優寶購物《ubao.Tw》特貨品商城,黑貓宅配,取貨付款,楊振寧相差54歲妻翁帆撰文悼亡夫 「有他相伴,何其有幸」
太報

楊振寧相差54歲妻翁帆撰文悼亡夫 「有他相伴,何其有幸」

國際中心
新華社官宣楊振寧2025年10月18日病逝。圖為他與年齡差距54歲的第二任妻子翁帆。翻攝X平台。
新華社官宣楊振寧2025年10月18日病逝。圖為他與年齡差距54歲的第二任妻子翁帆。翻攝X平台。


諾貝爾物理學獎得主楊振寧昨天(10/18)在北京過世,享嵩壽103歲,與他結縭21年、相差54歲的妻子翁帆,今天在《光明日報》撰文悼亡夫,翻譯了一首楊振寧接近90歲時寫的英文詩,也表示「有他多年的陪伴,我何其有幸」,並說「我相信,每當夜晚我們仰望星空時,楊先生會在其中的一顆星星上面,對著我們微笑。」

楊振寧晚年的感情生活為人津津樂道,2004年時以82高齡,迎娶28歲妻子翁帆,相差54歲忘年戀轟動一時。《光明日報》今天刊出一篇署名翁帆的文章「他交出了一份滿意的答卷」,表示「楊先生離開的時候一定很欣慰。他的一生,為民族的復興,國家的強盛,人類的進步交出了一份滿意的答卷」。

廣告

文中說楊振寧將滿90歲時寫下一首詩,她將其翻譯成中文如下:

On Reaching Age Ninety

九十抒懷

Mine has been

我的一生是

A promising life, fully fulfilled,

沐光而行的一生,

如斯如願;

A dedicated life, with purpose and principle,

理想奉獻的一生,

不屈不折;

A happy life, with no remorse or resentment,

幸福圓滿的一生,

無怨無悔。

And a long life……

福壽綿長……

Traversed in deep gratitude.

深深地感恩。

翁帆在文末表示,楊振寧的一生,「是有理想,有奮鬥,有責任,有擔當,有幸福,有感恩的一生。有他多年的陪伴,我何其有幸!」

她也說如《小王子》所講,「我相信,每當夜晚我們仰望星空時,楊先生會在其中的一顆星星上面,對著我們微笑。我們永遠可以從他那裡找到自強不息、厚德載物的力量。」

楊振寧1922年出生於中國安徽合肥,1957年與李政道以「宇稱不守恆」理論同獲諾貝爾物理學獎,是最早獲得諾貝爾獎的華人,當時兩人為中華民國籍,後取得美國籍。楊振寧2003年移居北京,任教清華大學,2015年放棄美國籍,成為中華人民共和國公民。中國官媒新華社昨天(10/18)報導楊振寧當天病逝。

更多太報報導
北京憂數字人民幣遭挑戰? 中國科技龍頭在港發行穩定幣計劃喊卡
絕美藍鶴頻遭毒殺、自撞而死 灰藍長羽曾是皇室與勇者冠冕
白骨、死寂海灘 秘魯400萬隻「金雞母」3年內慘剩50萬隻

其他人也在看

35歲時曾照顧5歲的她!酒吧老闆娶「同齡朋友女兒」 母暴怒堅決反對婚事

35歲時曾照顧5歲的她!酒吧老闆娶「同齡朋友女兒」 母暴怒堅決反對婚事

由日本搞笑藝人藤井隆與藝人井上咲樂主持的綜藝節目《新婚夫妻來報到!》今(19)日播出的最新一集中,邀請了一對年齡相差30歲的夫妻在節目上分享新婚生活。這名丈夫今(2025)年53歲,與主持人藤井隆同齡;成為全職主婦的妻子則只有24歲,比井上咲樂小2歲,然而丈夫甚至和岳母同齡,而2人的相遇經歷曝光後,更是引發網友熱議。

