優寶購物《ubao.Tw》特貨品商城,黑貓宅配,取貨付款,乖!不許「楓」狂 中國對日旅遊高峰告歇
鏡報
觀點

乖!不許「楓」狂 中國對日旅遊高峰告歇

鏡報
關西機場稀落的航班。圖/本文作者提供
關西機場稀落的航班。圖/本文作者提供

陳詩寧/二十年來企業創作二刀流,去哪裡始終不忘記者和企業人的雙重身分。本文經授權,轉載自《思想坦克

十一月下旬,日本賞楓旅遊旺季正式展開,但以往作為主要客源之一的中國遊客卻明顯缺席。原因眾所皆知,日本首相高市早苗不久前針對台灣情勢發言引發中國政府不滿,隨即促使中國十多家航空公司緊縮日本航線。據分析,目前可能已有超過五十萬張飛往日本的機票遭取消。

1.乖聽政府的話,不許你楓狂

限縮效果如何,若把過往此時的京都與這兩天的京都放在一起比較,差異十分明顯。

廣告

場景一:夜間開放的東寺國寶區,以前禁止拍照仍會有拍照行為,今年遊客進入佛殿時環繞一圈,竟無人舉起手機自拍。

場景二:賞楓小站名產店,再也沒有邊吃邊呼喚親友的熱情勁,取而代之的是本地客人默默拿起、默默放下。

場景三:出町柳大學街區,過去此起彼落、脆亮響耳的中國留學生交談暫時消失,取而代之的是口罩重新戴起來的沉默。

這些受過高等教育、持最新3C設備旅行的中國中產階級,向來是全球打卡文化的重要實踐者,就這樣一夕之間被更高層級的政治訊號消音,從旅遊勝地和社群媒體消失了。

2.全球化最後一點小確幸消失

看著那些突然消失的身影,表面上雖然比不上2012年中國抗議日本登上釣魚台引發國內燒日本車激烈,也比不上2016年中國抗議南韓裝薩德系統關閉韓系商場直接,但想到這些會到日本旅遊並熱愛打卡的中國遊客,應該是中國社會裡最溫和的群體,不免覺得傷感。

這次緊縮不只是旅遊數據的波動,還標示著整個全球化時代創造出的開放文明,跨文化交流的自然橋梁從高峰後中止。從中國中產階級的角度來說,從上海封城的心理創傷,到房價下跌帶來的焦慮,再到經濟增速放緩之後的消費猶豫,再到這次遊日小確幸的崩塌,未來只會越來越無語。

日本這一側也不是全無感受,從戰後對中國的經濟援助、技術合作,到去年蘇州日本學校孩童遇襲,再到現在被中國以政治手段「下馬威」,一切的沈默其實是另一個新的時代的開始。

3.深沈中日恩怨,遠超過台灣人能想像

事件之後,台灣有人認為要聲援日本,有人認為應冷靜旁觀,因為台灣人對日本的理解,往往停留在美食、動漫、觀光的情感投射,就如同台灣人對共產中國的理解,也同樣受限於自身經驗與情緒,但中日之間的歷史與現實,比台灣想像得更厚、更暗、更深。

以筆者曾在中國東北工作往來多年的觀察,某些中國人對日本的負面情感之強烈,不亞於以色列人對納粹德國的情緒,這種歷史傷痕至今猶在。

另一方面,日本也絕不是軟柿子,距離京都不到一百公里的舞鶴港,曾是甲午戰爭後的帝國後勤港,也是大量戰俘從西伯利亞返回的入口,那些戰俘為何在西伯利亞?因為二戰末期在中國東北的最後一擊,是蘇聯對日本軍的攻勢。

今日俄羅斯的普京政權與中國關係密切,更不用說中國盟友北韓距離東京僅一千多公里,在中國軍力增長的背景下,日本若沒有自保考量,那才是匪夷所思。

這次事件的起因看似與台灣有關,但中日緊張的主題絕不是台灣,台灣人如有自知之名,應該把它當作更了解兩國的機會。

4.楓葉怎麼紅的?給台灣國旅的啟示

今年中日旅遊事件,或許可給优哉游哉旅遊的台灣人,帶來一個啟示:如今世道,所有人都在緊張中度日,這就是時代氛圍。

就如作家工頭堅在《京都時光》中寫到,京都在創建寺院的年代,日本曾面臨亡國級的壓力,蒙古帝國連續兩次渡海襲來,史稱「元寇」。外患之重,遠超今日。然而京都之所以能留下如此深厚的文化,是因為它在巨大的危機之中,用文化替自己抵擋風雨。

