〈中華文薈〉後發也能先至——活活潑潑,快樂做出版
■陳蕙慧
就像文學寫作一樣,很多人會問:「這是教得來的嗎?」在「天才型編輯」備受矚目的出版業界,一個「書感敏銳」的優秀編輯所具備的功夫,真的是能教會的嗎?」這也是我常聽見的疑問。40年的編輯生涯中,確實有多位才氣縱橫的先進和同事,教人歎服。然而更令人印象深刻的,卻是構成整個業界中堅力量,由基層的編輯現場,或從編務、行銷企劃、業務發行端,逐步累積實力,發展出獨特見解,而能不斷在重勞動的工作中時時發現樂趣,而能走長遠出版道路的專業出版工作者。
固然抽象的「書感」好,某部份的確由天賦而來,但長期投入、費心琢磨、全方位學習,自能拆解成具體可行的技術和方法,當經驗和案例管理內化,後天形成的「書感」,更具基礎和說服力。
以我個人的例子,在長長的編輯生涯中,每一本書從企劃到成形,乃至登場,腦袋裡最常出現的用語,應該是「沙盤推演」吧。
在我還沒累積足夠的經驗之前,「沙盤推演」難免漏洞連連。
好比,假設我設定目標讀者是A群(或B、C群),我要如何觸及他們?接下來會畫出樹枝圖,還是單一路徑?我會撞到什麼牆,該怎樣才能有解套辦法?
我對觸及他們的新工具有否充分的了解?或隊友們能提出方案?向外部單位求援?進度?預算?人力?成效?
也就是我能否擁有(找出)幾張較好的牌,該怎麼打?若是一手不足以「怦然心動」的牌,我該放棄?更精準地小做?還是反其道而行,盡可能放大小小的亮點,可是把握度呢?
我想這就是我一路走來,衷心覺得「做編輯很有趣」的原點所在。
我一直在學,與時俱進地思考、推敲,會同討論,參考書店端意見,整合後再度提出可行性評估,而後立案執行。
不僅是我,平時與出版同業朋友相聚,聽大夥兒交換意見,都能充分感受到,每一位在第一線活躍的總編輯、編輯主管,都同樣常常充滿疑惑、不安,但是必定上天下地、想破腦袋、尋求最佳途徑,一步步往前邁進。
皇冠總編輯許婷婷在紀州庵出版學苑課,從她一出道負責編輯的第一本書就是難度極高的旅遊圖文書,談二十年經驗中累積的書籍封面美學:「第一眼就愛上」,實則美學中?含哲學與力學!
獨角獸靈感圖書館發起人、資深出版工作者李惠貞談每一本書的起點:企劃。她點出全身心的投入,核心要素在於「企劃不是職稱,而是一種風格」。它講的是一種思考問題和做事的邏輯,而第一要務是提問,先發散,但記得收攏,從而找出到達目的地(目標)的路徑。這不僅是職能,更是「洞察力的智慧,使我們在世上行走順暢的方式」。
因為明白「好事多磨」,樂於「自找麻煩」,優秀的編輯耐得住考驗,竭力追求將手上的出版品,打造得更豐富多彩,傳送給更多的讀者,非但不以為苦,還常常能「發明」各種自得其樂的方法,瀟灑自處。
我想起,大塊文化董事長郝明義先生在課程中,更清
你到底相信什麼?
你為什麼要做出版?
什麼是出版?
