入境卡錯誤標示「中國（台灣）」南韓外交部回應了

郭妤

2025年12月11日週四下午5:23

南韓外交部回應入境卡錯誤列示「CHINA （TAIWAN）」一事。（示意圖，PhotoAC）

南韓電子入境卡（E-Arrival Card）系統「出發地」及「下一目的地」欄位，將台灣列為「CHINA （TAIWAN）」，總統賴清德10日表示「希望韓國可以尊重台灣人民的意志」，多家韓媒跟進報導。南韓外交部今（11日）正式回應，稱韓方「堅持推動韓台非官方、實質合作的立場」。

南韓外交部發言人朴日（譯音）11日在例行記者會，就台灣要求更改標示回應，稱韓方「一貫堅持在韓台之間推動非官方、實質合作的既有立場」，強調今後也將與台灣持續推動實質合作，並在這個立場下處理相關問題。

對於入境卡一事，外交部亞東太平洋司副司長劉昆豪日前透露，近期我方除了要求韓國盡快更正，也同時注意到雙方存在巨額貿易逆差，因此外交部會全面重新檢視與韓國政府的關係，正在研議可行的因應方案。

其他人也在看

賴清德叫不動南韓　矢板明夫出招！要外交部用「漢城」回擊

韓國電子入境卡將台灣標示為「China（Taiwan）」引發爭議，總統賴清德公開喊話後，韓國官方仍未更正。對此，媒體人矢板明夫表示，一個在強權面前經常低頭、卻不尊重台灣的國家，還談不上是真正擁有共同價值觀的盟友，建議外交部正式行文韓國，在韓方未修正對台灣的不當標示前，台灣官方文件將暫時恢復使用「漢城」這一歷史稱呼。

中天新聞網・ 12 小時前・ 20

南韓入境卡把台灣列中國！他揭「20年前過往」教一招反制：剛好而已

韓國宣布廢止紙本入境卡，今年2月全面實施電子入境卡，不過卻發現在國家的分類中將台灣標示為「China（Taiwan）」，引起台灣反彈，總統賴清德10日再度喊話，希望韓國可以尊重台灣人民的意志。對此，資深媒體人矢板明夫也教戰台灣透過一招反制，直言「對一個上千年來一直沒有辦法脫離『給中國當小弟』這個身分的國家剛好而已」。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前・ 46

賴清德：主權AI加「全民健保資料管理條例」智慧醫療更進步

賴清德總統出席振興醫院2025健康台灣深耕論壇，賴清德致詞表示，全面智慧化時代來臨，未來主權AI會有三個方向，第一個是醫療，第二是金融，第三是法律，未來還可以加上日前通過的「全民健保資料管理條例」，不僅保障隱私權，也會開放資訊，可以提供未來在智慧醫療會更進步。

中時新聞網・ 1 天前・ 1

韓入境卡標CHINA不改! 矢板明夫：當中國小弟首都叫漢城剛好而已

[Newtalk新聞] 韓國電子入境卡（E-Arrival Card）系統中，「出發地」欄位及「下一目的地」欄位，將台灣錯誤列示為「CHINA （TAIWAN」」，外交部及駐韓國代表處已多次關切交涉，要求更正，但韓國政府迄仍未正面回應。對此，資深媒體人矢板明夫直言：「一個在強權面前經常低頭，卻不尊重我們的國家，還談不上是真正擁有共同價值觀的盟友。」矢板明夫在臉書發文寫道：「韓國今年二月全面廢止紙本入境卡，改採電子系統，卻在「國家／地區」欄位中，把台灣標示為『China（Taiwan）』，引爆爭議。台灣社會反彈、賴清德總統公開喊話，希望韓國尊重台灣人民的意志。但韓國外交部回應，僅重申「推動韓台非官方、實質合作的既有立場」，刻意避開核心問題，沒有說到底改不改。」矢板明夫接著表示：「這種回應方式，台灣人其實並不陌生。是韓國一貫的政治態度：對中國盡量配合、不能刺激；對台灣能拖就拖。說穿了，就是計算風險後的取捨。問題在於，這樣的態度，來自一個曾經極度在意『如何被稱呼』的國家，實在諷刺。」矢板明夫指出，韓國認為自國首都的中文名稱「漢城」容易被理解為「漢人的城市」有損國族尊嚴，甚至可能被納入「

新頭殼・ 1 天前・ 13

韓國入境卡把台灣列中國　矢板明夫1招反制

[NOWnews今日新聞]韓國電子入境申報系統（E-ArrivalCard）自今年2月啟用，將系統上稱呼我國為「中國（台灣）」，儘管我方多次溝通抗議，仍未獲修正標示。對此，日本資深媒體人、印太戰略智庫...

