不會日文也能逛網拍！教你各種服裝、衣料品簡單日語懶人包
日系品牌服飾經常是台灣人瘋買的對象，除了親自到日本採購一波之外，現在也不少人會直接上日網購買商品再利用海外集運的方式寄回台，不過日本網拍大部分都是只有日文網頁，對於不會日文的人來說逛起來還真是有些吃力。LIVE JAPAN整理了上衣、外套、下衣、鞋襪、配件，以及特殊的顏色及圖樣的日文名稱，不管是要直購日貨連線還是趁折扣季到日本採買一波時都能使用，實用度超高！就是愛日牌服飾的女孩們快來看看吧～
上衣常見日語詞彙
上衣相關日文單字
- トップス（toppusu）
- シャツ（shatsu）
- ブラウス（burausu）
- シフォン（shifonn）
- レース（reesu）
- ニット（nitto）
- セーター（seetaa）
- カットソー（kattosoo）
- Tシャツ（T-shatsu）
- タンクトップ（tannkutoppu）
- キャミソール（kyamisooru）
- チュニック（yuniqku）
- スウェット（suwetto）
- パーカー（paakaa）
- ベスト（besuto）
- ベアトップ（beatoppu）
外套常見日語詞彙
外套相關日文單字
- アウター（autaa）
- コート（kooto）
- ジャケット（jaketto）
- ダウン（daunn）／ダウンジャケット（daunn-jaketto）
- ブルゾン（buruzonn）
- スタジャン（sutajyan）
- ジージャン（jiijyan）
- デニムジャケット（denimu-jaketto）
- カーディガン（kaadhigann）
- ポンチョ（ponncho）
下身服裝常見日語詞彙
下身相關日文單字
- ボトムス（botomusu）
- ワンピース（wannpiisu）
- ドレス（doresu）
- パンツ（panntsu）
- ショートパンツ（shootopanntu）
- スカート（sukaato）
- ミディスカート（midhisukaato）
- プリーツスカート（puriitusukaato）
- ワイドパンツ（waidopantu）
- スカンツ（sukantu）
- スカーチョ（sukaatyo）
- デニム（denimu）
- ジーンズ（ziinzu）
- フレアパンツ（hureapantu）
- レギンス（reginsu）
- ジャンスカ（zyansuka）
- オールインワン（ooruinnwannn）
- サロペット（saropetto）
各類鞋襪常見日語詞彙
各類鞋襪相關日文單字
- シューズ（shuuzu）
- サンダル（sandaru）
- ミュール（myuuru）
- パンプス（pampusu）
- ハイヒール（haihiiru）
- ブーツ（buutu）
- ブーティー（buutexii）
- スニーカー（suniikaa）
- ローファー（roofaa）
- レインシューズ（reinnsyuuzu）
- 靴下（kutsushita）
- ソックス（sokkusu）
- ストッキング（sutokkingu）
- タイツ（taitu）
其它常見服飾雜貨詞彙
其它服飾雜貨相關日文單字
- マフラー（mafuraa）
- スヌード（sunuudo）
- スカーフ（sukaafu）
- ショール（shooru）
- ストール（sutooru）
- ハット（hatto）
- キャップ（kyappu）
- ニットキャップ（nittokyappu）
- ハンチング（hannchinngu）
- ベレー（beree）
- ポーチ（pooti）
- バッグ（baggu）
- ハンドバッグ（handobaggu）
- ショルダーバッグ（syorudaabaggu）
- トートバッグ（tootobaggu）
