50 年老屋的台北物語！日式留白美學 X 現代實用機能，一場從玄關到浴室的日式翻新實踐
編輯 Chloe Jheng｜圖片提供 文儀室內裝修設計
小編帶你看好宅
你絕對很難想像，這間位於台北市民生社區充滿時尚活力與機能點滿的 33 坪空間，是由高齡五十年的陳舊老屋改造而成！一進門便以藍色拼花六角磚迎接返家腳步，營造日式「結界」感，將戶外塵囂隔絕於門外。鞋櫃與污衣櫃以留白與原木為基調，讓收納融於空間，延續日式重視「秩序與安定感」的玄關文化。鞋櫃旁刻意保留一小片平台，可置放鑰匙、香氛或一盆苔蘚盆栽，儀式感十足，也讓回家的瞬間成為片刻心靈沉澱。
客廳中，那抹明亮的愛馬仕橘沙發在沉穩的灰色木作映襯下，勾勒出如畫般的收納端景，這不僅是收納，更是生活品味的展現，如同日式插花般在簡約中見層次。客廳不僅擁有豐富的觀影機能，除了銀狐大板磚襯托的壁掛電視，更精心規劃了100吋升降投影布幕，無論是日常觀影或家庭劇院，都能輕鬆切換，享受沉浸式的聲光體驗，提供一家人共享觀影的靜謐時光，呼應日本家庭對「同住共享」的重視。餐廚空間則串聯起家的溫馨與熱鬧。美式風廚具搭配雅緻的金色燈具，讓整個公領域在多樣化的現代感中，透露著一絲和風的雅致。專為女主人打造的廚房中島，牆面以磁性美耐板打造，不僅實用美觀，更易於清潔維護，讓料理成為一種享受。廚房巧妙地分為輕食區與熱炒區，熱炒區配備強力抽油煙機，徹底解決開放式廚房的油煙問題，讓居家空氣始終清新。吊櫃運用進口下拉五金，使用更輕鬆便利，而金色手把點綴著藍色烤漆門片，成就一個獨具個性的日式美廚。廚下不僅有氣泡水機，更嵌入了洗碗機、蒸烤爐和暖盤機，透過智能廚電，打造出兼具時尚感與便利性的日式款待廚房，，揉合日本對色彩與材質細膩品味的堅持，使每一次備餐都像在經營一段生活美學。
主臥的翻新，以日式減法美學為基調，選用淺色系木地板，搭配藍灰白牆面，營造出寧靜舒適的氛圍。床頭板選用沉穩藍色帶點律動的造型，為日式臥室注入一絲活力。為提供最佳的睡眠品質。燈光配置採用間接照明，再輔以防眩光圓崁燈創造氛圍，讓原本略顯黯淡的臥房，徹底蛻變為豪華舒適的日式主臥。床頭的高書櫃巧妙結合床頭櫃功能，讓屋主能隨手取閱喜愛的睡前讀物，在書香中緩緩入眠。衣櫃門採用灰玻，打造出個性時尚的空間感，窗邊的化妝櫃，大小尺寸的抽屜收納省心分類，細膩照顧男女主人不同的需求，展現日式收納美學。小孩房整體以灰藍色系為主軸，結合木質系統家具構築出一處靜謐又溫潤的成長角落。書桌、書櫃、衣櫃一體成形，展現如日式家具般「剛剛好」的簡潔與功能性。每一處收納都精準設計，不僅讓房間清爽有序，也預留未來彈性變化的可能，如同日式空間總保有一份對「將來」的包容與留白。
小編的最愛
翻新計畫中衛浴工程是至關重要的一環。文儀室內裝修設計總監李紹瑄嚴謹地進行了三至四道防水層佈塗，並經過24小時的防水層測試，確保滴水不漏。牆面與地坪選用屋主喜愛的卡拉拉白進口磁磚，營造出日式湯屋般的潔淨與通透感；浴室配置了自動馬桶與日系高規衛浴設備，讓每次入浴都成為一種享受。回到家，卸下疲憊，浸泡在溫暖的浴缸中，彷彿置身於日本溫泉旅館，讓身心得到徹底的放鬆與淨化，每天都能安心享受泡澡的靜謐時光，打造生活張弛有度的日式生活感。
文儀室內裝修設計有限公司／李紹瑄
地址：台北市大安區復興南路一段127號6樓之一
電話：02-27754443
Email：info@leesdesign.com.tw
網站：http://www.leesdesignn.com
專業室內設計裝潢網站 設計家｜SEARCHOME
其他人也在看
細節中見奢華，從材質、動線到空間分配制作尊榮的居住體驗
豪宅設計的精髓，從材質選用、動線規劃到空間分配，每一環節都影響著整體質感與居住體驗。首先，在材質運用上，豪宅不僅追求華麗，更講究細緻與層次。石材、鐵件、鍍鈦與進口壁布等異材質之間，必須透過精準的收邊與比例拿捏，讓不同材質間不產生突兀的衝突，而能彼此襯托，展現出低調卻不失奢華的美感。
設計家 ・ 1 小時前
