這則Google五星評論「唯台人能看清是勸退文」網笑翻：三層加密

三立新聞網

2025年12月16日週二上午10:59

生活中心／綜合報導

一名台灣網友在美國奧蘭多尋找餐廳時，意外發現一則「只有台灣人才看得懂」的Google評論。（圖／翻攝自商家Google評論）

日前一名台灣網友在美國奧蘭多尋找餐廳時，意外發現一則「只有台灣人才看得懂」的Google評論。該評論雖給予滿分五顆星，但內容實則以「台語發音」的中文寫法組成，是一篇勸退文。這則高度加密的評論在社群平台爆紅，網友大讚發文者是「Google地圖英雄」，巧妙的達到「防雷又不失禮儀」的效果。

這則引發瘋傳的Google評論截圖顯示，一家奧蘭多餐廳獲得了五顆星的高分，餐點、服務、氣氛皆為滿分。然而，評論內容卻寫著：「哇乾尬午告油，理掐貴森森，哩哪係跨屋哇勒蝦蝦秘，我建議哩尚好賣來」，最後還附上一個愛心表情符號。

許多台灣網友將其「讀」出來後，立刻明白這段話的台語發音翻譯為：「我覺得有夠貴，這裡超級貴，你如果看得懂我在寫什麼，我建議你最好不要來。」乍看是正面好評，實則是對台灣同胞發出的最高級勸退警訊。

有網友分析，這種寫法是一種「三層加密語言」，第一層是中文，外國人看不懂；第二層是繁體中文，簡體用戶難以辨識；最深層則是利用地方方言「音譯」成中文，極難被翻譯軟體或不熟悉台語的用戶解讀。發布這則評論的原作者也謙虛回覆「舉手之勞不足掛齒」，被廣大網友封為「Google地圖英雄」和「評論超人」。

這項「台灣人限定」的加密評論技巧迅速在網路上流傳，許多網友表示學到了出國寫評價的新招，「以後橫著走說我精通雙語加密」、「知道在非台灣的地方怎麼寫評價了」、「真的是連翻譯軟體都翻不出來」。同時，網友也幽默表示，這種「難吃一定會走告」的習慣，正是台灣人特有的文化展現。

其他人也在看

婆婆苦惱「怎麼婉拒兒子、媳婦回家吃年夜飯？」網給建議

隨著今年邁入尾聲，農曆春節也即將到來。過去婚後留在婆家吃年夜飯，是普遍的傳統習俗，不過近年來隨著傳統觀念改變，打破傳統的人越來越多，有網友也好奇如何婉拒兒子、媳婦回家吃年夜飯，引發討論。

Yahoo奇摩（綜合報導）・ 8 小時前・ 6

男學生拍肩安慰女同學反被告　律師揭騷擾成立「2關鍵」

生活中心／楊佩怡報導近日有家長在社群平台上以「氣炸了，我兒子在學校被告上性平了」為題發文，指其就讀高中的兒子日前在校內運動會期間，因安慰跌倒哭泣的女同學，卻遭對方通報性平案件，讓他直呼難以接受；貼文一出立刻引發熱議。對此，律師王至德也在臉書發文分享自己的看法，並強調申訴性平會是法律上的權利，會不會成立又是另一回事。

民視・ 1 天前・ 3

南投狗頭幫老大「瘋寬」因案遭判1年半　自戕身亡公訴不受理

CNEWS匯流新聞網記者王昭濱／台北報導南投狗頭幫老大綽號「瘋寬」的吳聰寬，上月24日自戕身亡，由於吳男生前曾因為一筆200萬工程款與李姓男子有糾紛，於是他下令多名小弟將李男押走囚禁，甚至要比特犬攻擊李男，一審被判處1年6個月有期徒刑，本案原本上訴二審，吳男如今已經身亡，台中高分院諭知公訴不受理。警方調查，吳男與向李男因為一筆工程欠款，雙方互有嫌隙，20...

