Skewered

释义 Definition

skewered 是动词 skewer 的过去式和过去分词，意为"用签子/棍子串起来"或比喻"尖锐地批评、抨击"。既可指烹饪中用竹签或铁签将食物串在一起，也可指用言语犀利地驳斥或嘲讽某人。

发音 Pronunciation

/skjud/

例句 Examples

She skewered the chunks of chicken and vegetables before grilling them.
她把鸡肉块和蔬菜串在签子上，然后放到烤架上烤。

The journalist skewered the politician's contradictory statements in a devastating editorial that left no room for rebuttal.
那位记者在一篇犀利的社论中将那位政客自相矛盾的言论批驳得体无完肤，令其无从辩驳。

词源 Etymology

skewer 一词最早出现于17世纪，可能源自古北欧语或中古英语方言。有学者认为它与古法语 escuer（意为"护盾"）有一定关联，但更普遍的看法是它来自英语方言中表示"细长尖棍"的词汇。最初专指烹饪中用来固定和串联食物的尖签，后来引申出"刺穿"和"尖锐批评"的比喻义。加上 -ed 后缀构成过去式和形容词用法。

文学作品引用 Literary References

在查尔斯狄更斯的《雾都孤儿》（Oliver Twist）中，有关于食物被串在签子上烤制的场景描写，展现了维多利亚时代的生活细节。
马克吐温（Mark Twain）在其讽刺作品中常用 skewer 的比喻义来形容对虚伪和愚蠢的尖锐批判，尤其在《哈克贝利费恩历险记》（Adventures of Huckleberry Finn）的社会讽刺段落中。
当代书评和文学评论中，skewered 常被用来形容作者对社会现象的辛辣讽刺，例如评论家形容乔纳森斯威夫特（Jonathan Swift）在《格列佛游记》（Gulliver's Travels）中 "skewered the follies of human nature"。