒旅客出國時多加注意。
TVBS新聞網 ・ 1 天前 ・ 90
賴佩霞女婿僅結婚1年「換心失敗」過世 她淚喊:這麼好的年輕人...
【緯來新聞網】藝人賴佩霞今(11日)透露,小女兒的外籍丈夫Kevin日前不幸過世,過世主因是「換心失
緯來新聞網 ・ 2 天前 ・ 81
4種杯子不要用!小心釋放毒物傷大腦、重金屬中毒 這種陶瓷杯也NG
喝水也可能會中毒?有些杯子可能含有鉛、鎘等重金屬物質,毒素會溶解在液體中,喝下去會導致腹痛腹瀉,嚴重的話甚至會損害神經系統,小心不要選錯杯子! 近日有茶藝師「漫仔說茶」在《小紅書》中發文,指出幾
健康2.0 ・ 1 天前 ・ 13
23歲學霸女兒考上律師!呂文婉爆哭喊:我家美女律師誕生
資深媒體人呂文婉12日透過臉書激動宣布,23歲女兒Mareen通過律師高考,正式成為準律師。她感性寫下「放榜了!阿母忍不住爆哭,一切煎熬終於放下」,並曬出與女兒日本旅遊的合照,母女倆溫馨依偎畫面充滿濃濃親情。
中天新聞網 ・ 7 小時前 ・ 101
小禎罕公開小7歲男友真面目!41歲生日甜吻放閃
女星小禎(胡盈禎)今年9月被周刊爆料與神似日本球星大谷翔平的男子走在一起,隨後她大方在限時動態認愛,「謝謝大家對Alan跟我的關心和祝福…這是一段美好且令人期待的發展」。而她9日迎來41歲生日,男友Alan的真面目也罕見公開,兩人的幸福模樣立刻引來網友一片祝福。
中時新聞網 ・ 2 天前 ・ 23
賴瑞隆流下眼淚!沈富雄曝高雄市長民調驚人變化
民進高雄市長初選陷入膠著,立委賴瑞隆、邱議瑩、許智傑、林岱樺4人競逐提名。賴瑞隆的兒子涉及校園霸凌風波,他兩度召開記者會道歉,並承諾讓兒子轉學,期間更在鏡頭前淚崩,但未明確表態是否退選。前立委沈富雄預測,賴瑞隆民調將下滑,目前與邱議瑩民調可能平分秋色,而國民立委柯志恩可能成為最大受益者。
中天新聞網 ・ 1 天前 ・ 258
王義川憂年金破產 他嗆:關台灣國X事
[NOWnews今日新聞]立法院12日三讀通過《公務人員退休資遣撫卹法》修正案與《公立學校教職員退撫條例》修正案,退休公務員與退休教師,回溯自2024年起退休年金所得替代率不再調降。民進立委王義川怒...
今日新聞NOWNEWS ・ 8 小時前 ・ 331
熊本二廠驚傳停工? 日媒曝「施工機全消失」 台積電回應了
台積電位於熊本縣菊陽町的熊本二廠,10月正式簽約動土,預計2027年12月將開始投產運作,主攻AI等高階應用市場的6奈米晶圓。不過據《日經》報導,現熊本二廠的工程突然暫停,且大型施工機具幾乎全不見,而供應商也證實接到暫停施工的通知。
EBC東森財經新聞 ・ 1 天前 ・ 39

綠喊停砍年改要多支出七千億 林憶君曝真實數字打臉:欺騙人民
立法院會三讀修正相關條文,確定停砍公教人員年金並回溯至2024年。總統賴清德在臉書強調年改不該走回頭路,否則將付出沉痛代價。民進立院團更是喊出10年內國家多支出7000億,對此,民眾立委林憶君反擊,批評民進不要再拿「恐嚇性數字」欺騙人民。
中天新聞網 ・ 4 小時前 ・ 174
Lulu搶先曝婚紗風格! 陳漢典突然脫口「一家三口」
Lulu(黃路梓茵)與陳漢典將於明年(2026)一月舉辦婚禮,小倆口12日現身宣布,婚禮喜餅將選用喜憨兒與畫家幾米合作的「完美小孩」,落實公益。婚禮進度目前約五、六成,正在確認賓客名單,尚未寄出邀請,陳漢典笑稱桌數從40桌到80桌都有可能,「如果到時人氣低落,就拍台上就好!」
簡子喬|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 1 天前 ・ 3
得標5.9億炸藥採購案!馬桶公司1數據超慘烈
[NOWnews今日新聞]國民立委王鴻薇爆料,國防部標案(JE15005L097)「RDX海掃更」採購決標金額高達5.9億元,得標廠商竟是一家登記在台南的室內裝修公司「福麥」,且該公司2021至20...