- ベルト（beruto）
- ルームウェア（ruumuuea）
- パジャマ（pajama）
- インナー（innnaa）
- ブラジャー（burajaa）
- ショーツ（shootsu）
- パンツ（panntsu）
顏色、圖樣常見日語詞彙
顏色、圖樣相關日文單字
- オフホワイト（off-white）
- アイボリー（ivory）
- ベージュ（beige）
- チャコール（charcoal）
- ボルドー（bordeaux）
- ラベンダー（lavender）
- キャメル（camel）
- モカ（mocha）
- ネイビー（navy）
- カーキ（khaki）
- 無地（muji）
- ボーダー（border）
- ストライプ（stripe）
- 花柄（hanagara）
- チェック（check）
- ドット（dotto）
- レオパード（leopard）
- カモフラ（camouflage）
這篇文章收起來，買日本網拍再也不難！
如果常逛日本網路商城肯定對這次介紹的單字都不陌生，而這次介紹的也是常見的服裝種類及顏色與圖樣的日語說法，下次親自到日本逛街時，如果想找特定款式，或顏色的話，可以直接使用本次介紹的單字來向店員說明，肯定能迅速又準確地找到自己心儀的服飾哦！
▼你還會有興趣
其他人也在看
日本旅遊搭機行動電源規定一次看！行動電源需隨身攜帶，不可放置機艙置物箱！｜【旅遊攻略】
日本國土交通省航空局（JCAB）宣布，自7月8日起搭乘全日空（ANA）、日本航空（JAL）等日本國籍航空公司班機時，不可將行動電源收納在機艙內頭頂的行李置物箱，必須隨身保管，以加強監控，以下整理各家日本航空相關定請旅客留意。
Yahoo奇摩旅遊編輯部 ・ 3 個月前
MLB季後賽／補位漏接！錯失雙殺守備 斯漢送大禮給費城人害道奇落後
國聯分區系列賽G4道奇和費城人上演精彩投手戰，前6局打完雙方先發投手都沒有失分，道奇7局上換上斯漢（Emmet Sheehan）中繼，不料他因為自己補位漏接導致雙殺守備無法完成，隨後他也為這個失誤付出代價，被費城人敲出二壘安打先馳得點。
三立新聞網 setn.com ・ 7 小時前
EP9完整版-韓國女軍官第一次吃台式牛排 邊驚呼邊嗑光！談到台灣兵役當四個月 表情超微妙【Yahoo x 咪蕾】
咪蕾這次帶韓國女軍官來吃台式牛排，對於牛排的大小還有價格驚嘆不已！吃飯中聊到關於兩國的兵役差異，女軍官聽到台灣當兵只要四個月馬上說「好像有點短」，也分享了韓國的兵役現況！ 更多《Yahoo x 咪蕾》影音：https://bit.ly/4kOmS2R
Yahoo x 咪蕾 ・ 1 天前
提前上班破道奇「8局魔咒」球迷轟動！佐佐木朗希飆火球連續解決9人
體育中心／季芸報導尋求連霸的道奇在先前的5場季後賽，牛棚於第8局一共失掉11分，但就在國聯分區系列賽G4似乎找到「8局魔咒」的解答！前幾場比賽都是在9局才上場的佐佐木，在國聯分區系列賽G4「提前上班」於8局登板，接著連續解決9名打者，後援3局無失分，沒被敲安，飆出2次三振，優異表現讓滿場道奇球迷興奮的大喊他的名字「ROKI」。
FTV Sports ・ 6 小時前
MLB季後賽／齊森姆低級失誤雙殺沒抓到 洋基火球新秀史利特勒落後退場
美聯分區系列賽殊死戰，洋基火球新秀史利特勒（Cam Schlittler）在7局上因為隊友齊森姆（Jazz Chisholm Jr.）的守備失誤留下1出局一、三壘有人局面退場。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
MLB／道奇球場為何成打者天堂？蒙西幽默答：可能因為有翔平吧
[FTNN新聞網]記者陳献朋／綜合報導美國職棒大聯盟（MLB）日前展開季後賽的分區系列賽，國聯部分洛杉磯道奇對費城費城人的第3戰於8日（台灣時間9日）登場。賽...
