買得起大電視,為何卻看不起病?《金融時報》破解美國中產階級的「體感貧窮」悖論
當生活水準的提升本身成為了一種負擔,我們該如何重新定義繁榮?英國《金融時報》首席數據記者約翰·伯恩-默多克(John Burn-Murdoch)試圖透過數據,揭開當代社會最令人困惑的經濟謎團:富裕的代價,就是昂貴的服務。
2025年末,資產管理專家麥可·格林(Michael Green)在網路上問了一個問題:在2025年的美國社會,一個家庭到底需要多少收入,才能過上「不感到拮据」的中產生活?格林拋出的答案令許多人感到咋舌:14 萬美元(約合新台幣455萬元)。理由是育兒、大學學費和醫療保健等「必要性支出」的螺旋式上升,低於這個數字的家庭,如今已無法維持「體面的運作」。
格林的答案隨即在經濟學與社會學界引發了劇烈的震盪,因為14萬美元不但在台灣社會算是超高薪,在美國也是家庭收入中位數的1.7 倍(高出約 70%)。以嚴謹數據著稱的經濟學家紛紛跳出來「打臉」,指出格林在計算過程中存在明顯失誤,才會讓這個數字遠高於任何合理模型所能得出的結論。
弔詭的是,無論格林算的對不對,他的結論卻意外地「擊中人心」。無數美國的中產階級轉發格林的文章,並附上大同小異的評論:「也許他的數學錯了,但他懂我們的痛。」
當代經濟的悖論:數據上的繁榮,與體感上的貧窮
針對這種「情緒與數據的斷裂」,英國媒體《金融時報》(Financial Times)首席數據記者約翰·伯恩-默多克(John Burn-Murdoch)深入數據礦脈,試圖為這種集體焦慮找到一個合乎邏輯的解釋。伯恩-默多克的看法不僅一定程度解釋了美國的現狀,更映照出所有包括台灣在內的高收入國家的共同命運。
伯恩-默多克首先承認了「感覺派」的正確性。即使格林的14萬美元門檻過於誇張,但他指出的趨勢卻是鐵錚錚的事實:中產階級花在「必要類別」上的收入比例,確實經歷了顯著的攀升。尤其當我們將目光聚焦在醫療、育兒、住房與食物這四大金剛上,會發現一個驚人的結構性變化:這些「無法避免」的生存成本,已經從過去佔中產階級可支配收入的三分之一,攀升至如今的50%左右。換句話說,每賺兩塊錢、就有一塊錢必須先拿去支付這些基本開銷。
這解釋了為什麼人們感到焦慮。當半數的收入都被鎖死在房貸、保險和托兒費上時,財務上的「餘裕感」自然消失殆盡,取而代之的是一種隨時可能斷鏈的脆弱感。
為什麼總支出並沒有爆炸?
然而故事還有另一個未解的面向:如果必要支出大幅上升,為什麼大多數美國家庭並沒有破產?