今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前・ 273

重大轉向！烏克蘭放棄北約換和平　澤倫斯基鬆口這樣說

澤倫斯基指出，烏克蘭從戰事爆發以來長期希望加入北約，這一目標甚至被納入憲法，作為防範未來俄羅斯再次入侵的保障。然而部分美國與歐洲盟國並不支持此一方向，促使烏方重新評估戰略立場。他表示：「從一開始烏克蘭就希望加入北約，因為那代表真正的安全保證，但一些美國與...

CTWANT ・ 29 分鐘前・發起對話

林佳龍低調訪美與AIT開會避鏡頭跟媒體"諜對諜"

政治中心／綜合報導外交部長林佳龍低調訪美，被駐美記者直擊現身華府！但他是格外低調，跟媒體"諜對諜"，就是不想被鏡頭捕捉。到底談些什麼？學者分析林佳龍可能是談及關稅及軍購等敏感議題，而林佳龍也是美國總統川普，簽訂台灣保證實施法案後，首位訪問華府的高階外交官員，別具意義。世界人權日當天，總統賴清德和身兼民主基金會董事長的立法院長韓國瑜，共同出席頒獎典禮，卻不見副董事長林佳龍身影，改由外交部次長陳明祺出席，傳出此時的林佳龍已經低調現身華府，為了不讓媒體捕捉，外交部人員跟媒體玩起諜對諜！甚至要求飯店打開"傾倒廢棄物"的後門出口，讓與會人員繞道離開。林佳龍低調訪美與AIT開會，避鏡頭跟媒體「諜對諜」（圖／民視新聞）台大政治系副教授陳世民：「現在這個時刻，當然是一個在台美之間關稅問題，及軍售問題最後的一個決定時刻，那在這個部分我相信，林佳龍部長他去美國的一個參訪，或許會做最後的敲定，林佳龍部長這一次去美國參訪，有沒有可能會去談判到，我們賴總統是否有可能在今年底前，能夠過境美國相關事宜，這當然也是有待觀察。」學者分析林佳龍這次訪美，可能涉及軍購、關稅等敏感議題，外交部不評論，美國國務院則說，依循長期政策，與台灣維持強健的非官方關係。不過林佳龍是美國總統川普《台灣保證實施法案》正式生效後，我國首位成功訪問華府的外交高階官員，別具意義。林佳龍低調訪美與AIT開會，避鏡頭跟媒體「諜對諜」（圖／民視新聞）立委（民）王定宇：「對台灣來說，長期被不公平的對待，在華府我們的國安高層出訪，受到了隱形的自我設限，這一次的華府拜訪，如果創造出這樣的案例，而對未來來講，我們的總統、我們的院長，我們的國安高層出訪美國，就不會這麼遙遠。」外交部長林佳龍今年已經第三度訪美，這趟會為台灣帶回什麼樣的外交成果，國人高度期待。原文出處：林佳龍低調訪美與AIT開會　避鏡頭跟媒體「諜對諜」更多民視新聞報導反年改三讀通過媒體人「四個字」形容藍白國造潛艦「海鯤號」驚傳液壓系統出包！台船公司認了：將改善缺失遭國防部打臉！澄清2億子彈底火採購案：合法公開招標

民視影音・ 1 天前・ 2

「台股周一直接摜下去！」阮慕驊解讀美股AI災情：有個狀況比開盤大跌更慘

美國對等關稅海嘯今年4月洗捲全球，台股先後創下史上單日最大漲跌點，上沖下洗讓投資人心情如坐雲霄飛車；12月11日，台股盤中觸及28658點，但終場收在28024點，震盪劇烈。財經專家阮慕驊今（13）日上午在臉書評估，台指期夜盤收跌超過500點，想必台股周一開盤就是直接「摜下去」；他也提及，然而有一種情況可能比「開盤就大跌」還要慘。人工智慧（AI）泡沫......

風傳媒・ 1 天前・ 85

博通一夜翻臉！重挫11%掀AI股雪崩　陸行之點名日月光、廣達等「9檔台廠」：這堂震撼教育躲不掉

[FTNN新聞網]記者莊蕙如／綜合報導美國AI晶片族群出現劇烈修正，博通（Broadcom）股價單日閃崩逾11%，成為市場焦點，也連帶拖累整體半導體板塊走弱，輝達（NV...