FTNN新聞網 ・ 1 天前
裝潢蟑螂出沒！交屋潮引爆糾紛潮 「拖工期、搞失蹤」土城百戶屋主受騙 新家慘變爛尾現場｜房市觀點
準備裝潢的屋主可得小心了！據統計，2025年上半年全台住宅使照核發量近7萬戶，創下近20年新高，意味著接下來將迎來大量交屋潮，隨著裝修需求暴增，市場也出現不少「裝潢糾紛」，受害案例頻傳。
Yahoo奇摩房地產編輯部 ・ 1 天前MLB》（影）同情再見暴傳Kerkering 道奇教頭：太殘酷了
洛杉磯道奇、費城費城人今天在分區系列賽第4戰打出今年國家聯盟季後首場延長賽，11局下2出局滿壘時以費城人24歲右投Orion Kerkering再見暴傳戲劇性結束。他不轉身傳更有餘裕取得出局數的一壘而是選擇本壘，決策也被討論。不僅費城人教練團、管理層第一時間選擇安撫，連道奇總教練Dave Roberts都寄予同情。
TSNA ・ 3 小時前
《角頭》4大咖男星「天堂重聚」 最年輕僅享年36歲
黑幫電影《角頭》於2015年上映，由黃鴻升（小鬼）擔任兩大主角之一；2018年由顏正國執導續作《角頭2：王者再起》，票房突破新台幣1.27億元；2021年外傳電影《角頭－浪流連》上映，票房高達新台幣2億；還有2024年續集兼前傳《角頭－大橋頭》，以及2025年前傳電影《角頭－鬥陣...
CTWANT ・ 6 小時前
雷霆這球太虧賊！從籃板後方「彩虹壓哨」 衛冕軍板凳、觀眾全驚呆
體育中心/蔡晴景報導NBA熱身賽雷霆與黃蜂之戰出現驚人一球，後衛華勒斯（Cason Wallace）在有時間、空間壓力情況下，從籃板後方飆進一記超高難度壓哨球，難得一見的畫面隨即在各大社群瘋傳，引起球迷熱議。
FTV Sports ・ 4 小時前
普發現金1萬元要來了！立院聯席會通過初審 10/17可望三讀
立法院財政委員會連續兩日審查「中央政府因應國際情勢強化經濟社會及民生國安韌性特別預算案」，外界關注的普發現金1萬元發放時程也成焦點。財委會今（9）稍早完成初審，預計將在14日程序委員會排入17日立法院會議程，完成三讀程序。依規定，特別預算公告後一個月內將啟動發放作業，並於七個月內完成發放。
Yahoo奇摩股市 ・ 1 天前
MLB》金慧成被冷凍！韓媒爆氣嗆道奇：9比1才上場？
洛杉磯道奇目前在國聯分區系列賽取得2比0聽牌優勢，距離晉級國聯冠軍賽只差一步。不過首年旅美的韓籍新秀金慧成至今仍未登場，讓韓媒今（8）日罕見發文批評總教練羅伯茲（Dave Roberts）在季後賽中的用人調度。
中時新聞網 ・ 1 天前
蔡阿嘎遊挪威見街頭彩繪中華民國國旗！ 「霸氣掏美元大鈔贊助」：不能輸
百萬YouTuber蔡阿嘎愛台灣的心大家都知道，近日他帶著老婆二伯到挪威旅遊，途中遇到街頭藝術在地磚彩繪各國的國旗，以獲得打賞，蔡阿嘎看到之後，豪氣掏出100美元放在中華民國台灣的國旗上，霸氣的說「台灣人不能輸啦！」
林政平｜Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 3 小時前莎莎健身房照辣翻！42歲「川字肌微歸位」根本逆齡女神
42歲主持人莎莎（鍾欣愉）一向以親民幽默的形象深受觀眾喜愛，雖然工作行程滿檔，仍不忘在社群平台與粉絲分享日常生活。她昨（9日）在Instagram曬出一張健身房自拍照，「川字肌微歸位」，好身材引發粉絲圍觀。