伯恩-默多克指出了一個常被大眾忽略的數據:儘管「必要服務」的擠壓感強烈,但美國家庭在「所有類別」上的總支出佔收入比例,其實與歷史平均水準相當,甚至比過去某些時期還略低一點。
這怎麼可能?答案在於「可貿易商品」(Tradeable Goods)的價格崩跌。過去幾十年間,全球化與工業自動化帶來了巨大的生產力紅利。衣服、電子產品、家用電器、玩具,這些大量生產的商品價格經歷了戲劇性的下降。一台65吋的4K液晶電視現在可能只需要美國勞工幾天的工資,但30年前買一台笨重的映像管電視,卻需要花掉一個家庭一定比例的月薪;此外,快時尚也讓衣服變得極其廉價;一支智慧型手機的功能,如今也抵得過從前一整間辦公室的設備。
伯恩-默多克指出,正是這些商品的價格暴跌,抵消了服務價格的飆漲。美國消費者在「硬體」上省下的錢,被迫轉移到了「軟體」(服務與照顧)上。這就是為什麼我們覺得自己變窮了——因為我們對價格上漲的痛苦(學費、看病)記憶猶新,卻將價格下跌的便利(便宜的家電、手機)視為理所當然。
鮑莫爾的詛咒:富裕的代價就是昂貴服務
要真正理解這種現象,我們不能只停留在帳面上,必須引入經濟學史上最著名的理論之一:「鮑莫爾成本病」(Baumol’s Cost Disease)。這是由美國經濟學家威廉·鮑莫爾(William Baumol)在1967年提出的著名觀察。伯恩-默多克精準地引用了這個理論來解釋2025年的現狀。
鮑莫爾發現,某些行業(如製造業)的生產力會隨著技術進步而飛速提升。以前造一輛車需要一百人工作一個月,現在機械手臂幾分鐘就能組裝完畢。生產力提高,工資上漲,合情合理;但是另一些行業(主要是服務業)的生產力卻幾乎停滯不前。
以弦樂四重奏為例,19世紀演奏貝多芬的曲子需要四個人花40分鐘;到了2025年,這個數字完全沒有改變。因為你無法透過「技術進步」來「縮短演奏時間」,否則那就不是音樂,而是快轉的噪音。在教育與照護領域,這個道理也一樣:一名老師能照顧的學生數量是有限的,一名護理師也不可能同時幫一百個病人換藥,這些高度依賴「面對面勞動」的行業「生產力」,顯然沒有因為技術進步帶來革命性的改變。
因此在一個動態的經濟體中,如果汽車工人的薪水因為生產力提升而大漲,但小提琴手的薪水不漲,那麼所有的小提琴手都會轉行去造汽車。為了留住這些服務業人才(老師、護理師、藝術家),社會必須提高他們的工資,即使他們的「生產力」並沒有顯著提升。
這就是為什麼在富裕國家,教育和醫療會變得如此昂貴。這不是因為系統失靈,恰恰相反,這是社會繁榮的證明。因為我們生活在一個富裕的社會,其他行業的高生產力推高了整體的薪資水準,導致那些「無法自動化」的人力服務成本被迫水漲船高。伯恩-默多克指出:「隨著國家經濟發展,驅動可貿易商品成本下降的生產力增長,同時也會導致面對面服務的成本膨脹。」
消失的隱形勞動:從免費到付費的轉變
除了鮑莫爾的理論,文章還引用了知名財經作家馬修·伊格雷西亞斯(Matthew Yglesias)的犀利觀點,進一步解釋了為什麼「現代生活」感覺起來特別貴。
在過去(例如 1950 或 60 年代),育兒和長照佔家庭預算的比例極低。這並不是因為那時候的保母比較便宜,而是因為這些工作通常由家庭中的女性「免費」承擔。當時女性在勞動市場的選擇有限,機會成本低,因此這些龐大的照護工作被隱藏在 GDP 之外,成為「隱形勞動」。
到了2025年,情況截然不同。性別平權與經濟發展意味著每個人(無論男女)在勞動市場上都有更高的潛在價值。當一位女性選擇留在家中照顧小孩或老人,她放棄的可能是一份高薪的工作。這就是極高的「機會成本」。當家庭決定外包這些工作(請保母、送托嬰中心),他們必須支付足以吸引另一個人放棄其他工作來提供照護的薪水(再次回到鮑莫爾成本病)。
伊格雷西亞斯指出,這種變化意味著我們變富有了,而不是變窮了。是因為每個人都變得更有價值,所以「購買別人的時間」才變得如此昂貴。
伯恩-默多克的分析提醒世人:中產階級感到被擠壓是真實的,看著托兒費帳單和保險費單時的無力感,也絕非無病呻吟。但這種擠壓感,恐怕與社會的整體繁榮其實是一體兩面:我們之所以感到痛苦,是因為我們生活在一個勞動價值高昂的社會,是因為我們享受了極其廉價的工業品,也是因為我們不再將女性的隱形勞動視為理所當然。
更多風傳媒報導
其他人也在看

預售屋、新成屋怎麼選? 他打算「先自住再轉手」 網見優缺點建議:選可以看到的
[FTNN新聞網]實習記者陳予芊/綜合報導房價節節攀升,先買可負擔的物件再轉手換大房是不少人會採用的方式,然而,這種情況該買預售屋還是成屋也是一大難題。...
