韓籍啦啦隊女神名字別念錯!李珠珢、安芝儇、朴旻曙正確讀音看這邊
娛樂中心/綜合報導
▲李珠珢名字第3個字讀音為「ㄧㄣˊ」。(圖/翻攝自0724.32 IG)
中華職棒近年來許多高人氣韓籍女神紛紛來台灣發展,各球團補強完整洋將戰力後,讓台灣儼然成為「啦啦隊界大聯盟」,近日李珠珢宣布正式加入富邦悍將啦啦隊Fubon Angels一員,以及目前效力於台鋼雄鷹的安芝儇、朴旻曙(Mingo)等人,她們的名字是否念對了?其實正確的發音如下!
▲安芝儇第3字讀音同「軒」不是「環」。(圖/翻攝自IG)
憑藉「三振舞」爆紅現年20歲有「啦啦隊AI」之稱的李珠珢昨日正式加盟富邦。然而,李珠珢名字最後1個字不少人會誤看成「根」或「敏」,不過它其實「珢」是唸作「ㄧㄣˊ」。根據教育部字典,這個字還有「ㄍㄣˋ」的唸法,不過應用在姓名上還是會唸「ㄧㄣˊ」居多,而她自己則正音配合韓文諧音念「ㄣ」。
▲朴旻曙名字第3個字念「ㄕㄨˋ」。(圖/翻攝自_min_go IG)
台鋼雄鷹「Wing Stars」韓籍「最強外掛」安芝儇擁有甜美外型與不科學身材,同時也正式定居高雄。安芝儇名字「儇」第3個字許多人直覺是讀成「環」,事實上它的正確讀音是「ㄒㄧㄢ」同「軒」。同隊台鋼雄鷹的成員朴旻曙(Mingo),有著「清純精靈」的稱號。朴旻曙的名字3個字都很容易讓人唸錯,第1個字「朴」有2個讀音「ㄆㄨˊ」或「ㄆㄧㄠˊ」,不過當韓文姓氏使用時,唸作「ㄆㄨˊ」與「朴」的韓語原音「ㄆㄨˇ」較接近。而第2個字「旻」讀音則是二聲「ㄇ一ㄣˊ」,不過很多人會念三聲,至於第3個字則讀作「ㄕㄨˋ」。
▲邊荷律本名「邊嘏燏」太難念乾脆改藝名。(圖/翻攝自yuling34 IG)
▲峮峮至今仍有人讀錯成「君君」。(圖/翻攝自qun_04 IG)
也有啦啦隊女神在韓國時本名太難唸,所幸來台灣後改藝名,例如中信兄弟「啦啦隊甜心」邊荷律,她的本名為邊嘏燏,第2個字「嘏」讀音為3聲「ㄍㄨˇ」同音「古」,第3個字「燏」則讀音為「ㄩˋ」同音「玉」。值得一提的是,至今仍有不少人將同隊台籍「啦啦隊女神」峮峮(吳函峮)的第3字讀錯「君君」,事實上「峮」正確讀音為「ㄑㄩㄣ」,不要念錯了!
更多三立新聞網報導
一張罰單政府翻車!頂流明星全寫進上面 被寫成違規攤販官方急滅火
AAA還沒登場就炸了!高雄秒變「尋找韓星地圖」模式 街頭全是偶像
野生朴寶劍買肉燥飯!撞見男神現身庶民名店 一早愛河畔慢跑又被捕獲
韓籍女神徐賢淑「在台灣遭詐欺」整整20次?感嘆:這才是真正的台式洗禮
其他人也在看

專訪/「吃可愛長大」韓援女神曝過往 金佳垠:曾累到在車上哭
有「吃可愛長大」之稱的韓國啦啦隊女神金佳垠(김가은)在球場上總是活力滿滿,自今年9月加盟桃園雲豹飛將排球隊「桃氣女孩 Peach Girls」以來,在台灣漸漸打開知名度,金佳垠接受《中天新聞》專訪時表示自己其實曾因過度疲累在車上暗自落淚的過往,讓許多粉絲感到心疼。
中天新聞網 ・ 1 天前 ・ 發起對話


Stray Kids RIIZE MONSTA X撘機離台! 素顏現身親民道別 粉祝Lee Know早日康復
Stray Kids RIIZE MONSTA X撘機離台! 素顏現身親民道別 粉祝Lee Know早日康復
娛樂星聞 ・ 20 小時前 ・ 發起對話


謝平安家年華本週末開辦 李多慧、超級夜總會齊聚永靖
(觀傳媒彰化新聞)【記者陳雅芳/彰化報導】中部年度文化盛事「謝平安家年華」將於 12 月 13 日、14 日在 […]
觀傳媒 ・ 15 小時前 ・ 發起對話「人生不能只曬美好的事」謝祖武揭照顧失智母心路 照護費一路飆破10萬
藝人謝祖武今天受邀到高雄社教館以「無懼重重困局-人生翻轉術」為題演講,他以深刻又坦率的語氣,回顧數十年演藝生涯起伏,也揭...
聯合新聞網 ・ 1 天前 ・ 17