匯流新聞網・ 3 小時前・發起對話

同一個動作竟有「兩種意思」？貓咪最常被誤解的行為一次看懂

火報記者張舜傑/報導看似可愛又日常的貓咪行為，其實往往藏著不只一種訊息。同一個動作，可能代表放鬆與信任，也 …

火報・ 3 小時前・發起對話

【健康醫療網／記者陳靖安報導】一名年僅八歲的小女孩，日前疑似出現月經跡象，讓母親大吃一驚，緊急帶往光田綜合醫院，求診小兒科性早熟門診鄔翔帆醫師。經抽血、骨齡判讀與腹部超音波檢查，發現她的賀爾蒙數值高度偏高、骨齡明顯超前，子宮及卵巢更出現發育變化，在檢查後鄔醫師排除腫瘤等病理性因素，研判這名女童屬於「體質性的性早熟」，所幸家長敏銳察覺異常，讓孩子得以及時接受完整評估，並啟動後續治療，才避免未來成長受到更大影響。近年性早熟案例增加環境賀爾蒙與精緻飲食是導因鄔翔帆醫師說，過去性早熟常被視為少數案例，但近年臨床量能明顯攀升，門診中六至十歲的孩子愈來愈多。他分析，環境賀爾蒙、飲食過度精緻（例如：吃太多炸物、甜點、含糖飲品及各式加工零食）、肥胖比例攀升、睡眠不足與生活作息混亂，都可能是造成兒童提前發育的複合因素。如果未能及時介入，孩子的生長板可能提早閉合，導致成年時身高比原本預期矮好幾公分。尤其女童若長期暴露在雌激素環境中，未來婦科相關疾病的風險也會同步拉高。家長常到發現性早熟症狀才驚覺應注意情緒波動警訊鄔醫師指出，性早熟的外觀變化常以「悄悄開始」的方式出現，家長往往要到症狀明顯才察覺

健康醫療網・ 26 分鐘前・發起對話

賴清德推薦陸配麵館　陸國台辦：先打壓迫害再裝模作樣、虛偽至極

總統賴清德13日在YouTube頻道上發布影片，影片中賴清德前往台北中山「開封包公府私房麵館」用餐，並以老闆陸配郭女士的故事表示，只要認同台灣，就是這個國家的主人。對此，大陸國台辦發言人朱鳳蓮表示，賴清德罔顧人倫欺凌迫害陸配群體、裝模作樣營造假象，純屬作秀，虛偽至極。

中天新聞網・ 3 小時前・ 1

4G吃到飽「499之亂成歷史」　網哀號：直接漲200

4G吃到飽不限速方案逐漸消失！電信業者調漲資費，明顯區分新舊客戶，令消費者無奈。過去熱門的499元方案不復見，同條件資費已漲至699元，除非攜碼或新辦才有優惠。業者坦言，目前以699元或688元方案為主，499元以下比例少。消費者想找便宜資費仍需多方比較，才能找到最適合的選擇。

TVBS新聞網・ 2 小時前・發起對話

大腸包小腸一組65元他驚訝「三年前才50元」網歎：變便當價

近年來物價上漲，讓不少民眾相當有感，眾多國民小吃的漲幅，更是屢屢成為網上熱議。近來有網友分享，經過家中附近的大腸包小腸攤時十分嘴饞，沒想到仔細一看，才知道現在一組已經漲到65元了，讓原PO相當驚訝。

Yahoo奇摩（綜合報導）・ 1 天前・ 22

從小到大都念錯！「獨樂樂不如眾樂樂」讀音曝

中文字讀音繁多，不少詞語常被念錯。近日有網友在社群上分享俗語「獨樂樂不如眾樂樂」的正確讀音，引發上千人討論，不少網友表示，這句話被念錯的人實在太多，久而久之甚至懶得再糾正；也有人直言，連國文老師都曾念錯，讓人相當驚訝。

中時新聞網・ 11 小時前・ 6

黑人骨頭較重不會漂浮？英研究推翻種族迷思

「黑人浮不起來」長久以來似乎已成為一種迷思，但近期一項英國研究顯示，只要經過正確的指導，即便是被認為因骨密度較高、因此「骨頭比較重」的非裔、加勒比海裔以及亞裔血統者，也都能成功在水中漂浮。研究團隊希望藉此打破這個迷思，改善相關社群對游泳與戲水安全的態度，推廣在水中的自保之道。這項研究由「黑人游泳協會」（Black Swimming Association）主導，研究團隊為參與者進行身體組成分析，並透過掃描評估影響浮力的各項因素，測試不同漂浮技巧。結果顯示，「體脂百分比」是影響浮力的關鍵因素之一，而非骨密度本身。在專人指導下，96名參與者中有93%能夠找到適合自己的方式，在水面上漂浮2分鐘，而不再侷限於傳統的「大字形」漂浮。只要找到讓身體最舒適的漂浮姿勢，再加上持續練習，多數人都可以學會自保的漂浮技巧。統計還顯示，英國非裔兒童溺水的可能性是白人兒童的3倍，還有相當比例的非裔、亞裔成年人不會游泳，此外，英國每年約有400人溺水。救援慈善組織英國皇家國家救生艇協會（RNLI）則呼籲，人人都應學會漂浮。

