參議院通過臨時支出法案 避免政府停擺

美國國會參議院於星期五(3月14日)晚通過臨時支出法案，避免了政府部分停擺，這次表決克服了民主的反對。

該法案以54票對46票獲得通過，在此之前，參議院先以60票門檻通過了程序性投票，以終止關於該法案的辯論。

共和控制的眾議院本週早些時候通過了該法案，以確保政府在星期五午夜的截止日期後仍能運作。

參議院民主人在是否支持這項為期六個月的短期持續決議上出現分歧。該法案相比去年減少約70億美元政府總支出，並將資金從非國防領域轉向軍費開支。

此前參議院少數領袖查克·舒默(Chuck Schumer)在星期四晚間宣布，儘管他不喜歡這項法案，但政府停擺的後果 “更糟糕”，這讓許多民主議員對此表示憤怒。

舒默在星期五上午的參議院會議上表示，如果不通過共和的撥款法案，將使由埃隆·馬斯克(Elon Musk)領導的政府效率部(DOGE)獲得更大權力，決定哪些政府機構將被關閉。

“政府停擺將使政府效率部全面啟動，” 舒默說道。

數十名在投票中反對該撥款法案的民主眾議員星期五致函舒默，表達他們對他決定支持該法案的“強烈反對”。

前眾議院議長南希·佩洛西(Nancy Pelosi)呼籲參議院民主人反對舒默的決定。

她在星期五的一份聲明中寫道：“美國曾經歷過特朗普的政府停擺--但這項有害的法案只會讓情況變得更糟。”

特朗普曾敦促國會通過該撥款法案，並在星期五稱讚舒默的支持。 “祝賀查克·舒默，他做了正確的決定--這需要‘勇氣’！” 特朗普在 “真相社交” (Truth Social)上發文表示。

撥款法案在參議院通過程序性投票需要60票門檻，這意味著共和人必須獲得至少8名民主議員的支持。程序性投票以62票對38票的結果獲得通過。

舒默此前曾呼籲參議院通過一個由民主參與談判的早期版本的持續決議。

“政府撥款應該是兩合作的過程。但共和選擇了一條派之路，在沒有任何國會民主人意見的情況下，單方面起草了這項持續決議。」” 舒默星期三晚在參議院表示。

眾議院於星期二以217票對213票通過該臨時撥款法案。一名民主議員投票支持該法案，而一名共和議員投票反對。眾議院在週二下午開始休會到周末，使得參議院面臨更大壓力來通過參議院版本的持續決議。

眾議院議長邁克·約翰遜(Mike Johnson)說服了內不同意見人士，確保該法案通過。他星期二告訴記者，這項為期七個月的持續決議是落實特朗普政府 “根除政府浪費和濫用” 計劃的重要一步，該計劃由政府效率部領導。

“這項法案讓我們能夠推進調整聯邦政府的規模和職能。華盛頓正在經歷一場重大變革，我們從未經歷過這樣的時刻。政府效率部已經發現了大量欺詐、浪費和濫用行為。約翰遜表示。我們現在有一個真正致力於在財政上負責的白宮。”