鏡報 ・ 1 天前
楊振寧103歲病逝/首位獲諾貝爾獎華人、拜師核能之父⋯和妻子的黃昏之戀:給我的老靈魂重回青春歡喜

楊振寧103歲病逝/首位獲諾貝爾獎華人、拜師核能之父⋯和妻子的黃昏之戀:給我的老靈魂重回青春歡喜

楊振寧,是中國科學院院士、著名理論物理學家、諾貝爾物理學獎得主,也是華人中最具影響力的物理學家之一;據中媒報導,楊振寧因病於2025年10月18日在北京逝世,享嵩壽103歲。

今周刊 ・ 1 天前
老公捐精給弟媳產1女!人妻崩潰臉書公審「殺了她」又嗆:絕不道歉

老公捐精給弟媳產1女!人妻崩潰臉書公審「殺了她」又嗆:絕不道歉

南投一名人夫在27年前曾捐精給弟媳,以人工受孕方式產下1女,妻子得知後崩潰,分別到多個地方臉書社團PO文,公審小叔夫妻的行為,又大罵小叔一家人無恥,甚至揚言要殺掉姪女,小叔一家受不了情緒轟炸決定提告,經南投地院審理,以非法利用個資罪、恐嚇罪名各判刑4月和拘役40日。

三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前
託35歲好友幫顧5歲女兒!18年後他娶她當老婆 媽媽傻眼:反對結婚

託35歲好友幫顧5歲女兒!18年後他娶她當老婆 媽媽傻眼:反對結婚

根據《よろず~ニュース》報導,男子與妻子的母親年紀相仿,是多年好友,兩人都在酒吧工作。18年前,當時35歲的男子因好友臨時有事,被拜託幫忙照顧她5歲的女兒。男子坦言,當時覺得女孩很可愛,但也只把她當作「朋友的女兒」,完全沒有其他想法。直到3年前,已成年的女孩回...

CTWANT ・ 1 天前
新/留學生鬆口氣! 川普鬆綁H1-B簽證費 首申請才要繳300萬

新/留學生鬆口氣! 川普鬆綁H1-B簽證費 首申請才要繳300萬

新/留學生鬆口氣! 川普鬆綁H1-B簽證費 首申請才要繳300萬

EBC東森新聞 ・ 1 小時前
代糖飲料比含糖飲料更易引發脂肪肝!研究:風險增60%

代糖飲料比含糖飲料更易引發脂肪肝!研究:風險增60%

代糖飲料不僅不是健康選擇,反而比含糖飲料更容易引發脂肪肝!一項追蹤超過10年的大型研究發現,每日飲用代糖飲料者罹患代謝性脂肪肝的風險增加60%,高於含糖飲料的50%,建議民眾改喝水以顯著降低脂肪肝風險。

中天新聞網 ・ 1 天前

楊振寧的世代鏈結啟示

第一位諾貝爾獎華人得主楊振寧,幾天前逝世,享嵩壽103歲。楊振寧於1956年與李政道提出「宇稱不守恆理論」,共同得獎。楊振寧究竟有什麼貢獻,對絕大多數人來講,恐怕既沒概念也無所謂。但這位科學大師親身完成的人生試驗,卻足以引人深思。

中時新聞網 ・ 1 天前
閃兵案第3波搜索!警上門修杰楷獨自在家 陳柏霖遭逮「早有準備」

閃兵案第3波搜索!警上門修杰楷獨自在家 陳柏霖遭逮「早有準備」

藝人王大陸「閃兵案」持續延燒,檢警在今年5月展開第二波搜索,包括王大陸、陳零九、「棒棒堂」威廉、陳大天、大根、「棒棒堂」李銓等人均遭檢方拘提到案。今(21)日清晨檢警展開第三波搜索行動,其中知名藝人修杰楷、陳柏霖和Energy的張書偉均遭拘提到案說明。一早警方到陳柏霖家中時,他似乎早已有所準備,至於修杰楷當時則是一個人在家,並沒有看到妻子賈靜雯。