精緻細節搭佐完美機能！優雅大器的新古典宅，展現時尚黑白大勢！
彷彿走進香奈兒的時尚世界，在這個 45 坪的新古典住宅中，設計師不僅加入了優雅細緻的古典線條與比例美感，更以經典黑白為主軸，形塑出俐落而雋永的時尚氣場，展現屋主對生活品味的獨到詮釋。
設計家 ・ 1 小時前
新世代最青－社宅納民間空屋 解青年居不易
低薪高房價壓的喘不過氣，年輕人陷入居住困境，想入住都會區社宅得碰運氣。據統計，台北市和新北市共有近2.5萬戶社宅完工，但光是雙北在籍人口高達648萬，還沒加上桃園和基隆通勤或中南部北漂工作的需求，連內政部長劉世芳也坦言，社會住宅是「僧多粥少」，因此，不僅要擴大包租代管社宅規模，同時透過財稅手段釋放民間空屋，透過多元方式增加量體，盼處理等不到社宅的問題。
工商時報 ・ 9 小時前
台中全新精品飯店！奢華客房、三層樓高酒塔，OKU HOTEL舊城區最美的翻新篇章
引領這場空間重生的，是國際知名的設計團隊 HBA Studio。以融合當地文化語境與現代美學聞名的 HBA足跡遍及全球，從京都四季酒店、蘇州柏悅酒店到加州麗思卡爾頓、曼谷嘉佩樂酒店，都能看見他們的設計痕跡。這次他們將台中舊城的歲月、巷弄的光影與百貨大樓的歷史質地濃縮在空...
styletc ・ 17 小時前
買房附帶「前屋主」？小心售後回租暗藏風險
買房歡喜期待新家，卻發現交屋後前屋主還要再住三個月？這種「售後租回」安排，可能讓您從屋主瞬間變房東，甚至隱藏意想不到的法律與財務風險。簽約買房後，前屋主提出「因需時間搬遷，希望成交後能繼續租住2–3個月」的要求。這種「售後租回」的做法在房產交易中並不罕見，看似雙方互惠，卻可能讓買家陷入風險而不自知。
賣厝阿明 ・ 40 分鐘前
過來人強烈建議！魔鬼藏在細節裡，掌握4招設計關鍵要點打造理想住宅不後悔
室內設計不該只是風格的選擇，更是一種貼近生活的思考方式。如果正在規劃新家或準備翻修，其實不需要從大型工程著手，有些「看起來不大、用起來卻非常有感」的設計細節，反而才是影響生活品質的關鍵。今天就以打造理想生活的角度出發，分享人們在裝潢住宅時應優先考慮的4個居家設計實用重點，讓家住得更舒適！
id SHOW ・ 3 小時前
林口三井二館新亮點！PRESERVE不只賣咖啡麵包，還有超吸睛的健康澳式早午餐
MITSUI OUTLET PARK 林口二館裡有不少新進駐的店家，像這間「PRESERVE 」林口三井店就是我一直想去插旗的店家，以往都是在板橋火車站買貝果系列的麵包，擁有充滿設計感的用餐空間，也以多樣化的早午餐選擇、現烤麵包與香醇咖啡聞名，這裡供應的不僅僅是一餐飯，更是結合了健康澳式早午餐（Brunch）、高品質咖啡 與特色麵包 的全日餐飲，隨時都可以享受早午餐。
Yahoo奇摩旅遊駐站達人 ・ 13 小時前
中式古典 現代奢華
潑墨手法呈現的中式山水，在濃淡深淺變化裡，藉由後方光源投射出立體的光影層次，輔以六角切邊造型櫃台線條活化入門視野，一旁的等候區亦以連續式不對稱斜切線條呼應，在錯落搭配的灰鏡、灰玻及線簾藝品掩映中，虛實交錯出低調奢華的空間印象。延續天然與精緻鍋物商空的店家精神，鴻樣設計不僅於天花與地坪處以深淺兩色木皮與幾何線條，呼應對稱地簡約美學，更於天花處以雙層作法搭配光影投射的方式，形塑高質感的用餐氛圍。
幸福空間 ・ 3 小時前
台北 王公館
對於林厚進設計總監而言，空間有許多值得玩味的象度，適當的彈性不僅適用於待人處世的人生哲理，在空間進退上，利用縮放摺疊的手法，居宅內部量體得以增加更多的可能性與靈動感。
幸福空間 ・ 3 小時前
63歲大咖女星穿「牛肚禮服」被酸爆？紅毯造型掀論戰！網友狠批：有年紀就該穿得更優雅
當天她穿上Iris van Herpen的高訂禮服，薄如玻璃的多層結構在燈光下閃爍，不過造型一亮相，網路瞬間炸開，留言區清一色歪樓成「牛肚裙」「想拿來煮火鍋」等評論，甚至有人直說「這衣服不適合她」「年紀大了就該穿得大方些」。不少網友也疑惑為何她會選擇這麼前衛的造型？但品...
