【誤導】南韓近期更新電子入境卡？台灣改中國台灣？非近期才更新！外交部已多次提出嚴正關切
網傳「台灣入境韓國須承認中國台灣」的訊息，內容聲稱南韓於 2025 年 12 月完成電子入境卡更新，台灣地區被明確標示為「中國（台灣）」，與香港、澳門並列，李在明也說不承認台灣是中國台灣就別來韓國。經查證，網傳訊息在社群平台與內容農場網站流傳，李在明並沒有發表過「台灣就是中國台灣」的言論。南韓的電子入境卡於 2025 年 2 月即實施，當時在「出入境信息」選項，台灣即顯示為「CHINA(TAIWAN)」，並非 12 月才更新。不過「出入境信息」並非必填選項，反倒是必填的「基本資料」，台灣顯示為「TAIWAN」，並沒有加上「CHINA」。此外，如果是中華人民共和國的遊客，無論是「基本資料」還是「出入境信息」，都顯示為「CHINA P. R.」，也就是說，南韓的電子入境卡，有「台灣 TAIWAN」與「中國台灣 CHINA(TAIWAN)」，但沒有「中華人民共和國台灣CHINA P. R. (TAIWAN)」的選項，網傳訊息部分錯誤。
南韓 12 月電子入境卡將台灣註記為中國台灣？
原始謠傳版本：
台灣居民入境韓國必須承認台灣屬於中國，才能入境，台灣炸鍋！李在明：只有承認台灣是中國台灣，才能來韓國，否則別來。 南韓於 2025 年 12 月 5 日完成了官方電子入境卡申報系統的更新。此次更新後，入境卡的“出發地”與“下一目的地”欄中，台灣地區被明確標註為“中國(台灣)”，歸入“中國”分類下，和香港、澳門並列。台灣居民填寫入境卡時需勾選此規範選項才能完成申報。不承認屬於中國就無法申報！南韓方面也引用1992年《中韓建交聯合公報》，強調此舉是履行先前承認台灣是中國一部分的立場承諾。
並在社群平台流傳：
查證解釋：
網傳訊息原始出處為何？
MyGoPen 以「李在明、中國台灣」等關鍵字進行搜索，發現傳言聲稱「李在明：只有承認台灣是中國台灣，才能來韓國，否則別來。」的言論，僅在社群平台及內容農場網站上，以標題形式流傳，並沒有國際通訊社或是具可信度的媒體對此有相關報導。
以「이재명（李在明）、중국대만（中國台灣）」等關鍵字進行搜索，也沒有找到韓國媒體有報導，或是李在明發表過這番言論。上述可知，依照現有公開資訊，沒有任何證據顯示李在明說過「只有承認台灣是中國台灣，才能來韓國，否則別來。」這段話。
以相同關鍵字搜索，僅能找到李在明曾被媒體報導他在 2024 年 3 月一場活動上，談論「중국（中國）」與「대만（台灣）」議題，發表「為何要干涉兩岸事務」、「中台關係與我們無關」等言論，當時台灣媒體也有針對此事發布相關報導，在此之後，李在明在兩岸議題上便沒有過重大發言。
南韓電子入境卡於 2025 年 12 月 5 日更新？
以「南韓、電子入境卡」等關鍵字搜索，可以找到外交部領事事務局的資訊，內容提到「為便捷訪韓旅客通關及響應無紙化，韓國自 2025 年 2 月 24 日起實施電子入境申報制度，旅客可於抵韓 3 天前事先於線上填寫入境申請表」。
旅遊部落格「來一球叭噗」（4 月 6 日發布）、「Rong」（5 月 31 日發布）、「壞臉貓」（7 月 14 日發布）等，皆有發布如何填寫 e-Arrival Card 電子入境卡的教學文，而文章所附擷圖，在「入境信息」與「出境信息」處，即能看到「CHINA(TAIWAN)」的選項。
上述可知，韓國自電子入境申報制度實施以來，出入境選項一直都顯示「CHINA(TAIWAN)」，並非近期才作出更動。
記者實際到韓國電子入境申報官網操作，填寫時會有必填的「*」欄位，以及非必填（淺灰色字）的欄位。首先，必填的基本信息選項「國家／地區」，可以看到台灣只有「TAIWAN」 1 個選項，中國則有「CHINA P. R.」，以及「CHINA P. R. (HONG KONG)」「CHINA P. R. (MACAO)」等 3 個不同選項。