他說:「假如對這三個叩問想得很清楚,就會很堅定,而且快樂。」
是的。編輯永遠在做中學,永遠在學中持續航行。我想信,目標清楚,活活潑潑地發揮創造力,堅定而快樂,後發也可能先至。
內容、內容、內容,讀者、讀者、讀者
——一份關於出版現況與未來的思考報告
■陳蕙慧
近十年來全球出版市場呈現劇烈的震盪,台灣也不例外捲入其中。
閱讀人口的萎縮,視聽人口的板塊挪移,紙本書與電子書的競合,閱讀行為的改變,作者角色的轉變,新型出版模式的實驗等,既有的轉型課題已經讓傳統出版產業顯得左支右絀,何況,長達三年的新冠大疫之後,AI更加快速地橫掃各個領域,好比生成式AI對編輯、翻譯、行銷的影響,內容品質與倫理問題(AI作者?著作權歸屬?),AI工具如何輔助創作與出版流程等。
若更進一步探究,則又好比新內容型態的開發(數位原生書籍及其應用),由數據驅動的選題與內容開發等等,也大大考驗了原有思維如何突破框架,重新導入全新的產品概念、技術與行銷手法,而這甚至幾乎需要打掉重練,台灣的出版界在生存的龐大壓力下,能有餘力做好準備,迎接新挑戰嗎?
此外,台灣官方民間已投入多年的IP開發,即一元多用的政策推動和執行,從傳統出版社端的現場而言,也有眾多現下難以克服的環節逐一浮現,異業、跨領域的職能差異,仍有待更多案例分析以供思考和討論,尋求技術進階途徑。
在此紛亂雜沓的階段,40年的出版從業經驗告訴我,外在越是混沌,內心越要清明如鏡,把握源頭。我與多位資深同業,從上游至下游,經營者、主管和現場工作者,每年定期幾次聚會,從中理解到,事實上,2009年雷曼兄弟次貸危機所引發的金融海嘯之後,台灣出版產業的體質已因受到強烈衝擊而發生質變。編輯的工作內涵、出版社的組織編制與分工、圖書在電商與實體通路的經營、經銷與物流的功能等,已處於路越走越窄的境況。簡要描述的話,可說無力研發、創新,但求穩定安全過關。出版業不再如以往屢出奇招、熱力四射。
然而,這是一個無比緊要的問題。內容、內容、內容,出版業最重要的三件事,無非打動人心、引領風潮的內容。讀者、讀者、讀者,出版業最切身的三個關注點,無非將內容傳送給那個「唯一的你」。若身為編輯,不能盡情投入、挖空心思、搔破腦袋,端出一盤好菜,送到更多數「唯一的讀者」面前,長久以往,只能像枯萎的植物垂頭失語,退化或終至退出。這不單是一個編輯人的危機,而是整個編輯團隊,甚至整家出版社的危機,整個上、下游連動的危機。
《文訊》的封德屏社長是我長期請益的前輩,也是我在紀州庵兩年任職期間,為各項專案召開過無數次動腦會議的主管。這兩個封社長領導的單位,做為台灣作家、文壇、出版社的後盾,也同樣跋涉在命運共同體的這條長路上,在幾次深入的談話裡,既深深體認到業界這一無法忽視的現象,更實際的是內部也面臨人才斷層的困擾。
那麼,我們能做些什麼呢?「紀州庵出版學苑」便是有心的封社長,數度和楊宗翰老師及我,共同討論出來的具體方案。主要的靈感和信心來自於,我們在業界多位優秀的編輯人身上,看到他們視編輯為天職,不管外部環境、內部條件如何,銳意求新的編輯魂不滅。他們令人尊敬的是,帶領團隊著力於內容和創意,做為「發動者」而興致盎然,為此,多少關卡,因為心有座標、眼望目標,而能一一超越,完成任務。
「紀州庵出版學苑」,將借助業界最頂尖的編輯人、出版人,他們的活力與能量、知識與智慧,以課程方式,引領學員,回到根源,從「內容」出發,建構一個提出問題、尋求路徑、找到方法,加以演練而累積職能的場域。蹲馬步、練基本功,有了起始階段的更完備認識和演練,上了台,就有底氣,可以走更長遠的路。無論是對出版業一片空白,但充滿興趣,或是已經工作一段時間想要再充電的人,都很適宜。畢竟,好奇心和熱愛學習,正是好編輯的重要特質。
2024、2025年,在忐忑中推出的「紀州庵出版學苑」已經完成了兩期受到好評的課程。封社長在百忙中聽了多場課程後,深感這些有特色、質量兼具的課程內容,非常值得記錄下來,便囑我擔任12月號的客座主編,邀請講師們分別就各自的講課內容與授課感想,以及課後的思考,撰寫文章,嘉惠更多讀者,也成為一份現階段出版人的產業觀察、思考報告。如此有意義的工作,我怎能推卸!
