Sargam（名词）：在印度斯坦（Hindustani）古典音乐中，用音名音节 sa, re, ga, ma, pa, dha, ni 来演唱旋律或练习音阶的方式；也可指这套音名体系本身。类似于西方音乐中的“唱名（solfège）”。
/srm/
I practice sargam every morning.
我每天早上练习唱名（sargam）。
During the lesson, the teacher asked us to sing the raga in sargam first, then repeat it with lyrics.
上课时，老师让我们先用唱名（sargam）把拉格（raga）唱一遍，再用歌词重复一遍。
sargam 来自印地语/乌尔都语 sargam，常被解释为取自前四个唱名音节 saregama 的合称（类似把“do re mi fa”缩写成一个词）。在南亚音乐教育与表演语境中广泛使用。
Select Language