FTNN新聞網 ・ 1 天前 ・ 發起對話
想跟明星當鄰居? 他好奇「名人效應會影響房價嗎」 網點關鍵:影響不了
[FTNN新聞網]實習記者陳予芊/綜合報導台灣房價節節攀升,許多人在挑選物件時,不僅會評估地段、學區與生活機能,未來增值性也常被納入考慮條件之一。近日,...
FTNN新聞網 ・ 1 天前 ・ 發起對話
結婚5年拋震撼彈!這群人尼克無預警宣布賣房:計畫趕不上變化
[FTNN新聞網]記者陳宣穎/綜合報導百萬Youtuber團體「這群人」成員尼克與太太Ashly(陳君原)2020年結婚,婚後育有一女Aria,兩人共同經營家庭頻道「尼克&...
FTNN新聞網 ・ 19 小時前 ・ 發起對話
好學生賺不到錢?吳淡如揭3原因 自曝「借1300萬20年沒還」
知名主持人兼作家吳淡如經常在社群分享商業、財務知識,近期還開設線上課程,傳授獨到的理財思維,已吸引破萬人參與。而她日前拍影片提到「好學生學不會的理財觀念」,透露自己過去借了1300萬房貸,維持至今20年都沒有還到本金。
中時新聞網 ・ 1 天前 ・ 5
2026中正萬華參選爆炸!張銘祐拉王義川站台拚出線
政治中心/林彥君 鍾能銘 台北報導2026議員選戰開打!台北競爭最激烈的就是中正萬華,光是民進內就有三位新人搶出線,張銘祐服務處今天成立,特別找來同派系的王義川助陣。更讓人關注是這裡出現三大高顏質的新人,民進的馬郁雯、民眾的吳怡萱,還有國民應曉薇女兒應佳妤,也傳出有意接棒。
民視 ・ 1 天前 ・ 1
波音:川普的股權投資計畫 不適用美國大型國防企業
波音防務部門高層指出,美國政府推動的入股戰略產業政策,並不適用於波音等大型國防承包商,而是鎖定供應鏈與中小企業。相關說法與先前政府官員立場出現落差。
鉅亨網 ・ 1 天前 ・ 發起對話
美國國家公園免票政策調整:新增川普生日、取消馬丁路德紀念日
美國國家公園管理局發布的消息顯示,明年起美國人可在美國總統川普的生日(6 月 14 日)當天免費進入國家公園,曾在免費開放日名單的解放黑奴紀念日(6 月 19 日)和馬丁路德紀念日(1 月的第三個星期一)則被取消。
鉅亨網 ・ 21 小時前 ・ 發起對話
你!發霉了嗎?北北桃濕冷難耐 居家防潮、除濕攻略全公開
受到東北季風及低氣壓影響,北部地區連日豪大雨不斷,尤其北北桃宜連日達到停班停課標準,強烈濕冷體感讓不少民眾抱怨「根本是颱風天」。持續的潮濕氣候不僅導致衣物難乾、空氣悶濕,更讓壁癌、黴菌與塵蟎問題浮現,嚴重影響居住健康與房屋結構。21世紀不動產提醒,雨季期間應加強居家防潮與除濕,維持乾爽環境,是守護家人健康與房屋價值的重要一環。(陳韋帆)
三立新聞網 setn.com ・ 17 小時前 ・ 發起對話
出門整天未回家!台中南屯53歲男被同事發現陳屍轎車內