從3月起開始構思,6月底成形,陸續向講師們邀稿,在閱讀回稿的過程中,無數次彷彿回到紀州庵二樓教室,隨著每位講師的文字與話語,心潮澎湃不已,或想空中擊掌,或起立致敬,或激發出了更多想法和回應。是了!每一位講師從來不是只為擔綱個人演出而說,他們心心念念的是內容、內容、內容,讀者、讀者、讀者。他們渴望以精心製作出來的「內容」,與讀者、與社會、與世界對話。他們在對你敘說,而你,是最重要的,唯一的讀者。我,有幸在第一時間讀到了這份真切的心意。我相信,我們都會。
因此,本期專題,雖然分為五個子題:經營思路、編輯工事、一元多用、獨書風景、實地考察,但是你都可以任意從任何一篇讀起,然後你會想聽聽其他位出版人的觀點,於是一篇篇捧讀,你將完成某一趟多個切入角度的出版產業工作思索與探討,可能有些結論,更多的是你將踏入一座眾多思想精華的森林,帶來意想不到的觸動和靈感。而你會想要啟程,練腳力,走自已的路!
身為資深的編輯人,我受益良多。推薦每一篇文章,給每一位愛書人、同業朋友、關心出版業動態的大眾。在此,謹向所有撰稿講師,致上最高的敬意、最深的謝意。為走更長遠的路,我們齊心探索方向,努力向前。
第三期「紀州庵出版學苑」將秉持本期專題文章所凝聚的精神,繼續和你見面!
——本文與《文訊》同步刊出
陳蕙慧簡介
「資深出版人、文學活動策展人、課程講師、說書人、專欄作家。
竹科IC之音「經典也青春」節目主持人。
曾任木馬文化社長,遠足文化、衛城出版等執行長,立緒文化公司副總經理、麥田出版、獨步文化、天津青馬文化總經理兼總編輯,時報出版總編輯,群星文化、青空文化出版顧問。
創立台灣第一個日本推理文學出版社「獨步文化」。
其他人也在看

孩子有駝背問題嗎?元凶恐是「重書包」加速脊椎崩壞
現代孩童駝背問題日益嚴重,除了長時間使用手機外,過重的書包更是加速脊椎變形的「隱形殺手」,家長只要協助孩子養成良好習慣,就能有效降低姿勢不良造成的健康風險,避免脊椎提早老化。
中天新聞網 ・ 1 天前 ・ 發起對話
金控雙雄 前11月均賺逾千億
金控雙雄獲利創佳績,富邦金控、國泰金控前11月繳出亮眼獲利成績單,累計獲利均破千億元大關,富邦金累計稅後大賺1,207.1億元、每股稅後純益(EPS)8.35元,穩居金控獲利王寶座;國泰金表現同樣不俗,累計稅後純益1,088.4億元,EPS達7.15元。
工商時報 ・ 1 天前 ・ 發起對話

小紅書禁用已1周!手機沒翻牆仍能使用 蘇一峰曝2可能性:使用者越來越多
[FTNN新聞網]實習記者鄭巧薰/綜合報導中國社群平台小紅書因未配合我國政府要求改善反詐與資安機制,內政部於本月4日下令禁用1年。不過時常針對時事表達看法...