Yahoo奇摩（國際通）・ 2 小時前・ 1

《富比士》評選2025年度K-pop偶像排行榜出爐！BTS冠軍讓人、G-Dragon跌出10名之外

每年年末除了各大演唱會舞台與頒獎典禮，當然也少不了年度回顧與排行榜，韓國《富比士》日前根據藝人的商業影響力、音樂串流成績、媒體曝光、社群聲量與品牌價值...等指標，評選出「2025 最佳 K-pop 偶像 Top 30」，以往榜單常勝軍 BTS 今年跌到第 10 名，巡演一場接一場開的 G-Dragon 更跌出了十名之外，一起來看看你愛的偶像有沒有入榜。

bella儂儂・ 10 小時前・ 1

iPhone鬧鐘突變靜音！她慘錯過飛機　過來人警告：快關掉1功能

明明前一天設定好鬧鐘，隔天卻沒響？一名蘋果用戶在網路上分享這個經驗，指出自己因為蘋果手機的設定，錯過了航班，影片曝光後有人也反應自己遇到這個問題，而官方也回應，如果要避免這個狀況，要記得關閉「螢幕注視感知（Attention Aware Features）」功能。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前・ 17

4XL日女「瘦掉一半的自己」！一年半從90kg → 48kg，兩大改變狂甩42公斤！

變美不單只是保養得好、化妝畫得漂亮，更是整體的自信提升！日本人氣髮型師兼 YouTuber 松川龍道，近年靠著素人改造系列在 YouTube 上爆紅。他與健身教練、彩妝師組成「黃金改造團隊」，在連載企

女人我最大・ 12 小時前・ 1

贈國小生繪本遭基市府婉拒　童子瑋：政治化解讀善意

已公開表示年底若獲徵召將參選市長的基隆市議長童子瑋，日前以個人名義贈送全市國小生耶誕繪本，卻遭基隆市教育處婉拒贈書，教育處表示學校應該要維持中立，避免涉及政治活動。對此，童子瑋回應，對市府將善意解讀為...

華視・ 1 小時前・發起對話

雲林幼兒園畢旅澳門4天3夜「團費破2萬」！家長一貼行程單全網暴動　園方急喊卡

據家長在Threads平台分享，該幼兒園預計於明年5月16日至19日出團，成人團費為2萬5,400元，3至11歲不佔床孩童為2萬3,400元，嬰兒則為6,200元，費用包含領隊與導遊小費，以及從園區到機場的接駁交通服務。這則貼文引發大量討論，不少網友質疑：「為何幼兒園會選擇澳門作為畢旅...

CTWANT ・ 2 小時前・ 41

餐前喝醋、冷水沖澡！醫曝「五秘訣」穩定血糖

現代人精緻飲食加上久坐生活型態，容易導致血糖大幅波動，長期下來恐增加代謝疾病風險。家醫科醫師李思賢整理出五項日常生活中簡單可行的穩定血糖技巧，不需特別花費時間與精力，就能有效維持血糖穩定。

中天新聞網・ 3 小時前・發起對話

只有台人能看懂！美餐廳評論如「加密文字」10萬人讚翻

許多人在選擇餐廳前，習慣先參考 Google 評論。一名網友近日在社群上分享，自己在美國找餐廳用餐時，意外在 Google 評論中看到一則「只有台灣人看得懂」的留言，該評論以台語發音來書寫，表達用餐者覺得CP值不高，引發10萬多位網友熱烈討論。

中時新聞網・ 1 天前・發起對話

財長：明年統籌款8840億元撥地方　不受總預算審查影響

（中央社記者王承中台北17日電）財政部長莊翠雲今天在立法院答詢時表示，明年度中央政府統籌分配稅款將按照財劃法規定的比例，劃歸地方政府的稅課收入，即使立法院不審查115年度中央政府總預算案，這筆錢還是會撥入到地方政府的稅課收入，明年度統籌分配款為8840億元。

中央社・ 7 小時前・ 7

她餵1歲孩「奶昔蛋白飲」當奶粉　蘇怡寧揭3危害嘆：生命不是實驗場

日前一名網友在Threads發文分享自己給1歲的女兒喝「營養奶昔蛋白飲」，稱「沒有這個粉，我不喝配方奶的女兒沒有奶喝，沒有加喝水神器，女兒不愛喝水」，引起眾多網友撻伐。對此，婦產科名醫蘇怡寧也示警，「讓一歲以內嬰兒或幼童喝所謂的成人營養奶昔蛋白飲，必須很明確地說這件事情在醫學與營養學上是不正確的，而且存在極大的健康風險」。

鏡報・ 6 小時前・ 2

出國前必拍「2救命照」！機師太太公開神秘條碼　護照遺失也能快速補辦

海外遺失護照向來是旅客最擔心的突發狀況之一，不僅影響返國行程，補辦證件也可能耗費數日時間。近期就有旅遊Vlogger在社群平台分享實用建議，提醒民眾出國前只要完成兩項簡單準備，就能在護照不慎遺失時，大幅減輕後續處理壓力。

三立新聞網 setn.com ・ 1 天前・發起對話