南韓入境卡將我方列為中國 陳冠廷批:對台灣地位欠缺正確認知
CNEWS匯流新聞網記者邱璽臣/台北報導
韓國自2月起實施電子入境卡(E-Arrival Card),近期卻被發現系統在「出發地」及「下一目的地」欄位,將台灣錯誤標示為「China (Taiwan)」,引發國人強烈不滿。對此,立委陳冠廷強調,台灣是主權獨立的實體,與中華人民共和國互不隸屬,韓國官方系統將台灣放在China底下,無論在事實、法律或台灣人民情感上,都完全不能接受。
陳冠廷指出,目前韓國電子入境卡的「國籍」欄位雖然可以選填「Taiwan」,但在「出發地」與「下一目的地」欄位卻被迫只能選擇「China (Taiwan)」,系統中同時還存在「China P.R.」等選項,前後自相矛盾,更凸顯韓方在制度設計上,對台灣地位欠缺正確認知。
「從國內憲政體制的國號來詮釋,或許有人會覺得這種標示還勉強說得過去。」陳冠廷進一步說明,在當代國際政治與話語權的現實下,「China (Taiwan)」只會被解讀成台灣隸屬中國,對台灣主體性極為不利,絕對沒有接受的空間。
陳冠廷強調,這絕對不是單純的技術問題,而是關乎主權與國家地位的政治問題。他指出,韓國是台灣旅客最常前往的國家之一,雙方人民往來密切、台韓在印太區域安全與經貿上也有高度合作,正因為台灣真正把韓國當作民主夥伴,才更不能容忍韓國政府在官方文件上矮化台灣。
陳冠廷表示,台灣長期主張 「中華民國台灣是主權獨立國家、兩岸互不隸屬」,任何將台灣納入中國框架之下的文字或標示,無論是「China (Taiwan)」,還是其他變形說法,本質上都是在替北京的「一中框架」服務,既無助於區分台灣與中國,反而會被誤讀成台灣是中國的一部分。
陳冠廷並以日本最近開放在日台灣人,得以申請戶籍資料改為登記「台灣」為例,指出日本的作為證明在不改變其對外政策框架的前提下,民主國家完全可以用更尊重人權與認同的方式,處理國籍與地區標示。他最後強調,台灣作為主權獨立的實體,理應在國際往來中得到最基本的尊重。
照片來源:陳冠廷國會辦公室
《更多CNEWS匯流新聞網報導》
劉建國媒合簽署MOU 讓虎尾毛巾走進全台日常、跨入照護與運動場域
【文章轉載請註明出處】
其他人也在看

韓國電子入境卡系統顯示「CHINA (TAIWAN)」 外交部呼籲儘速更正
外交部重申,中華民國台灣是主權獨立國家,與中華人民共和國互不隸屬,任何扭曲台灣主權地位的說法與作法,都是侵害國際和平與穩定的霸凌行為,也無法改變雙方互不隸屬的客觀事實與現狀。外交部提到,韓國是台灣旅客最常前往的國家之一,台灣十分珍視與韓國人民之間的深厚情...
CTWANT ・ 1 天前 ・ 2
韓電子入境卡系統顯示「中國台灣」!外交部回應了
政治中心/李明融報導外交部近期接獲民眾反應,指南韓電子入境卡(E-Arrival Card)在「出發地」欄位及「下一目的地」欄位將我國錯誤列示為「CHINA(TAIWAN)」。對此,外交部及我國駐韓國代表處已多次向韓國政府嚴正關切並交涉本案,要求迅予更正,目前南韓政府尚未做出正面回應,外交部表示「我方甚表遺憾」。
民視 ・ 1 天前 ・ 發起對話
韓國電子入境卡顯示「CHINA (TAIWAN)」 外交部遺憾:籲韓方儘速更正
外交部今(3)日表示,近期韓國電子入境卡(E-Arrival Card)系統中,「出發地」欄位及「下一目的地」欄位將我國錯誤列示為「CHINA (TAIWAN)」。外交部及我國駐韓國代表處已多次向韓國...