痛哭「爸爸對不起你」!賴瑞隆證實兒將轉學
[NOWnews今日新聞]立委賴瑞隆近來積極爭取代表民進參選高雄市長,未料近日卻爆出小二子追打同學,不僅堵門長達12分鐘,更嗆聲「出來就打死你、甩你耳光!」而受害人家長質疑校方處理消極。對此賴瑞隆今...
今日新聞NOWNEWS ・ 15 小時前 ・ 892
台積電亞利桑那廠獲利暴跌!數千晶片報廢 研調揭美國製造「真實內幕」
[FTNN新聞網]記者周雅琦/綜合報導半導體研究機構《SemiAnalysis》最新撰文指出,台積電美國亞利桑那廠在供應鏈成熟度、人才與設備維護能力等面向均不如台灣...
FTNN新聞網 ・ 1 天前 ・ 177
成田機場「台灣國旗死壓中國」!日本最新「辱華現場壓不住」網笑瘋
生活中心/曾郁雅報導日本首相高市早苗回應「台灣有事」且堅決不收回的表態,引發中國當局極度不滿,多次出手試圖「經濟制裁」,沒想到卻進一步推升高市早苗於日本民眾支持率,展現日本國民對於堅守日本立場與友台政策的認同,近日就有飛往日本旅客發現東京成田機場「這畫面」,直接「台灣強壓中國」的場景,讓他忍不住笑出來:「最新辱華現場!」。
民視 ・ 18 小時前 ・ 379
吳君如19歲女兒原來這麼美!受邀「巴黎名媛舞會」藍色高訂禮服一出場就成最亮焦點
當天她穿著一襲濃郁藍色高訂禮服登場,裙擺在大理石地面上鋪出優雅弧度,在滿場粉、白、金色禮服之間形成最鮮明的一筆!藍色緞面在金色宮廷背景裡格外亮眼,加上層次珠寶項鍊的點綴,整體造型沉穩又高級,視線完全離不開她。其實巴黎名媛舞會向來以「最難受邀」聞名,每年只...
styletc ・ 3 天前 ・ 101
比守財奴更慘!老翁極度節儉苦存6千萬 因1習慣換來晚年孤獨
許多人終其一生省吃儉用,希望累積足夠財富保障退休生活,卻忽略家人的感受,導致關係逐漸疏離。日本一名73歲老翁因極度節儉,雖成功存下6000萬日圓(約新台幣1200萬元),卻因不願為家人花費半分錢,最終遭兒子斷絕聯繫,如今在悔恨中孤獨度日。
三立新聞網 setn.com ・ 6 小時前 ・ 37

賴瑞隆落淚!家人捲霸凌事件 當面向被害人母親致歉
即時中心/徐子為、黃彥翔報導民進高雄市長擬參選人、立委賴瑞隆的家人疑似涉入校園霸凌案件。對此,賴瑞隆今(7)日下午召開記者會時哽咽落淚,除了再次向受害者家屬表達最誠摯的歉意外,也允諾未來將替家人辦理轉學,同時持續帶家人看心理醫師,希望能做好所有善後工作。賴瑞隆今下午5點已與被行為人的媽媽見面,當面表示歉意。雙方取得諒解並共同合作,協助彼此孩子的成長。
民視 ・ 15 小時前 ・ 171
道奇準備大撒幣挖虎王!可能創下超越山本由伸史上投手最大合約
體育中心/綜合報導道奇隊正在醞釀一筆重磅交易!他們正積極運作,試圖交易底特律老虎賽揚左投「新虎王」史庫柏(Tarik Skubal),有可能以「一換五」完成這筆大交易。
FTV Sports ・ 1 小時前 ・ 6冬盟》日本監督連3年帶隊來台 點出台灣球隊「明顯特徵」
日本社會人從2017年起,連續6屆組隊到台灣征戰亞洲冬季棒球聯盟,今天晚上日本社會人與日職聯隊爭冠,力拚隊史第3冠。日本社會人監督川口朋保表示,這屆冬盟日本社會人有半數選手第1次到海外比賽,無論伙食、生活習慣、語言隔閡,對他們而言都是挑戰和學習,這次來台跟不同國家選手比賽,都是很好的成長養分。
自由時報 ・ 15 小時前 ・ 6
已當面向女童家長致歉!賴瑞隆盼外界「停止過度指控」:更清楚該努力的方向
表態角逐高雄市長提名的民進立委賴瑞隆,近日因8歲兒子涉入校園衝突事件而引發社會關注。繼多次公開道歉後,賴瑞隆今(7)日透露,已與女童的母親完成會面,向對方當面致上深刻歉意,並感謝女童家長願意透過對談釐清彼此的想法、促進溝通。賴瑞隆表示,身為家長,有責任深入了解並面對孩子的狀況;身為政治工作者,也應展現更成熟、願意處理問題的態度。賴瑞隆直言,今日會面讓他更清......
風傳媒 ・ 13 小時前 ・ 261
心臟名醫揭迷思:絕不再碰的一種飲料
田納西州浸信會紀念醫院(Baptist Memorial Health Care)心臟科名醫亞拉諾夫(Dmitry Ya...
世界日報World Journal ・ 9 小時前 ・ 15