今日新聞NOWNEWS ・ 14 小時前 ・ 550
博通一句話嚇壞市場、降息後獲利了結 美股重挫、台積電ADR大跌4.17%
聯準會(Fed)本週宣布降息後,美國股市12日出現獲利了結賣壓,其中科技大廠博通(Broadcom)因客製化AI處理器毛利率問題,單日股價暴跌11%,引發晶片股連鎖反應,拖累費城半導體指數重挫5.10%,三大指數全面收黑。
中天新聞網 ・ 10 小時前 ・ 20
沒白養…阿嬤凍夜找嘸路「靈性小白引路」畫面曝!感動全網
忠犬小八真實上演!入夜低溫難耐,高雄旗津區中洲三路一名80歲林姓阿嬤騎著電動車外出,卻忘了回家的路,無助的還在後頭,報警接獲報案到場關心,但阿嬤無法回答地址,要送去哪傷透腦筋;警方眼尖看見一隻米克斯犬「小白」不斷在旁徘徊,有靈性般示意主動引路,成功帶阿嬤回家,事件曝光,感動全網:不愧是阿嬤養的。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 28
川普NSS報告惹怒歐洲! 丹麥首次將美列「國安威脅」 英國進入「戰時狀態」
[Newtalk新聞] 美國上周末宣布了 「2025 國家安全戰略」 ( 2025 NSS) ,不但說要撤出北約核心,大罵歐洲領導人,還稱在各國培植右翼勢力,干涉各國內政, 此外,川普想吞併格陵蘭島的言論也熱怒丹麥。據《紐約時報》10 日報導,丹麥國防情報局在其公開風險評估報告中首次對美國提出擔憂。該局在週三發佈的新報告中稱,川普政府時期的美國戰略重心轉變,以及對盟友日益加大的施壓,正對丹麥的國家安全產生新的不確定性。 丹麥目前已向「格陵蘭」部署 F-16 戰機。 圖:擷取自 Rainbow7852 綜合《今日俄羅斯》(RT)報導,這份年度報告新增了一個題為「美國正在改寫議程」(The US is changing the agenda)的章節。該章節闡釋,美國正不斷將本國利益置於優先地位,如今更是將其經濟與科技實力當作權力工具,而這種手段同樣被施加於盟友與合作夥伴之上。 這份 64 頁的報告提及美國對盟友徵收關稅、強化北極地區活動的做法,同時也表達了與歐洲多國領導人相同的憂慮,矛頭直指川普政府的「美國優先」外交政策。 報告中寫道 : 「美國正動用經濟手段(包括威脅加征高額關稅)推行自
新頭殼 ・ 1 天前 ・ 67NBA》柯瑞一回歸就轟39分!超越喬丹締造史上第一神紀錄
勇士一哥柯瑞(Stephen Curry)今天傷癒回歸,他投進6顆三分球,砍下全場最高39分,但球隊仍以120:127落敗,無緣3連勝。這也是他年過30歲後,生涯第94場比賽單場拿超過35分,超越「籃球之神」喬丹的93場,成為史上第一。柯瑞在上個月和火箭一戰中傷到左大腿,導致股四頭肌挫傷,休兵4場後
自由時報 ・ 4 小時前 ・ 11
快訊/美股開盤!科技巨頭雪崩「跌破15%」 降息難救大盤
近期美股重要消息接連釋出,例如聯準會(Fed)宣布降息1碼,市場對美債信心回溫,不過對未來再降息看法偏謹慎。另外,AI科技巨頭甲骨文(Oracle)的財報出爐了,成績低於市場預期,雖然公司喊話未來有大量AI、雲端相關訂單,但不少投資人仍質疑其對AI基礎設施的投資。今(11)日美股開盤,3大指數暫走跌、甲骨文更大跌超過15%。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 14