台中南屯區一名53歲黃姓男子近日身體狀況不佳,於昨(7)日白天外出後遲遲未回家,家人也聯繫不上,因此請黃男的同事幫忙找人。同事到黃男居住的社區地下停車場尋找,驚見黃男陳屍轎車內,立即報警。警消獲報趕抵現場,發現黃男已明顯死亡,未送醫。警方完成初步勘驗後,已報請檢方相驗遺體,確切死因及事發經過有待進一步釐清。
中天新聞網 ・ 20 小時前 ・ 發起對話
花蓮鳳林今晨低溫11.4度!北部東北部轉濕涼、中南部留意日夜溫差
[Newtalk新聞] 今(8)日東北季風增強,迎風面水氣將逐漸增多。中央氣象署指出,基隆北海岸、大台北及宜蘭地區有陣雨,並有機會發生局部大雨,桃、竹及花蓮地區亦有局部短暫雨,台東及恆春半島也有零星短暫雨,其他地區為多雲到晴,今晨平地最低溫為花蓮鳳林11.4度。 溫度方面,北部及東北部天氣稍轉涼,其他地區早晚亦涼;預測北部及東北部白天高溫約21至23度,中南部及花東高溫約25至29度,中部以北及東北部低溫約14至16度,其他地區約18、19度,局部近山區平地及沿海或空曠地區會更低,中南部日夜溫差較大。 離島天氣方面,澎湖多雲時晴,20至23度,金門晴時多雲,17至23度,馬祖晴時多雲,16至19度。空氣品質方面,環境部空氣品質預報資訊顯示,宜蘭、花東空品區為「良好」等級;北部、竹苗、中部、雲嘉南、高屏空品區及馬祖、金門、澎湖為「普通」等級。 週二東北季風影響,北台灣及宜蘭偏涼,其他地區早晚亦涼;迎風面桃園以北、東半部地區及恆春半島有下雨機會,其中在基隆北海岸、大台北及宜蘭降雨機率較高。台灣各地及澎湖、金門低溫約在16至20度,馬祖15度;高溫方面北部、東半部及澎湖22至26度,中南部2
新頭殼 ・ 19 小時前 ・ 發起對話
羽絨衣準備!全台迎入冬「最強冷氣團」 北台灣恐剩10℃
(記者張芸瑄/綜合報導)入冬以來最強冷空氣即將報到。中央氣象署指出,目前東北季風稍歇,各地白天普遍轉為晴到多雲 […]
引新聞 ・ 1 天前 ・ 7
忘記藥名!阿姨急畫「1個火柴人」藥局老闆秒猜中 網全瘋了:太強!
一位藥局老闆近日在社群平台分享了一段特殊經歷,一名疑似有聾啞情況的阿姨因忘記藥名而比手畫腳,最後畫出「一個火柴人圖案」,竟讓老闆瞬間「get」到阿姨的想法,成功猜中她需要的藥品。這段溫馨互動在網路上引起熱烈討論,不少網友也畫下圖案,來考驗老闆是否能成功「get」,令人看了莞爾一笑。
中天新聞網 ・ 16 小時前 ・ 24
MLB》台裔球員費仔公開甜蜜結婚照 好友林家正留言祝福
大聯盟台美混血外野手費爾柴德(Stuart Fairchild)前陣子完成終身大事,他8日在IG公開與新娘的婚紗照,貼文寫道:「11.7.25 - 娶了我最好的朋友、旅行規劃師、電影情節解說員。我是個幸運的人。」台灣捕手林家正也留言祝賀費仔:「兄弟恭喜。」
中時新聞網 ・ 15 小時前 ・ 5
新北穩漲區!永和頂溪商圈都更危老催動 房價「慢而穩」惦惦漲 自住回流「住過都離不開...」|房價狙擊手