而出入境信息部分，非必填的「前一出發地」及「下一目的地」，「國家／地區」則沒有單獨「TAIWAN」 的選項，而是顯示「CHINA (TAIWAN)」，中國則維持「CHINA P. R. (HONG KONG)」「CHINA P. R. (MACAO)」等 3 個選項。
上述可知，在韓國電子入境卡中，台灣前面確實有加「CHINA」，但這與中華人民共和國的「CHINA P. R.」又有些許不同，因此，如果以全稱翻譯來看，韓國是分為「中國台灣」、「中華人民共和國」、「中華人民共和國香港」及「中華人民共和國澳門」，但沒有「中華人民共和國台灣」CHINA P. R.（TAIWAN）這個選項。
外交部於 2025 年 12 月 3 日發布新聞稿，提到「外交部及我國駐韓國代表處已多次向韓國政府嚴正關切並交涉本案，要求迅予更正，然韓國政府迄仍未正面回應，對此我方甚表遺憾。」
而根據中央社於 12 月 5 日的報導，韓國外交部對此表示「韓國政府仍維持與台方持續增進非官方實質合作的一貫立場，對於國籍的列示方式，韓方會綜合考慮諸般層面，持續與相關單位協商。」
結論
總結來說，韓國的電子入境卡，在基本信息將台灣列為「TAIWAN」，出入境選項則列為「CHINA(TAIWAN)」， 外交部已多次提出關切，但仍未獲正面回應。該系統於 2 月即上線，傳言聲稱 12 月更新的說法不正確；李在明也沒發表過「不承認中國台灣就別來」的言論，網傳訊息部分錯誤。
資料來源：
朝鮮日報 - 이재명 "중국·대만에 셰셰, 日엔 감사하무니다... 틀린 말인가?"
芋傳媒 - 李在明稱台海與韓國無關 韓執政批屈從中國
CTWANT - 南韓最大在野魁稱兩岸問題是「國內問題」 批南韓政府不應多做干涉
外交部領事事務局 - 韓國(Korea)
Korea Electronic Arrival Card
來一球叭噗 - 韓國紙本入境卡填寫教學、線上填寫韓國電子入境申報單e-Arrival Card
Rong - 韓國電子入境卡（e-Arrival Card）怎麼填？2025紙本/線上入境卡填寫教學
壞臉貓 - 入境韓國必備 ✿ e-Arrival Card 電子入境卡教學全攻略🇰🇷
中華民國外交部 - 外交部呼籲韓國政府儘速更正電子入境卡對我國的錯誤標示
中央通訊社 - 電子入境卡將台灣列為中國 韓國外交部：持續協調
延伸閱讀：
【易誤解】川普上任要台灣人國籍寫Taiwan？非近期新規！美國移民議題一貫政策
【錯誤】美國務院刪減台灣頁面？重申一中政策？與事實不符！文字敘述未進行任何增減
其他人也在看
台灣虎航宣布招募60名客艙組員 明年起新增7日福利補休假
台灣虎航（6757）看好旅遊市場積極拓展航線與增班，繼3日通過第三代機隊購機案之後，今（12）日再宣布啟動客艙組員的招募，預計招募60名客艙組員，同步開放包括資訊應用、行銷企劃、場站管理等多個內勤職缺。
中時財經即時 ・ 1 天前 ・ 發起對話
韓國瑜稱「不克出席」國政茶敘 賴清德籲考慮：知道他有難言之隱
即時中心／黃于庭、魏熙芸報導國民團、民眾團掌握立法院多數，不僅頻通過爭議法案，更聯手封殺政院版《財劃法》、國防特別條例草案等，導致朝野不斷交鋒。為因應多項修法對國家憲政民主與財政健全之挑戰，總統賴清德15日上午將邀行政院長卓榮泰、立法院長韓國瑜、考試院長周弘憲，進行國政茶敘；未料，韓卻突然表達不克出席。對此，賴清德今（13）日喊話，「我們知道韓院長有難言之隱，不過請他再思考一下」。
民視 ・ 17 小時前 ・ 28
帶球閃嫁轉世活佛！阿雅罕談11年婚姻 洩老公私下「真實一面」