反觀台灣國旅,在2016年陸客減少後曾迎來內需振興的契機,疫情期間更達到頂峰。但疫情後價格飆升,又讓人重新選擇飛往日本。

或許在抬頭賞楓時,也可想想楓葉為何會紅?因為它在凋落前,葉綠素退去,焦糖色素累積,一片葉子的紅,是告別的準備,也可以驚艷全世界。在這個時代,楓葉提醒我們:世界正在變冷,我們能不能紅,就看自己準備得夠不夠。

★《鏡報》徵文/《鏡報》歡迎各界投書,來文請寄至:editor@mirrordaily.news,並請附上真實姓名(使用筆名請另外註明),職稱與聯絡電話。來文48小時內若未收到刊登通知,請另投他處。

回到原文

更多鏡報報導
洪耀南專欄:中國外交的制度化邏輯 最終制約習近平自己
鄭任汶專欄:高市早苗為何如此強硬?
王丹專欄:中國對日本虛張聲勢中的幾個誤判

其他人也在看

悼念之後的思索與寄望──漫談醫師作家陳耀昌與《島之曦》

悼念之後的思索與寄望──漫談醫師作家陳耀昌與《島之曦》

2025年11月中,網路社群媒體突然驚傳醫師作家陳耀昌辭世的消息,一時之間引發社會關切,各界人士(包括文學、歷史、社會、影視等諸文化領域)紛紛為文悼念。

思想坦克Voicettank ・ 1 天前發起對話
投書:台美軍事工業合作是台灣安全的最佳屏障

投書:台美軍事工業合作是台灣安全的最佳屏障

楊聰榮/台中科技大學會計資訊系兼任教師、中台灣教授協會理事長、任教於台灣師範大學

鏡報 ・ 1 天前發起對話
中國本月飛日航班取消逾1900架次 陸客寒假改去這幾國

中國本月飛日航班取消逾1900架次 陸客寒假改去這幾國

中日近日陷入緊張關係後,中國民間出現抵制赴日本觀光情緒。中國央視今日報導指出,本月將取消1900多架飛日本航班。此外,最新旅遊數據顯示,中國觀光客過去兩周改赴南韓旅遊,而寒假期間的出國首選則是泰國。

太報 ・ 1 天前發起對話
日本遊戲界震撼彈!知名字型授權費暴漲 50 倍,《FGO》等作品恐受衝擊

日本遊戲界震撼彈!知名字型授權費暴漲 50 倍,《FGO》等作品恐受衝擊

日本知名的字型服務供應商「Fontworks LETS」於 11 月 28 日正式終止了原有的「遊戲嵌入選項」服務,這項改變在遊戲開發圈引起了爭議。該服務原本由日本 Fontworks 提供,但在 2023 年時 Fontworks 就被美國 Monotype 公司收購。而新的授權方案價格調整幅度誇張。原先開發者只需支付每年約 6 萬日圓(約新台幣 1.2 萬)的費用,就能把高品質字型嵌入遊戲中;然而,新的 Monotype 企業方案每年卻要價高達 20,500 美元(約新台幣 64 萬元),費用暴漲超過 53 倍。這對於預算有限的中小型開發團隊來說,無疑是沉重的打擊。

Yahoo奇摩遊戲編輯部 ・ 7 小時前發起對話
美兵推「台灣有事」日恐釀4662人死傷 高市民調仍達75%

美兵推「台灣有事」日恐釀4662人死傷 高市民調仍達75%

美兵推「台灣有事」日恐釀4662人死傷 高市民調仍達75%

EBC東森新聞 ・ 1 天前24
日本好奇妙!8個有趣的日本風俗習慣 原來日本人是這樣!

日本好奇妙!8個有趣的日本風俗習慣 原來日本人是這樣!