FTNN新聞網 ・ 13 小時前 ・ 25
職場壓力大?10個方法幫你遠離憂鬱、照顧心理健康
現代上班族在職場上承受龐大的壓力:業績、KPI、升遷、人際互動、家庭照顧……都可能成為壓力來源。長期累積,容易引發焦慮與憂鬱問題,嚴重時甚至影響工作與生活品質。 憂鬱症不是脆弱,而是疾病,需要被正視。其實,有些事情我們在日常生活中就能做;有些則需要企業和政府共同支持,打造友善職場。以下10招,有助守住心理健康。 第❶招 已婚的人在職場之外,多了一個家庭的角色,家庭成員一定要給予支持,因為家庭關係和諧是助力,也是加分;若家庭關係不和諧,會影響職場上的表現和心情。而對於職場上未婚的人來說,支持系統來自於朋友,心情不好的時候,可以找朋友聊天傾訴。 第❷招 職場環境中,同事的支持力量大於主管,因此,應該和同事維持良好的互動關係。 第❸招 工作壓力大的時候,個人情緒的反應越明顯,工作比較容易失常,主管認同度降低,就越容易感到焦慮及憂鬱,因此,要和主管維持良好的溝通管道。 第❹招 可以先了解壓力的來源,以日記方式寫下自己在何種情況下會有壓力?和誰相處時會有壓力?然後寫下自己的反應如憤怒,針對反應的紓解方法如抽菸、運動等,再記下哪些方法對紓壓有效或是沒效? 第❺招 在工作和休閒之間,找出平衡的方式,
常春月刊 ・ 21 小時前 ・ 發起對話小紅書遭禁「實測還能用」!新手曝最強吸引力:沒廣告騷擾
大陸社交平台APP「小紅書」,4日遭到內政部以「防詐」為由,宣布封鎖一年,引發各界討論聲浪。對此,時常評論時事的胸腔科醫師蘇一峰今(11)日也指出,小紅書目前仍可以在手機上使用,認為政府這一波的操作,反而讓更多人開始使用小紅書。該貼文吸引不少網友留言,有人指原先沒有使用小紅書,如今才知原來其旅遊資訊真的很豐富,還沒有廣告騷擾,「感謝幫小紅書行銷」。
中時新聞網 ・ 15 小時前 ・ 發起對話
超狂價格重返台灣 Jeep Wrangler「藍哥」預售209.8萬起!Compass、Cherokee「切肉機」蓄勢切入市場
總代理寶嘉聯合正式宣布美系越野品牌重返台灣市場!挾帶純正美式、美產的經典車款Wrangler抵台,雙車型預售價209.8萬起,並且預計將在2026年第2季陸續交付,更預告將有Compass與號稱「切肉機」的Cherokee陸續登場,提供更多元豐富的購車選項!
Yahoo奇摩汽車機車 ・ 1 天前 ・ 4
昔被台灣封殺4年!金像獎影帝「擺地攤求生」遭警驅趕:沒人敢用我
梁家輝是香港影壇的大咖影帝,曾參演過許多經典作品,其中成名代表作《垂簾聽政》中飾演咸豐皇帝,更在1984年一舉奪下香港金像獎影帝。日前他接受大陸節目「見非凡」專訪,回顧成名與低潮,坦言曾因被封殺而無戲可拍,甚至不得不擺地攤維持生計。他強調:「演員沒有爛角色,只有爛戲。」
三立新聞網 setn.com ・ 21 小時前 ・ 133


如何對付日本巨星大谷翔平? 波多黎各GM幽默「比4」笑翻全場
體育中心/綜合報導MLB美國職棒洛杉磯道奇巨星大谷翔平先前宣布代表日本參加經典賽,如何對付大谷翔平成為各隊都在探討的問題,將在明年經典賽擔任波多黎各GM的大聯盟435轟名將貝爾川(Carlos Beltrán)今天在冬季會議接受媒體採訪,則是幽默回應。
FTV Sports ・ 16 小時前 ・ 10
小禎罕公開小7歲男友真面目!41歲生日甜吻放閃
女星小禎(胡盈禎)今年9月被周刊爆料與神似日本球星大谷翔平的男子走在一起,隨後她大方在限時動態認愛,「謝謝大家對Alan跟我的關心和祝福…這是一段美好且令人期待的發展」。而她9日迎來41歲生日,男友Alan的真面目也罕見公開,兩人的幸福模樣立刻引來網友一片祝福。