styletc ・ 1 天前
張曼玉逛街穿搭曝光！愛揹「GUCCI托特大包」，皮衣外套＋1物穿出好比例
張曼玉開通小紅書後，就會不定期更新自己的生活日常，在近日發布的Vlog中，還介紹了2隻愛犬給粉絲們認識～而帶著愛犬去逛街的她，一身率性又不失優雅的皮衣外套穿搭，成熟幹練中又帶著她一貫的輕盈氣質，身上揹
女人我最大 ・ 5 小時前
2026房市風向球｜量縮價盤整，自住買家議價時代來臨
市場資金退潮、政策緊箍咒發威，台灣房市正從「瘋狂投機」轉向「真實居住」的關鍵轉折點。 「市場正在經歷一場無聲的典範轉移。」多位房產專家觀察，2026年的台灣房市，將徹底告別過去齊漲齊跌的瘋狂年代，進入一個「總量盤整、結構分化」的新階段。在政策壓抑與經濟轉型的雙重影響下，「量縮價微修」將成為市場新常態，而區域與產品表現將出現極度分歧的走勢。
賣厝阿明 ・ 4 小時前
慕光之家|現代風|18坪
設計師採用「現代風」為主軸，透過大理石紋材質、淺木色櫃體以及黑色金屬線條，營造出大氣且細膩的空間感。整體設計兼具質感與實用性，滿足夫妻對家居設計的所有需求。
幸福空間 ・ 1 天前
館長遭3元老毀滅式爆料「逼員工上館嫂」 神隱20小時回應了
網紅「館長」陳之漢14日晚間，遭3名元老級員工「大師兄」李慶元、特助「小偉」、「總監」吳明鑒聯合毀滅式爆料，稱館嫂是館長介入別人感情搶來的，還邀請小偉來和他一起「3P」、抹黑威脅店家等指控。對此館長神隱20小時候本人回應，否認所有指控，更心疼老婆無故被牽連。
中時新聞網 ・ 1 天前
館長對決大師兄「過一天風向變了？」 鄉民揭他1敗筆：根本豬隊友
「館長」陳之漢近日遭元老級員工「大師兄」李慶元、高階主管小偉毀滅式爆料，稱館長曾要求小偉陪睡老婆館嫂，以及投資內幕等。一名網友表示，一開始不少人都在嘲笑館長，感覺對方聲勢應該會下跌，沒想到才過一天風向竟然180度轉變，好奇其中原因，掀起眾人熱議。
三立新聞網 setn.com ・ 21 小時前
《百萬小學堂》小西瓜長大了！近照曝光變正妹中醫師 網驚呼：門診要爆了
「選我！選我！選我！選我！」綜藝節目《百萬小學堂》昔日人氣「小學生智囊團」成員小西瓜（廖書嫺），在節目播畢後一路專注課業，如今已經是林口長庚中醫師。她的近照今（16日）曝光，網友看了驚呼「門診要爆了」！
鏡週刊Mirror Media ・ 20 小時前
館長開直播認了！手機的確有「我的影片」 怒嗆：錢早被他們拿光
網紅館長（陳之漢）昨（14）日遭到昔日戰友、成吉思汗健身俱樂部元老級員工李慶元與高階主管小偉爆料性騷擾員工、私德敗壞等。對此，館長今日開直播，表示爆料者都只PO出對他們有利的音檔，同時他也質疑，小偉若真的覺得被性騷擾，那又為何在中間離開公司後又回來？並強調自己行得正、做得端，沒什麼好怕的，「反正法律的問題，我們就交給律師」。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
【Hot台股】鴻海緩跌失守240元大關...網哭「被倒爛」 分析師喊買：好股遇衰事
「鴻海準備回220 毛利太低囉」「99公公 被倒爛」「公公真的 無言」「公公現在買，外豬感謝你」「公公小兒不愛了，繼續出貨」「公公怎麼了」
Yahoo奇摩股市 ・ 1 小時前
披薩店公審台人惹義大利市長震怒！她見1事驚「台灣國際地位」變了
生活中心／曾郁雅報導日前一群台灣遊客飛往義大利一間披薩用餐，沒想到疑似因為16人只叫了5份披薩、3杯啤酒，讓當地披薩店老闆直接把整群團客的清晰面貌全錄下，甚至直接在現場公審、但由於台灣旅客聽不懂老闆所說的外語內容，還對鏡頭比YA、豎起大拇哥，老闆最後卻不留情喊「台灣滾吧」，影片公開後大炎上、讓餐廳老闆緊急道歉，可當下老闆又喊出自己跟「中國、台灣」道歉，讓網友再度看傻眼，事態持續延燒更讓蒙特卡丁尼市的市長德羅索（Claudio Del Rosso）出面緩頰、透露將見「台灣代表」一起解決這次事件，對此台灣財經網美胡采蘋就感歎台灣現在國際地位「稍微有點太高了」。
民視 ・ 2 小時前