FTNN新聞網・ 10 小時前・ 20

「王祖賢和齊秦來過我家！」他曬出32年前老照片　網驚嘆：女神美到發光

一名網友近日在家中整理照片時，意外發現32年前王祖賢和齊秦到他家作客的合照，驚呼「王祖賢和齊秦來過我家！」許多網友看了直呼羨慕，也大讚王祖賢真的「美到發光」。

鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前・ 40

賴清德出招對付國民！蔡正元傻眼酸：厲害了民進

賴清德總統12日與民進立委舉行便當會，會中認定立院三讀法案政府「不副署」或「不執行」都不違憲。對此，前立委蔡正元狠酸，厲害了民進，真令人大開眼界，只有人民想不到的事，沒有民進做不到的事。

中天新聞網・ 13 小時前・ 276

8億女星「已完成遺囑」　佘詩曼不婚不生：財富用在該用的人身上

港劇《新聞女王2》讓50歲的香港實力派演員佘詩曼，再度登上演藝事業巔峰，她出道28年，被封為「港劇女王」，港媒保守估計名下資產超過2億港幣（約新台幣8億元），不婚不生的佘詩曼，日前透露已經完成遺囑安排，更坦言希望把累積的財富「用在該用的人身上」。

太報・ 2 小時前・ 5

藍白為選票毀年金改革林萬億：不要以為退休公教會投給他們

藍白聯手反年改，立法院日前三讀通過「公務人員退休資遣撫卹法」部分條文修正案，確定停砍公教人員年金，並停止退休所得替代率調降回溯至2024年。前行政院政委、台大社工系名譽教授林萬億今日接受本報訪問時表示，奉勸國民和民眾，真的不要這麼短視近利，不要以為退休公教人員會因此投給他們。

自由時報・ 7 小時前・ 415

23歲學霸女兒考上律師！呂文婉爆哭喊：我家美女律師誕生

資深媒體人呂文婉12日透過臉書激動宣布，23歲女兒Mareen通過律師高考，正式成為準律師。她感性寫下「放榜了！阿母忍不住爆哭，一切煎熬終於放下」，並曬出與女兒日本旅遊的合照，母女倆溫馨依偎畫面充滿濃濃親情。

中天新聞網・ 1 天前・ 121

破盤價再翻身？　杜金龍：中鋼、台塑四寶「這原因」可入手

杜金龍在節目《鈔錢部署》中表示，今年盤面雖以AI題材為主，但不少投資人對於已在高位的AI股泡沫化感到擔憂，轉而尋求基期較低的標的。杜金龍觀察，11月大盤雖兩度回檔，卻意外帶動傳產族群的強勢表現，其中塑化漲幅達23%，鋼鐵、陶瓷玻璃亦表現亮眼。杜金龍透露，他本人近期...

CTWANT ・ 1 天前・ 7

酸賴政府創造三輸局面！醫曝「反年改落敗」3原因：帶頭浪費錢卻要民眾省錢

國民立法院團推動反年改修法，提案修正「公務人員退休資遣撫卹法」，要求所得替代率不再遞減，於12日在立法院三讀通過，條文明定所得替代率不再遞減，並回溯至2023年。入口網站「Yahoo奇摩」於12月10日至14日進行相關議題網路投票，結果顯示有58.2%的網友贊成停砍；胸腔科醫師蘇一峰揶揄，民進政府再度寫下難堪的三輸局面。蘇一峰透過臉書引用投票結果，嘲......

風傳媒・ 3 小時前・ 93

棒球／DH全面化促使大谷翔平二刀流成絕響名球評憂日職球星出走潮

NHK的MLB轉播解說、前職棒投手武田一浩近日談及棒球界未來發展，對指定打擊（DH）制度全面化表示支持，但也直言這將讓「二刀流」的養成更加困難。武田一浩現役期間曾效力日本火腿、大榮（現軟銀）、...

聯合新聞網（運動）・ 4 小時前・發起對話

不副署法案硬槓藍白？沈政男示警「卓榮泰恐被關」　預言賴政府最慘下場

面對藍白聯手推行的法案，民進陣營打算透過「閣揆不副署」的方式進行反制、阻擋，精神科醫師沈政男痛批，這完全就是陷害行政院長卓榮泰的餿主意。沈政男解釋，自1997年修憲拿掉立法院的閣揆同意權後，行政院長已經不能不副署，若卓榮泰真的照做，恐在2028藍白實現政輪替後被追究法律責任。沈政男透過臉書發文指出，綠營現在打算用所謂閣揆不副署的招數，阻擋藍白為多數的立院......

風傳媒・ 1 天前・ 265

又是「台南軍火幫」得標國防採購　他指「哪幾個綠營系統介入」呼之欲出

[FTNN新聞網]記者孫偉倫／台北報導國防部標案近日被揭由室內裝修公司「福麥國際」就拿下近6億元火藥採購標案，另還有以登記販售皮鞋、運動鞋的「大石國際」在...

FTNN新聞網・ 10 小時前・ 255

體感下探6度！明早晚溫差「恐達10度」轉雨　這天再迎冷空氣

今年首波大陸冷氣團殺到！中央氣象署提醒，受到輻射冷卻影響，預測顯示，新北市、基隆市、桃園市、新竹縣、苗栗縣、宜蘭縣有10度以下低溫發生的機率，新竹市的體感溫度更是有可能達6度，民眾要注意保暖。

三立新聞網 setn.com ・ 1 小時前・發起對話