AI革命遇電力瓶頸 美科技巨頭陷供電焦慮
（中央社舊金山9日綜合外電報導）在爭奪人工智慧（AI）主導權的競賽中，美國科技巨頭擁有資金與晶片，但他們的雄心正遭遇新的障礙：電力供應。
微軟（Microsoft）執行長納德拉（Satya Nadella）最近在與OpenAI執行長阿特曼（Sam Altman）的podcast節目中坦言：「我們現在面臨的最大問題，不再是運算資源過剩，而是電力——以及能否夠快地在有電力的地方完成設施建置。」
他補充說：「如果做不到這點，我們可能會有一堆晶片躺在倉庫裡卻插不上電。」
正如1990年代的網際網路基礎設施狂潮，如今科技巨頭正投入前所未有的資金，打造支撐人工智慧革命的「矽基骨幹」。
Google、微軟、亞馬遜網路服務（AWS）與Meta（臉書）動用其龐大現金儲備，預計在2025年投入約4000億美元建設，2026年支出將更高。
這筆巨資已幫助業界緩解最初的瓶頸——取得數百萬顆支撐運算能力所需的晶片。這些企業也加速自製處理器的研發，以追趕全球領先的輝達（Nvidia）。
在美國建造一座大型資料中心平均需要兩年時間，但興建新的高壓電力線路則需5到10年。
●能源「高牆」
矽谷所謂的「超大規模運算業者」（hyperscalers）早已預見這道「能源高牆」。
早在1年前，美國維吉尼亞州主要電力供應商道明尼能源公司（Dominion Energy）就接到高達40吉瓦的資料中心訂單——相當於40座核電廠的發電量。
該公司近期宣布，其在維吉尼亞州需部署的電力容量已增至47吉瓦。（編譯：鄭詩韻）1141110
其他人也在看
天氣狀況不理想 藍源新葛倫火箭發射延後
（中央社佛州卡納維爾角9日綜合外電報導）億萬富豪貝佐斯（Jeff Bezos）創辦的太空公司藍源（Blue Origin）今天因天候狀況不佳，被迫延後備受矚目的「新葛倫」（New Glenn）火箭發射任務。
中央社 ・ 16 小時前北韓駭客能力強化 可遠端操控受害者手機傳惡意軟體
（中央社記者廖禹揚首爾10日專電）韓聯社引述業界人士指出，北韓今年透過人工智慧（AI）大幅提升駭客能力。業界已發現北韓駭客遠端操控受害者手機裝置，盜用通訊軟體帳戶，向聯絡人發送惡意軟體，甚至可定位受害者位置，並遠端刪除裝置上所有重要資料。
中央社 ・ 7 小時前參院8民主人讓步 美結束政府關門邁出第一步
（中央社華盛頓9日綜合外電報導）美國聯邦參議院9日晚間在8個民主團成員倒戈相挺下，讓一項包裹支出法案跨過關鍵門檻，有望之後送交眾議院表決通過，以結束當前這場已創最久紀錄的政府關門。
中央社 ・ 11 小時前三星：穿戴睡眠呼吸中止檢測功能 獲准在台上線
（中央社記者江明晏台北10日電）三星電子今天宣布，Samsung Health Monitor應用程式的睡眠呼吸中止檢測功能，已獲得台灣衛生福利部食品藥物管理署核准，即日起在台灣上線，盼穿戴式裝置進一步協助監測與改善睡眠狀況。
中央社 ・ 11 小時前捷克政權更替 將卸任外長示警新政府恐減少援烏
（中央社哥倫比亞聖馬塔9日綜合外電報導）捷克外交部長利帕夫斯基（Jan Lipavsky）今天說，歐洲如果要阻止俄羅斯對烏克蘭戰爭，並確保自身安全，就必須投資烏克蘭防務。
中央社 ・ 10 小時前
百歲諾曼第老兵批現今社會「已完全崩壞」 直嘆：我們那一代人的犧牲不值得
曾參與二戰諾曼第登陸的百歲老兵亞歷克‧潘斯頓（Alec Penstone），近日在電視節目《Good Morning Britain》中痛批英國現況的言論引發關注。他在節目中直言：「我們那一代人的犧牲不值得。」而他的看法與現今多數英國民眾的感受不謀而合。根據倫敦國王學院（King’s College London）與民調機構 Ipsos Mori 的研究，多數英國人認為國家正日漸走下坡。
鏡報 ・ 10 小時前思科創新長：量子運算很快成現實 政府最怕資料被解密
（中央社記者吳家豪墨爾本10日電）網通大廠思科（Cisco）全球資深副總裁暨創新長狄德瑞奇（Guy Diedrich）今天表示，量子運算很快會成為現實，預計2028年出現，帶來個人化醫療相關的巨大機會，同時也將對現有加密技術帶來嚴重威脅，各國政府最擔心先前被竊取的資料遭到大量解密。
中央社 ・ 2 小時前
北市房價M型化！預售屋全登百萬俱樂部 這2區老屋可見5字頭
房價居高不下，預售建案價格也屢創新高，促使購屋族轉向中古市場。房仲業者彙整實價登錄資料，北市近一年各屋齡產品的價格差異明顯，預售屋單價普遍進入「百萬俱樂部」，預算有限的購屋族得另尋出路。相較之下，屋齡30年以上中古屋的價格極具吸引力，其中文山區和北投區的平均單價可見5字頭的親民價位，在新案供給有限且價格高昂的情況下，地段佳、坪效高且價格實惠的中古屋，反倒成為剛需族群和首購族的熱門首選。
太報 ・ 13 小時前
美政府史上最長關門見轉機！參院兩達共識 川普：已接近尾聲
美國政府關門40天終於出現解危曙光，部分民主中間派議員轉為支持臨時撥款法案，將政府資金延長到明年1月30號，但民主死守的歐巴馬健保補貼延長必須另行投票，無法繼續藉由卡關預算逼迫共和讓步，這項重大
台視新聞網 ・ 11 小時前
行動電源爆炸不是偶然！家電達人示警「3大地雷使用法」一堆人正在做
[FTNN新聞網]實習記者吳嘉汯／綜合報導行動電源已成現代人外出必備，卻也是隱藏風險極高的3C用品。近來國內外不斷傳出行動電源起火、爆炸，甚至在車內和家中...
