BBC拼接川普演說 誤導國會暴動 總裁.新聞CEO下台

美國國會暴動落幕4年，英國《每日電訊報》近日連續曝光BBC內部審查報告，發現BBC當年製作的紀錄片，「拼接」總統川普的演說，造成他直接鼓勵國會暴動的印象，BBC總裁與新聞部執行長，周日晚間宣布辭職。BBC節目將川普演說的開頭與50分鐘後的發言接在一起，製造出川普要和支持一起闖進國會的錯誤訊息，白宮指控BBC故意不誠實，兩位高層面對排山倒海的壓力請辭，周一也會前往國會致歉。

美國國會暴動落幕4年後，英國國家廣播公司BBC因為這起新聞事件引發人事大地震，總裁戴維（Tim Davie）與新聞部執行長圖內斯（Deborah Turness）周日晚間宣布辭職。

英國《每日電訊報》 連日曝光BBC內部審查報告，顯示BBC的報導有錯誤與偏見，其中紀錄片節目《廣角鏡》在報導美國國會暴動事件時，「拼接」總統川普的演說，造成他直接鼓勵國會暴動的印象。

美國總統 川普(2021)：「我們要一起前行，我會跟大家一起，每個人都可以，但我想現在我們要一起走向國會大廈，為勇敢的男性和女性參議員加油打氣，但我們可能不會為某些議員加油。」

川普演說一開頭表示，希望支持者到國會，為拒絕承認拜登勝選的議員打氣；但BBC節目，卻將50分鐘後川普說要和支持者「一起拚死奮戰」的那句話，拼接在這段話後面，製造川普要和支持一起闖進國會的錯誤印象。報告外洩後，白宮發言人立即指控BBC是故意不誠實，還指他們是文宣機器，白宮也對BBC高層施壓。

CNN記者：「文件中川普的部分引發很大的關注，事件很複雜也有很多層面，BBC消息來源告訴我，英國右翼媒體像是老鷹看到了獵物，他們是長期的保守派，對抗BBC(自由派)，所以搞砸川普紀錄片一事，正好讓他們有放矢之的。」

周一，BBC高層要到國會為事件致歉，英國文化大臣受訪時就暗示，BBC高層必須有所行動。

英國文化大臣 南迪：「這不只是廣角鏡這個節目的問題，雖然也很嚴重，但還有其他嚴重指控，其中最嚴重的是BBC報導艱難議題時系統性的偏見，我和BBC主席談過，我有信心他會對事件嚴肅以對。」

BBC總裁提姆．戴維上任5年多，素有「鐵氟龍提姆」稱號，台內過去發生許多爭議和危機事件，他都能像不沾鍋一樣，全身而退。

BBC總裁 戴維：「(你認為自己應該辭職嗎？)絕對不，我的工作是服務繳收視執照費的觀眾，BBC要向他們提供世界級公正的報導，我期望能解決目前的情況。」

他在辭職聲明中表示：他的決定不是導致BBC新聞近日爭議的唯一因素，但身為總裁必須負起全責。

除了拼接川普演說，BBC還有其他重大違規事件，像是推出的加薩紀錄片，沒有揭露影片中的主述者，其實是哈瑪斯官員的兒子；另外，BBC阿拉伯台記者，還在平台上發表反猶太評論；BBC在轉播音樂節演唱會時，沒有即時切掉歌手帶領台下觀眾高喊反以色列軍的口號的畫面。

前BBC電視新聞主管 Roger Mosey：「過去幾年，我和BBC大部分的執行長討論，都認為BBC阿拉伯台需要密切監督，他們是否完全符和BBC的標準，還有待商榷。更廣的議題還包括，BBC是否在跨性別遊說議題上，做得太超過，這是BBC編輯部時不時要重整和改革的部分。」

BBC自詡是世界公共廣播公司的領導者，共有2萬1千名員工，他們主要受政府公共資金資助，撥款來自英國觀眾繳交的收視執照費，並輔以廣告收入，旗下節目包羅萬象，在全球放送。不過BBC的自由立場，也遭到保守派全國性報紙和社交媒體的指責。2027年，BBC將與政府重新談判特許經營協議，以確保未來營運資金，但接二連三的醜聞，也讓政府承受不小輿論壓力；反對保守就痛批，BBC光是兩名高層下台還不夠，政府必須要求採取更強烈的改革行動。

更多 TVBS 報導
紀錄片遭批「不當剪輯川普發言」 BBC高層人事大地震
BBC總裁與新聞主管同日閃辭 遭爆「移花接木」川普演講惹議
曾獲最佳汽車記者獎 BBC汽車節目主持人威爾遜肺癌病逝
川普越討厭支持率越高！ 民主人曼達尼當選紐約市長