華視 ・ 1 天前 ・ 13
韓國電子入境卡將台灣列「CHINA(TAIWAN)」 外交部交涉未果:傷害台灣民眾情感
外交部近期陸續接獲國人反映,韓國電子入境卡系統中將我國錯誤列示為 「CHINA(TAIWAN)」,外交部表示,我方已多次要求更正,但韓國政府至今沒有正面回應,對此甚表遺憾。
太報 ・ 1 天前 ・ 3
韓電子入境卡出發地標CHINA(TAIWAN) 外交部籲韓國政府儘速更正
韓國從2025年2月24日起,啟用電子入境卡(E-Arrival Card)系統。旅客可於入境前3天內在線上填寫。若沒有電子入境卡,可以改機上領取實體卡或SeS自動通關。不過近期傳出韓國電子入境卡(E-Arrival Card)系統中,「出發地」欄位及「下一目的地」欄位將我國錯誤列示為 “CHINA (TAIWAN)”。我外交部今(3)日表示,已陸續接獲國人反應此事。外交部指出,此一列示不僅與事實不符,也造成我國民眾填寫流程上的混淆與不便,以及對於韓國政府此一不友善列示感到不滿及失望。外交部及我國駐韓國代表處已多次向韓國政府嚴正關切並交涉本案,要求迅予更正,然韓國政府迄仍未正面回應,對此我方甚表遺憾。外交部重申,中華民國台灣是主權獨立國家,與中華人民共和國互不隸屬,任何扭曲台灣主權地位的說法與作法,都是侵害國際和平與穩定的霸凌行為,也無法改變雙方互不隸屬的客觀事實與現狀。外交部表示,韓國是台灣旅客最常前往的國家之一,台灣十分珍視與韓國人民之間的深厚情誼。但韓方電子入境卡現行標示我國的方式不僅明顯屬於與事實不符的錯誤,也使我國旅客在入境程序上遭遇不必要困擾,更傷害台灣民眾情感。外交部呼籲
台灣好新聞 ・ 1 天前 ・ 3
南韓電子入境卡列為「中國(台灣)」 外交部:嚴正關切要求更正
外交部近期接獲國人反映,南韓電子入境卡(E-Arrival Card)系統中,「出發地」欄位及「下一目的地」欄位將我國錯誤列示為 「CHINA (TAIWAN)」,不僅與事實不符,也造成我國民眾填寫流程混淆與不便。外交部及我國駐南韓代表處已多次向南韓政府嚴正關切並交涉本案,要求迅予更正,但南韓政府至今未正面回應,我方甚表遺憾。
鏡新聞 ・ 1 天前 ・ 8
黃國昌岳父建案再爆爭議!用易燃建材、管線未填塞
民眾主席黃國昌的岳父再度遭到爆料,他所設立的恆合建設公司,位於羅斯福路三段的新建案中,被公安學會質疑有12項防火系統缺失,已經是完工一年內第二度遭到爆料違規,建管處得知消息也表示日後也會派人去勘查,若違規事項屬實,一定會發函請對方修正,目前黃國昌和恆合建設都還沒回應。
三立新聞網 setn.com ・ 14 小時前 ・ 1
若侵台川普會協防嗎?賴清德曝一關鍵:台美關係堅如磐石
[FTNN新聞網]記者吳家豪/台北報導總統賴清德近日以視訊方式接受《紐約時報》(TheNewYorkTimes)專訪,並於今(12/4)首播。針對台美關係,以及若中國侵台,美...
FTNN新聞網 ・ 21 小時前 ・ 9韓國電子入境卡將台灣列為中國 外交部交涉籲儘速更正
(中央社記者楊堯茹台北3日電)外交部近期接獲民眾反映指韓國電子入境卡將台灣錯誤列示為「CHINA(TAIWAN)」,數度向韓國政府嚴正關切並交涉,迄仍未正面回應,呼籲韓方儘速更正對台灣的標示。
中央社 ・ 1 天前 ・ 1
韓國入境系統標示「中國台灣」 外交部籲盡速更正錯誤
韓國的電子入境卡申報系統中,將我國出發地標示為「中國(台灣)」,致使我國人近期陸續向外交部反映不妥。外交部今(3)日也回應表示,我國駐韓代表處已嚴正關切並交涉,但至今未獲韓方正面回應;韓國做為台灣遊客最常前往的國家之一,外交部也呼籲韓方應儘速更正錯誤標示,避免傷害台灣民眾情感。
中時新聞網 ・ 1 天前 ・ 發起對話
北市開平餐飲職前訓練 業界學長姐模擬「聯合面試」
臺北市開平餐飲學校為讓學生於在學期間就能進入業界實習,並確保找到最適合的實習單位,將傳統的成績分發制度,改以「聯合面試」方式,邀請合作單位進校與學生雙向面談,由學生親自爭取理想職場。 開平餐飲學
國立教育廣播電台 ・ 20 小時前 ・ 發起對話
翁曉玲提「貪污5萬不罰」...黃帝穎批「頭痛醫腳」:無助解決問題、反製造更多小額貪污案件
黃帝穎批評,翁曉玲此舉是「頭痛醫腳」,若修法成功,因為《刑法》是一罪一罰,公務員每次貪污49999,每次都不罰,「根本無助解決問題,反而製造更多小額貪污案件」...
