taan（名词）：（印度斯坦古典音乐中）一种快速、装饰性的旋律走句/花腔，常用于即兴演唱或器乐演奏中，用来展示技巧与情绪张力。（也常拼作 tan；在不同语境里还可能有其他含义。）
/ tn /
She ended the phrase with a crisp taan.
她用一个干净利落的花腔收住了这一句。
In the slow alap, the singer avoided flashy taans and focused on pure tone and mood.
在缓慢的阿拉普（引子）里，歌者避免炫技的花腔，而更专注于音色与情绪的铺陈。
来自印地语/乌尔都语 /（tān），原意与“拉紧、延展、旋律线条的展开”相关；在印度斯坦古典音乐里逐渐专指快速的旋律装饰与走句。
Select Language