日本是一個重視禮節和風俗習慣的國家,日本自古以來的禮節與自西洋新引進的習慣和風俗,絕妙地混合一起並融入日本人的生活中。只要生活在只有日本人的環境裡數日,你也許會發現一些和自己國家不同,有趣的日本的禮節和風俗習慣。 (本文為作者個人經驗與意見,僅供參考)

LIVE JAPAN ・ 11 小時前發起對話

日本藝人演出頻受阻 CNN:中國粉絲盼官方理性處理

(中央社北京3日綜合外電報導)日中關係持續緊張,美國有線電視新聞網(CNN)根據主辦方的公告統計,近期至少30位日本藝人在中國主要城市的演出和見面會遭取消,有民眾抱怨,官方不應煽動中國人反日情緒。

中央社 ・ 4 小時前3

日銀暗示12月升息 日股失守5萬大關

日本銀行(央行)總裁植田和男1日表示,將在下次貨幣政策會議上「權衡升息的利弊」,這是他迄今對12月可能升息發出的最強烈訊號。日圓應聲走升,股債則雙跌,日經225指數重挫近千點,摜破5萬點關卡。日本2年期公債殖利率也升破1%,為2008年來首見。

中時新聞網 ・ 1 天前4
高市早苗霸氣1句奪流行語大賞!深夜PO文認了:有些害羞…

高市早苗霸氣1句奪流行語大賞!深夜PO文認了:有些害羞…

國際中心/周希雯報導日本首相高市早苗上任1個多月,憑藉堅定挺台立場及各種發言,在國內支持度不斷飆升,連帶一言一行也成為焦點。近期日本公布流行語年度大賞,由高市早苗鏗鏘有力的1句「工作x5」直接拿下,成為繼2009年民主首相鳩山由紀夫的「政權輪替」後,再由現任首相獲得大賞。對此,高市早苗昨(1日)有感而發寫下長文,堅定表示要消除眾人對「女性領導者的歧視」,短短不到1天已衝破400萬人次觀看。

民視 ・ 1 天前4
傲視群雄!今年「6200台灣人」留宿日本上高地 成海外旅客第一名

傲視群雄!今年「6200台灣人」留宿日本上高地 成海外旅客第一名

即時中心/林耿郁報導日本超人氣旅遊景點「上高地」,有「神明的故鄉」美譽,每年吸引破百萬遊客造訪;據長野縣松本市統計,今(2025)年最愛住在上高地的海外遊客就是「台灣人」,共有6千多台人曾在該地過夜,且數字超過第二名泰國、第三名香港,及第四名美國的遊客數量加總,成為真正稱霸上高地的國家!

民視 ・ 8 小時前2
不遵憲法,引入戰爭,就是背叛臺灣

不遵憲法,引入戰爭,就是背叛臺灣

歷經兩次賴清德總統及其側翼發動的大罷免後,臺灣人展現強韌的意志,否決賴清德反民主的獨裁舉措,反對民進「抗中保臺」的錯誤路線。這是最新的臺灣主流民意,也是臺灣人展現智慧,挽救臺海局勢的重要一步。

奔騰思潮 ・ 1 天前31
藍營喊1.25兆國防特別條例暫緩列案 民眾團支持:希望賴清德正面回應問題

藍營喊1.25兆國防特別條例暫緩列案 民眾團支持:希望賴清德正面回應問題

行政院會日前通過國防部提出「強化防衛韌性及不對稱戰力計畫採購特別條例」草案,預計未來8年投入1.25兆經費,相關草案今(12/2)天將在立法院程序委員會進行排案,不過國民團已經宣告,會將特別預算暫緩列案。對此,民眾團總召黃國昌也表態支持暫緩列案,並表示特別預算的相關內容,目前只有2張A2大小,希望總統賴清德先回應在野提出的問題。

太報 ・ 1 天前1
以色列快看! 川普:不應妨礙敘利亞發展

以色列快看! 川普:不應妨礙敘利亞發展

美國總統川普今天(2日)在社群媒體發文,警告以色列不要妨礙敘利亞發展,維持穩固且真誠的對話非常重要。(請聽AI報導) 川普非常滿意敘利亞現任總統夏拉的表現,將竭盡全力確保敘利亞繼續發展,建立一個