放言 Fount Media ・ 18 小時前 ・ 發起對話
聲請「法庭直播」被拒!北院准「事後公開」 柯文哲決定抗告
民眾前主席柯文哲涉京華城案、政治獻金及公益侵占案,目前由台北地方法院審理中。柯文哲及律師團日前遞狀向法院聲請「法庭直播」,但北院僅裁准宣判後5日內,將法庭錄音錄影畫面放上網公開,並未准許「直播」。對此,柯文哲決定將提起抗告。
三立新聞網 setn.com ・ 18 小時前 ・ 1
韓國入境系統標示「中國台灣」 外交部交涉籲儘速更正錯誤
韓國的電子入境卡申報系統將我國出發地錯誤標示為「中國(台灣)」,民眾近期陸續向外交部反映不妥。外交部今(3)日表示,我國駐韓代表處已嚴正關切並交涉,但至今未獲韓方正面回應;韓國做為台灣遊客最常前往的國
中廣新聞網 ・ 1 天前 ・ 23
韓電子入境「台灣列入中國」!外交部出手了
[NOWnews今日新聞]許多民眾近日前往韓國旅遊時,都發現了韓國的電子入境卡(E-ArrivalCard)系統中,包括「出發地」欄位,以及「下一目的地」欄位,皆將台灣錯誤列示為「CHINA(TAIW...
今日新聞NOWNEWS ・ 1 天前 ・ 13回應比利時關切 歐盟擬以共同借貸方式用俄凍結資產支持烏克蘭
歐盟執委會將利用俄羅斯凍結資產,向烏克蘭提供貸款,但由於持有大部分資產的比利時態度保留,歐盟同時提出另一選項:以歐盟共同借貸方式提供貸款。英國「衛報」報導,歐盟執委會主席馮德萊恩(Ursula von der Leyen)3日表示,這兩個方案將確保「烏克蘭有自我防衛的手段,能以強勢地位推進和平談判」
自由時報 ・ 1 天前 ・ 發起對話中俄就涉日問題達戰略對表 分析:北京轉向多邊施壓
(中央社台北4日電)中日關係惡化之際,北京外交動作頻頻,中國外交部長王毅近日公開尋求法國支持中方立場,並與俄羅斯在涉日問題上達成「戰略對表」。分析稱,這顯示中國的反制正從單方面轉向多邊聯合施壓,同時反制進一步升級的可能性顯著增大。
中央社 ・ 18 小時前 ・ 發起對話
超商店員狂摔包裹全都錄! 業者:加強教育訓練
高雄市有民眾,昨(3)日晚間到左營區1間超商卻在門外目擊,店內員工將包裹摔到地面上,短短20秒至少摔了5個包裹,這樣的情況讓他傻眼,民眾PO網說,難道店員是這樣紓解上班壓力嗎。畫面引起討論,多人留言覺...
華視 ・ 18 小時前 ・ 發起對話
【投書】台南市長升溫 林俊憲:忠誠與品德成為府城致勝關鍵
台南經濟發展聯盟秘書長/陳文娟 台南市長選戰升溫,「忠誠」問題成為市民關注焦點。地方基層認為,如果對理念不忠誠,又如何能對台南忠誠?更遑論對百姓忠誠?林俊憲曾表示,台南是全國文化歷史最深厚的府城,要成為台南的父母官,首先必須忠於政治操守,才能真正忠於台南,以及忠於善良純樸的鄉親。 林俊憲與聯盟會談時語重心長指出,根據媒體紀實,有特定人士堪稱台南「政壇雙人組」...
匯流新聞網 ・ 18 小時前 ・ 1
國產蔬果加工變常備食品(2) (圖)
農業部農糧署4日舉辦「國產蔬菜常備食品評選」頒獎。因冬季是蔬果盛產季節,鼓勵透過加工做成常備菜,延長蔬果效期,也方便消費者料理使用。
中央社 ・ 18 小時前 ・ 發起對話