新北市永和頂溪生活圈近十年房價表現強勢,伴隨台北外溢效應、自住買盤回流與生活圈成熟度提升,區域需求長期穩定,身為台北跨入永和的第一站,頂溪站具備「一橋進台北」的稀缺地利,周邊商圈、學區、公園密集度高,使居住便利性遠勝多數老城區,根據實價資料,頂溪生活圈近十年房價上漲46%,領先永和整體的 43%。
Yahoo奇摩房地產編輯部 ・ 20 小時前 ・ 13
許瑋甯黏邱澤聚會狂放閃! 陳美鳳曬照誇「兒子超可愛」拱:再多生幾個
許瑋甯和邱澤日前舉行世紀婚禮,現場星光熠熠,可愛的兒子也成為焦點。近日夫妻倆到張清芳家聚會,陳美鳳今(8日)曬出大合照,可見許瑋甯頭靠在邱澤肩上,相當恩愛。陳美鳳發文回憶二人的婚禮,誇他們的兒子帥又可愛,更拱他們「多生幾個」。
鏡週刊Mirror Media ・ 10 小時前 ・ 5
25歲女為瘦身「半年天天吃水煮餐」 劇烈腹痛就醫才知慘了:胰臟已大面積壞死
想快速瘦身的朋友注意了!大陸一名25歲女網紅為了短期減重,半年來每天只吃水煮雞胸肉和青花菜,結果因劇烈腹痛送醫,檢查發現胰臟已大面積壞死。醫生警告,減重不是「吃得越少越好」,錯誤方法可能傷身,健康永遠比體重數字重要。
姊妹淘 ・ 3 天前 ・ 17
峮峮昔缺席《飢餓遊戲》錄影挨轟 製作單位突證實她畢業了!心酸真相曝
《飢餓遊戲》節目製作單位透過官方臉書發聲明指出,峮峮因身體因素無法同時負荷繁重行程,早在1年前便首次提出請辭,但基於多年情感,團隊希望她以「請假」方式休息、調養身體,盼能保留更多彈性。然而,期間未及時向外界清楚說明,使她承受外界誤解與網路輿論壓力,對此節目...
CTWANT ・ 8 小時前 ・ 27
賴瑞隆淚談兒涉霸凌!議員預言「重創綠營」最慘情況:台南、高雄會很慘
民進立委賴瑞隆在高雄市長內初選期間,因8歲兒子爆出霸凌爭議重創聲譽,恐影響選民支持度,民眾新北市議員陳世軒指出,無論是賴瑞隆的霸凌相關爭議,還是立委林岱樺的貪污疑雲,都讓民進受到重創,若再不快速整合、定於一尊,到了2026大選正式開跑,台南、高雄選情都會很慘。陳世軒在《週末大爆卦》節目中表示,無論是林岱樺因為官司而民調直落,還是賴瑞隆兒子爆出的爭議......
風傳媒 ・ 1 天前 ・ 227
獨家/3前男友齊發聲:看得出粿粿心向誰 「最痛的是范姜彥豐」
粿粿婚內出軌風暴出休止符,傳出粿粿(江瑋琳)與丈夫范姜彥豐雖已達成離婚協議,但其中協議中竟包含「不得再撕毀王子(邱勝翊)」的條款。消息一出立刻引爆討論。《三立新聞網》獨家採訪到粿粿的三位前男友,他們難掩震驚,直言:「站在男人的立場,這條件等於讓范姜彥豐再次難堪。」但同時,也一致希望外界「給粿粿一次重新開始的機會」。
三立新聞網 setn.com ・ 18 小時前 ・ 193
驚傳退選?受孩子校園事件影響 賴瑞隆下午2時30分重大說明
有意角逐明年高雄市長選戰的民進立委賴瑞隆的兒子涉嫌校園多次霸凌,且還曾疑似有不雅舉動,學校因此通報性平調查,引發高度爭議,事件持續發燒,外傳賴有意退選。對此,賴瑞隆今(7日)下午2時30分將對外說明。
中天新聞網 ・ 1 天前 ・ 216