三立新聞網 setn.com ・ 1 小時前
修杰楷涉閃兵遭拘提…曾當替代役5個月因「妻子賈靜雯懷第3胎」提前退役

修杰楷涉閃兵遭拘提…曾當替代役5個月因「妻子賈靜雯懷第3胎」提前退役

藝人閃兵案逐漸擴大!檢警10月再展開第三波搜索,意外發現知名藝人修杰楷、陳柏霖等人均遭拘提到案;其中,修杰楷2016年5月間入伍,並被分發到新北市民政局服替代役,甚至曾獲選「替代役反毒代言人」。不過,他僅當了5個月,就因為「一原因」,提前退伍。

三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前
老公「捐精」給弟媳 人妻發現後發16篇文飆罵…結果被告了

老公「捐精」給弟媳 人妻發現後發16篇文飆罵…結果被告了

南投埔里一名60歲吳姓婦人,因為近年才發現老公20年前曾「捐精」,讓弟媳生下孩子,覺得自己被瞞了20多年,非常不滿,竟然打電話恐嚇小叔夫妻,還揚言要殺了他們的女兒,還在臉書社團發了一共16篇文,把小叔夫妻的名字都寫出來,並寫下「你自己無法生育,叫老婆跟自己親哥哥生小孩」等16篇發文。最後小叔夫妻受不了,提告吳姓婦人,法官判她有期徒刑4個月、拘役40天。

鏡報 ・ 1 天前
Lulu陳漢典證婚人身分曝!竟是富邦悍將應援團長 網驚呆:人脈很廣

Lulu陳漢典證婚人身分曝!竟是富邦悍將應援團長 網驚呆:人脈很廣

女星Lulu跟陳漢典主持節目多年,兩人之間的默契也常被網友「送作堆」,沒想到兩人真的宣布結婚喜訊,昨(20)日Lulu跟陳漢典也在眾人見證下登記結婚,並互相擁吻對方放閃了。其中一位證婚人身分曝光,竟然是富邦悍將應援團長之一的Juicy,讓眾人相當驚訝。

三立新聞網 setn.com ・ 4 小時前
恢單拚經濟/獨家!離婚官司被醜化 Melody母女遭議論著急出走

恢單拚經濟/獨家!離婚官司被醜化 Melody母女遭議論著急出走

Melody(劉恭顯)5月宣布請辭《11點熱吵店》,只為了陪女兒赴美國留學。但其實她送小孩出國的時間提前許多,據悉,是因和前夫的離婚官司登上媒體版面,連小孩都受到同學耳語,於是她決心讓小孩生活在沒有輿論的環境,一切都是為母則強。

鏡週刊Mirror Media ・ 3 小時前
影/小S問Lulu「陳漢典GG大嗎」? 不會參加兩人婚禮原因全說了!

影/小S問Lulu「陳漢典GG大嗎」? 不會參加兩人婚禮原因全說了!

[FTNN新聞網]影音中心/陳沛妤小S(徐熙娣)、派翠克以《小姐不熙娣》拿下第60屆節目類金鐘獎「綜藝節目主持人獎」,慶功宴上小S透露在後台問Lulu「漢典的雞...