FTNN新聞網 ・ 1 天前
中國女警變三寶騎車撞人 多名兒童受傷！車損竟比人命重要
本月8日，中國蘇州舉辦「唱響平安中國音樂會」，現場有準備許多表演，其中還有警方前來做宣傳與特殊表演。不過現場發生一起事故，一名女警疑似控車失靈，騎警用摩托車不慎撞到多位兒童，但接下來這名女警的反應，讓人傻眼。
鏡報 ・ 10 小時前
穆斯林新市長上任！億萬富翁痛批「1政策」：把紐約變成印度
近日美國民主候選人卓蘭·曼達尼（Zohran Mamdani）當選紐約市市長，成為紐約市歷史上第一位1990年代出生，穆斯林、南亞裔的市長，他的主要政綱包括提升最低工資、大規模公共投資、修改累進稅制、支持免費都會公車（MTA）、資助公辦學前教育和紐約市立大學系統、紐約市內租金固定住屋的租金凍結，以及設立市營雜貨店等。對此，一名億萬富翁地產大亨，喜達屋資本集團（Starwood Capital）的執行長巴里·斯特恩利希特（Barry Sternlicht）則痛批，紐約市長會把紐約變成印度。
鏡報 ・ 10 小時前
學以致用？首爾延世大學人工智能系學生「用GPT作弊」 教授怒：停學處分
隨著科技日新月異，生成式預訓練轉換器（ChatGPT）興起，無論是課堂或作業上的應用都日漸普及，甚至在考試中也出現了使用案例。近日韓國首爾延世大學「人工智能系」的線上考試中，就發生了學生「使用GPT作弊」的事件，而教授對於承認及不承認作弊的學生都予以處分。
鏡報 ・ 10 小時前
蘋果計劃擴展 iPhone 衛星功能？傳送圖片、輔助收訊以及有遮擋環境使用
iPhone 上的衛星功能顯然還有不小的改進空間，根據彭博 Mark Gurman 最新的電子報，蘋果似乎打算進一步對該技術加以利用。
Yahoo Tech ・ 11 小時前
AI泡沫引爆股市重挫？金融業預測「驚人跌幅」7巨頭危險
東南亞最大銀行星展集團執行長陳淑珊（Tan Su Shan）近日針對金融市場概況發表看法，她認為，由於美國股市估值過高，金融市場的波動恐會持續下去。另外，日前落幕的全球金融領袖投資峰會上，銀行高層預測未來12至24個月內，市場可能出現10%至20%的回檔。
中時財經即時 ・ 15 小時前
錢包殺手！Steam「合作遊戲」類型吸金70億美元，迎來揪團新時代
熱門遊戲類型每年都在變化，而近幾年「合作遊戲」（co-op）更加受到歡迎，像是《致命公司》、《雙人成行》、《PEAK》、《R.E.P.O》、《Valheim》等，幾乎每幾週就會有一款熱門新作推出，總是能和朋友一起歡樂合作。而 2025 年，合作遊戲更迎來了空前的盛況，光是在 Steam 平台上的總收入就已經突破 70 億美元的驚人數字。
Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 10 小時前
預防針？《逃離塔科夫》總監「要負評轟炸就來」！上架Steam沒在怕
由 Battlestate Games 開發的撤離玩法（搜打撤）遊戲《逃離塔科夫》（Escape from Tarkov），即將在 11 月 15 日推出正式版，同時登上 Steam 平台。而在遊戲上架前，總監 Nikita Buyanov 卻在受訪時談到，Steam 推出後可能會引發「評論轟炸」，但他本人並不擔心，認為本來就有一小部分的人對於遊戲感到不滿，更相信 Steam 的應對機制。
Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 11 小時前路透：FBI局長秘密訪中 商討芬太尼與執法合作
（中央社北京10日綜合外電報導）兩名知情人士向路透表示，美國聯邦調查局（FBI）局長巴特爾上週訪問中國，商討芬太尼以及執法合作等議題。這次訪問是在美中領袖會晤並在相關問題上取得「共識」後進行。
中央社 ・ 10 小時前