中廣新聞網 ・ 1 天前1
三明治族為滿足長照需求 台中西屯搬到嘉義竹崎「最不習慣1天遇不到10個人...」|好宅報報

三明治族為滿足長照需求 台中西屯搬到嘉義竹崎「最不習慣1天遇不到10個人...」|好宅報報

為了幫岳父岳母尋覓安度晚年的住所,三明治族韓大哥在14年前做出重大決策。夫妻倆帶著一家老小,舉家從台中西屯都會鬧區,搬遷到毫無地緣關係的嘉義竹崎,斥資約1000萬元,購入屋齡6年的2層樓近百坪透天厝,展開甜蜜與辛苦參雜的長照人生,甚至在今年意外開啟事業第二春。

Yahoo奇摩房地產編輯部 ・ 1 天前36
濱崎步「無人演唱會」震撼全球 英、法媒報導:這件事鬧大了

濱崎步「無人演唱會」震撼全球 英、法媒報導:這件事鬧大了

中日關係因「台灣有事」持續緊繃,近來多位日本藝人在中國活動受影響、演出被取消。11月29日天后濱崎步的上海演唱會,在前一天臨時遭中國取消,不過濱崎步仍對著台下1萬4000個空座位,唱完整場並全程錄製。這起事件不只亞洲國家關注,法國、英國媒體也紛紛報導,直言「上海這件事鬧大了!」

三立新聞網 setn.com ・ 15 小時前401
冷空氣強度調強「台北低溫預測下修」!「這時」有快速降溫訊號

冷空氣強度調強「台北低溫預測下修」!「這時」有快速降溫訊號

今(3)日東北季風增強,伴隨華南中層水氣通過,基隆北海岸及宜蘭地區為有短暫雨天氣,並有局部較大雨勢,北部、花蓮、臺東及屏東會有局部短暫雨,中南部山區亦有零星短暫雨。氣象粉專也提醒,氣象署也將冷空氣強度稍調強,並將台北低溫預測下修。

三立新聞網 setn.com ・ 5 小時前2
金宇彬戰勝鼻咽癌迎娶申敏兒!她愛喝1茶41歲逆齡像21歲

金宇彬戰勝鼻咽癌迎娶申敏兒!她愛喝1茶41歲逆齡像21歲

韓國演藝圈模範情侶金宇彬與申敏兒,在愛情長跑11年後,今日(11/20)無預警宣布結婚喜訊!金宇彬透過親筆信甜喊:「我要和陪伴我很久的人組建家庭。」兩人挺過男方罹癌低潮,不離不棄的愛情感動無數粉絲。

健康2.0 ・ 13 小時前3
中鋼撿便宜好時機?股價10年新低股東不減反增 他揭後勢:定存股心態要改了

中鋼撿便宜好時機?股價10年新低股東不減反增 他揭後勢:定存股心態要改了

上(11)月金融市場劇烈波動,台股2日以逾200點開高後一路走高,終場加權指數漲221.74點,收在27564.27點,漲幅0.81%,其中台積電(2330)、台達電(2308)等收紅,聯發科(2454)收黑。另一方面,中鋼(2002)近日一度跌到10年新低點,引發百萬股東擔憂。對此,臉書財經粉專「股人阿勳」今(3)日在臉書分析,這一波對很多「拿中鋼當定存股......

風傳媒 ・ 9 小時前26

經典賽/道奇含大谷共9人有望參賽 美媒:對球團沒任何好處

道奇隊日籍球星大谷翔平確定參戰明年經典賽,包含他在內道奇有九名球員有機會參賽,美媒《Dodger Blue》指出,春訓時若出現主力選手「大量離隊」,將對道奇影響巨大,更直言:「選手參加WBC對球...

聯合新聞網(運動) ・ 4 小時前2
保溫耳罩準備好!越晚越冷「急凍14度」 雨彈連炸3天

保溫耳罩準備好!越晚越冷「急凍14度」 雨彈連炸3天

中央氣象署今(3)日上午發布陸上強風特報,受東北風偏強影響,提醒今日上午至明(4)日晚上16縣市局部地區,有平均風力達6級以上或陣風8級以上的機率,民眾外出需特別注意。

中天新聞網 ・ 9 小時前5
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86