FTNN新聞網 ・ 1 天前
郝龍斌有藍縣市長力挺為何輸給鄭麗文?沈富雄揭關鍵原因

郝龍斌有藍縣市長力挺為何輸給鄭麗文?沈富雄揭關鍵原因

前國民立委鄭麗文當選新任國民主席,政治效應才剛開始發酵。外界原先預期國民縣市長紛紛表態力挺下,郝龍斌在國民主席改選有明顯優勢,但最終卻讓鄭麗文異軍突起、成功翻盤。對此,前立委沈富雄也分析關鍵原因。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
快訊/上銬到案畫面曝光!才剛領完金鐘獎….棒棒糖小杰遭拘提

快訊/上銬到案畫面曝光!才剛領完金鐘獎….棒棒糖小杰遭拘提

新北檢偵辦王大陸閃兵案,今天(20日)發動第三波搜索,藝人修杰楷、陳柏霖和Energy的張書偉已被拘提至永和分局,稍早警方證實,另一名涉案的「棒棒堂」小杰(廖允杰)也已被拘提,全案將依妨害兵役等罪偵辦。

三立新聞網 setn.com ・ 58 分鐘前
MLB/「神鬼二刀流」大谷表現出眾!前「洋基隊長」基特卻說:他還不是「GOAT」

MLB/「神鬼二刀流」大谷表現出眾!前「洋基隊長」基特卻說:他還不是「GOAT」

體育中心/綜合報導<br><br>道奇日本「二刀流」大谷翔平在國聯冠軍賽G4,以投打俱佳的表現幫助球隊橫掃對手晉級世界大賽,同時獲得系列賽MVP,包括陣中隊友克蕭(Clayton Kershaw)、赫南德茲(Kike Hernandez)都讚賞小老弟的神乎其技,更讓對手釀酒人總教練墨菲(Pat Murphy)輸的心服口服,但大聯盟名將「洋基隊長」基特(Derek Jeter)卻在節目中表示,他認為大谷翔平目前還不是「GOAT」(Greatest of All Time,史上最偉大球員)。

FTV Sports ・ 2 小時前
超大豪雨炸台北!網憶「13年前即刻放假」怒喊:基隆路變基隆河才鬆口

超大豪雨炸台北!網憶「13年前即刻放假」怒喊:基隆路變基隆河才鬆口

台北一早大雨不斷,稍早中央氣象署也發布了豪雨特報,其中台北市罕見出現「超大豪雨」雨下到發紫。但今(21)日目前台北市長蔣萬安並沒有宣布放假,對此,有人就想起台北市於多年前曾經即刻放假的慘痛回憶,不禁好奇「台北即刻放假的機率有多少?」

三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前
用公共充電「存款遭盜走10萬」真相曝!專家揭:手機設定1模式更危險

用公共充電「存款遭盜走10萬」真相曝!專家揭:手機設定1模式更危險

網路資訊越來越發達,但要小心許多在網路上流傳的假訊息!日前有一部網傳影片聲稱,有民眾在機場使用公共充電線充電後,網銀的帳戶竟然被盜領10萬元,讓看到消息的人相當緊張,影片甚至教學開啟其他模式以防被駭客入侵。對此,台灣事實查核中心就撰文澄清,目前台灣並沒有相關案例,民眾不用驚慌!

三立新聞網 setn.com ・ 19 小時前
醫師認證!「6大晨間習慣」護腦又防失智 早餐吃這個效果翻倍

醫師認證!「6大晨間習慣」護腦又防失智 早餐吃這個效果翻倍

阿茲海默症是一種發病進程緩慢、隨著時間不斷惡化的神經退化性疾病,佔了失智症成因的六至七成。對此,有研究表明,日常生活中有許多小習慣可以在預防阿茲海默症上發揮極大的作用,只要在早晨養成6種習慣,就可以大大降低罹患風險。

三立新聞網 setn.com ・ 18 小時前
連吃「這水果」4天差點爆肝!醫聽完吃法直呼太可怕

連吃「這水果」4天差點爆肝!醫聽完吃法直呼太可怕

水果常被視為健康食品,但吃法若不當,同樣可能讓身體亮紅燈。日本一名肝臟專科醫師就分享臨床案例,指出一名患者因連續多天吃下一大串麝香葡萄,結果肝功能數值突然惡化,所幸在停止食用後才逐漸恢復。

三立新聞網 setn.com ・ 18 小時前
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86