女星「阿雅」柳翰雅對於戀情十分低調，在11年前帶球宣布閃嫁美國男友，不過她對於老公身分十分保護，鮮少對外談及婚姻，沒想到近日登節目，阿雅罕見放閃，曝光對方浪漫的一面。蔡佩伶報導
三立新聞網 setn.com ・ 1 小時前 ・ 36
東園OB賽》威廉波特火球男林晉擇升國中禁投1年 未來想拚大聯盟
台北市東園少棒13日舉行隊史第1次的OB賽，今年勇奪威廉波特世界少棒賽冠軍的國家隊也出席活動，包括在比賽飆出82哩(約132公里)火球的王牌投手林晉澤。威廉波特後，他已到長安國中，並繼續加入棒球隊，13日出席OB賽，他表示很欣賞大學長張奕，自己的目標是未來挑戰大聯盟。
TSNA ・ 2 小時前 ・ 3
賴清德出招對付國民！蔡正元傻眼酸：厲害了民進
賴清德總統12日與民進立委舉行便當會，會中認定立院三讀法案政府「不副署」或「不執行」都不違憲。對此，前立委蔡正元狠酸，厲害了民進，真令人大開眼界，只有人民想不到的事，沒有民進做不到的事。
中天新聞網 ・ 1 小時前 ・ 123
「台股周一直接摜下去！」阮慕驊解讀美股AI災情：有個狀況比開盤大跌更慘
美國對等關稅海嘯今年4月洗捲全球，台股先後創下史上單日最大漲跌點，上沖下洗讓投資人心情如坐雲霄飛車；12月11日，台股盤中觸及28658點，但終場收在28024點，震盪劇烈。財經專家阮慕驊今（13）日上午在臉書評估，台指期夜盤收跌超過500點，想必台股周一開盤就是直接「摜下去」；他也提及，然而有一種情況可能比「開盤就大跌」還要慘。 人工智慧（AI）泡沫......
風傳媒 ・ 20 小時前 ・ 78
賴佩霞女婿僅結婚1年「換心失敗」過世 她淚喊：這麼好的年輕人...
【緯來新聞網】藝人賴佩霞今（11日）透露，小女兒的外籍丈夫Kevin日前不幸過世，過世主因是「換心失
緯來新聞網 ・ 2 天前 ・ 83
桌球》張本智和被誤當透明人 陸乒協向日本隊致歉
2025桌球混合團體世界盃，大陸桌球隊在主場成都以8比1打敗日本隊摘冠（團體賽為15局制），締造賽史3連霸。日本選手張本智和遭到不當對待，5日對戰韓國的比賽，介紹球員時居然跳過他的名字，現場的觀眾和選手也莫名其妙。
中時新聞網 ・ 2 小時前 ・ 4
不是運動！「1習慣」就可長壽、消除體內毒素 還能省錢
現代人希望長壽又健康。食安專家韋恩（楊世煒）表示，大量研究已經指出，延長壽命最有效的方法之一，就是少吃。當進食量降低時，粒線體需要處理的能量負荷也隨之減少，氧化壓力自然下降。當粒線體不必長時間、高強度運作，就較不容易產生過量的自由基、毒素與代謝廢物，進而可以延緩老化而能長壽。
三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前 ・ 11
趙露思遊迪士尼「蹲路邊啃雞腿」 超接地氣模樣全被拍
大陸女星趙露思在今年11月迎來27歲生日，自從離開前東家「銀河酷娛」後，不僅憑藉新劇《許我耀眼》強勢翻身，更獲得新東家「虎鯨文娛」全力支持，人氣再攀高峰。女星曾黎與趙露思因戲結緣，曾在《星漢燦爛·月升滄海》、《偷偷藏不住》中二度飾演趙露思的母親，被觀眾讚為「最美媽媽」。兩人感情好到戲外也成為忘年交，本月9日被民眾在上海迪士尼巧遇同遊，瞬間掀起熱議。
中時新聞網 ・ 15 小時前 ・ 10
LINE通話沒聲音！元兇竟是「這APP」 官方曝解決方法
近日，有不少LINE用戶反映，通話時經常出現沒聲音或是講到一半突然聽不見的狀況。對此，來電辨識防詐APP「Whoscall」官方確認，是APP的「網站檢查」功能出現問題，且已針對iOS系統推出版本更新，呼籲用戶盡快更新解決通話異常的問題。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 1