中時新聞網 ・ 16 小時前 ・ 21
棒球》「問題大於話題」 曹錦輝赴中國打球機會渺茫
中國城市棒球聯賽(CPB)明年1月立春聯賽開打,日前傳出林益全和曹錦輝將赴對岸發展,如今林益全確定加盟上海正大龍,曹錦輝則因身分特殊又牽涉敏感的政治議題,「問題大於話題」,明年打立春聯賽的機會非常低。44歲的曹錦輝在2009年涉及「黑象事件」遭兄弟象開除,同時中職聯盟宣布永不錄用,2014年他赴澳洲
自由時報 ・ 1 天前 ・ 27
女兒哭喊屁股癢!年輕媽擦完藥挖出「4條蟯蟲」籲:這事不要做
一名年輕媽媽近日分享,女兒睡前哭喊「屁股癢」,幫忙擦藥膏也不見好,仔細一看竟發現爬出「3~4隻白色物體」,近看驚覺是蟯蟲,不禁感嘆「貼屁股是真的有它道理」。對此,她也呼籲家長一定要注意孩子的衛生,「這件事」千萬不要做。
鏡報 ・ 15 小時前 ・ 5
新款「皮蛇疫苗」2劑最高1萬8!各縣市補助一次看
帶狀皰疹疫苗是預防帶狀皰疹最好的方法,目前帶狀皰疹疫苗單針就要價最高5000元,新款基因合成疫苗「欣剋疹」單劑最高要價9000元!對此,近期不少地方政府已著手對弱勢及高風險族群民眾,提供帶狀疱疹接種免費或定額補助。
中天新聞網 ・ 19 小時前 ・ 34
午後變天炸雨!入冬最強大陸冷氣團來襲 恐凍破10度
今天(11日)上午各地氣溫回升,大致為多雲到晴,下午開始迎風面水氣增多,北部、東北部及東部地區局部短暫雨。氣象專家吳德榮提醒,週日晚、下週一(15日)晨及下週二晨氣溫降至最低,本島平地亦將挑戰10度以下。
中天新聞網 ・ 23 小時前 ・ 4
強尼戴普戴300日圓扭蛋「玉米筍戒指」爆紅!價格飆漲20倍 設計師:正在討論再販
好萊塢巨星強尼戴普(Johnny Depp)不久前赴日參加「2025 東京動漫展」(Tokyo Comic Con 2025),卻沒想到有眼尖的網友發現,強尼戴普左手小指上配戴了一枚造型相當特殊的戒指,近看竟然是一根「玉米筍」。經過網友的比對發現,這並不是什麼昂貴的名牌飾品,而是日本扭蛋品牌 Brightlink 在 2021 年 7 月推出的「玉米婚約戒指」(コーン約指輪)系列玩具,轉蛋售價僅需 300 日圓(約新台幣 60 元)。強尼戴普配戴的正是其中一款「玉米筍」造型戒指,所以在曝光後網路上拍賣的價格居然飆漲了數十倍,原設計者也非常驚訝。
Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 18 小時前 ・ 1

有性生活的人注意!男人感染HPV後,身體有「2個訊號」,一眼就能看出來
50歲的李先生(化名)日前晨起運動時,意外發現私密處皮膚多了幾個淡粉色小疙瘩。起初他以為只是汗疹,並未多加留意。但幾天後,異常搔癢與異味反覆出現,他終於決定就醫。檢查結果讓他吃了一驚:醫生告訴他,這正是男性感染HPV(人類乳突病毒)的典型早期訊號。(記者唐家興)
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前 ・ 17
國台辦被問到結巴!學者揭他戳破國民騙局
[NOWnews今日新聞]中國國台辦發言人陳斌華昨(10)日抨擊台灣禁止小紅書是「反民主」,遭台灣記者提問:「中國也需要翻牆才能用臉書,您怎麼看?中國是否會開放一般民眾使用臉書?」對此,加拿大約克大學...
今日新聞NOWNEWS ・ 19 小時前 ・ 216