中時新聞網 ・ 18 小時前
季後賽遭藍鳥淘汰出局 A-Rod賽後為洋基找戰犯先排除了總教練
體育中心／丁泰祥 報導原以為在美聯外卡戰淘汰了宿敵紅襪隊之後，洋基隊應該可以士氣大振乘勝追擊，沒想到在美聯分區賽對上藍鳥隊，輸的是灰頭土臉，投打的表現都不盡理想，賽後，擔任轉播單位的球評，前洋基明星三壘手，生涯696轟的Alex Rodriguez，直指球隊高層要負最大的敗戰責任，而不是總教練Aaron Boone。
FTV Sports ・ 22 小時前
《許我耀眼》爆抄襲《與惡》！ 趙露思「主播台詞」照搬央視主持人
陸劇《許我耀眼》近期熱播討論度高，卻因多項抄襲爭議登上熱搜榜。網友發現劇中社群留言畫面疑似照搬台劇《與惡》的「商業模板」，連分鏡都高度相似。此外，劇中菜品台詞幾乎一字不差地複製張藝謀導演電影《大紅燈籠高高掛》的對白，趙露思飾演的主播角色台詞也被指出有「參考片段」。劇情設定更被網友認為與秀智主演韓劇《安娜》高度相似，同樣描述平民女孩冒充身分進入上流社會的故事，連假父母參加婚禮等細節都相同。
TVBS新聞網 ・ 2 小時前
舒淇麥克風出問題⋯鍾欣凌「超機靈救援」整場記者會「四次幽默化解危機」
《回魂計》集結舒淇、李心潔兩位國際影后主演，還找來鍾欣凌、傅孟柏、方郁婷、林廷憶、劉主平、泰國影帝蘇格拉瓦·卡那諾特別演出。曾寶儀扛下首映會主持人的重擔，經驗豐富的她在開場前，特別前去找鍾欣凌聊了一下，希望對方能幫忙一起將場子炒熱，鍾欣凌也不負她所望，成功救場四次。
裴璐｜Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 21 小時前
顏正國靈堂明起開放3天弔唁 臨終前暴瘦22公斤「入院8天就離世」
顏正國7日因肺腺癌病逝，享年50歲，他的摯友、殯葬業者「鋼鐵爸」今（9日）在靈堂外受訪時，提到靈堂預計連續3天開放弔唁，明天是上午10點至中午12點，週末則是下午2點至4點，告別式預計設於新北市殯儀館可容納約200人的大禮堂，但時間有待家屬討論後公佈，並感謝外界關心，「我們會用他喜歡的樣子布置現場，讓他走得風光、也溫暖」，明正是顏正國的51歲冥誕，好友們也會為他準備一桌海鮮擺在靈堂。
中時新聞網 ・ 20 小時前
獨家／傳酬勞太高「電視台吃不消喊降價」 胡瓜大發牢騷不再續約！民視回應了
胡瓜主持《綜藝大集合》節目長達23年，近日傳出他與民視合約在明年一月到期後，將不會再續約，外傳主因是因為胡瓜每月高達百萬元酬勞，讓電視台吃不消要求他能夠降價主持，引爆胡瓜不悅，因而向電視台寄出存證信函，提前告知不續約的意願。
鏡週刊Mirror Media ・ 10 小時前
李㼈傳LINE到處跟親友借5萬元？本尊現身爆氣質疑「這1點」
詐騙案層出不窮，資深藝人李㼈今在社群發文表示：「我的Line被盜了！」透露詐騙集團假借他的名字四處要錢，已經很多人收到他要借5萬元的訊息，讓他很生氣，甚至直言：「我李㼈會跟人家借5萬嗎？大家不要被騙了。」網友看了則虧他不爽的點「不是被盜用，而是借五萬」，也有好友提到好險詐騙集團是借五萬元，「一看就是
自由時報 ・ 20 小時前