博通一句話嚇壞市場、降息後獲利了結 美股重挫、台積電ADR大跌4.17%
聯準會（Fed）本週宣布降息後，美國股市12日出現獲利了結賣壓，其中科技大廠博通（Broadcom）因客製化AI處理器毛利率問題，單日股價暴跌11%，引發晶片股連鎖反應，拖累費城半導體指數重挫5.10%，三大指數全面收黑。
中天新聞網 ・ 1 天前 ・ 26
變冷了注意！氣溫即將「斷崖式下降」 最冷時機點氣象署全說了
即時中心／高睿鴻報導天氣變冷了注意！氣象署預報員劉沛滕今（13）日說明，因東北季風影響，各地清晨以後氣溫都偏涼，唯獨中南部的白天，稍微比較暖和一些；但值得注意的是，今晚各地就開始受大陸冷氣團南下影響，氣溫均會顯著下降，預計明（14）天至後天清晨，是相對最低溫的時間點。尤其，北部大多數地區，最低可能降至13至14度；部分地區甚至恐出現10至12度低溫，顯示這波冷氣團威力較強，民眾應做好保暖工作。
民視 ・ 22 小時前 ・ 7
得標5.9億炸藥採購案！馬桶公司1數據超慘烈
[NOWnews今日新聞]國民立委王鴻薇爆料，國防部標案（JE15005L097）「RDX海掃更」採購決標金額高達5.9億元，得標廠商竟是一家登記在台南的室內裝修公司「福麥」，且該公司2021至20...
今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前 ・ 605
獨家》18歲帥兒將出道？ 李㼈「不建議」揭演藝圈環境：死傷一堆
李㼈18歲兒子李奕龍近期參加公視校園實境解謎推理節目《成仁高中偵探社》，「神複製爸爸」的帥氣外表引發討論。是否將隨爸爸、姊姊李紫嫣的腳步進入演藝圈？現就讀台藝大圖文傳播藝術學系一年級的李奕龍表示，他現階段以學業為重，愛子心切的李㼈也直言：「不建議！」
中時新聞網 ・ 23 小時前 ・ 62
川普NSS報告惹怒歐洲! 丹麥首次將美列「國安威脅」 英國進入「戰時狀態」
[Newtalk新聞] 美國上周末宣布了 「2025 國家安全戰略」 ( 2025 NSS) ，不但說要撤出北約核心，大罵歐洲領導人，還稱在各國培植右翼勢力，干涉各國內政， 此外，川普想吞併格陵蘭島的言論也熱怒丹麥。據《紐約時報》10 日報導，丹麥國防情報局在其公開風險評估報告中首次對美國提出擔憂。該局在週三發佈的新報告中稱，川普政府時期的美國戰略重心轉變，以及對盟友日益加大的施壓，正對丹麥的國家安全產生新的不確定性。 丹麥目前已向「格陵蘭」部署 F-16 戰機。 圖：擷取自 Rainbow7852 綜合《今日俄羅斯》（RT）報導，這份年度報告新增了一個題為「美國正在改寫議程」（The US is changing the agenda）的章節。該章節闡釋，美國正不斷將本國利益置於優先地位，如今更是將其經濟與科技實力當作權力工具，而這種手段同樣被施加於盟友與合作夥伴之上。 這份 64 頁的報告提及美國對盟友徵收關稅、強化北極地區活動的做法，同時也表達了與歐洲多國領導人相同的憂慮，矛頭直指川普政府的「美國優先」外交政策。 報告中寫道 : 「美國正動用經濟手段（包括威脅加征高額關稅）推行自
新頭殼 ・ 1 天前 ・ 71
56歲高欣欣補辦婚宴 李國超落淚「留一個位置給屠穎」
56歲高欣欣與61歲李國超於2020年結婚，時隔五年於12日晚間補辦婚宴，席開38桌，花費約百萬元。兩人已愛情長跑超過20年，被問到今晚洞房花燭夜會怎麼度過，沒想到李國超脫口：「洞房？我已經很久沒有行房了。」讓現場頓時爆出一陣驚呼聲，不過他隨即補話：「我開玩笑啊，今晚這裡會有VIP房間。」
簡子喬｜Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 1 天前 ・ 15