
ocelot 是一种中小型野生猫科动物,原产于美洲,毛皮上有美丽的斑点和条纹花纹。中文通常称为"豹猫"或"虎猫"。
/slt/(英式) /slt/(美式)
The ocelot moved silently through the jungle at night.
豹猫在夜晚悄无声息地穿行于丛林之中。
Once hunted nearly to extinction for its beautifully patterned fur, the ocelot has made a remarkable recovery thanks to international conservation efforts.
豹猫曾因其美丽的皮毛花纹而被大量猎杀,几近灭绝,但得益于国际保护行动,其种群数量已显著恢复。
ocelot 一词源自法语 ocelot,而法语又借自纳瓦特尔语(Nahuatl,阿兹特克人的语言)中的 ōcēlōtl,原意为"美洲豹"或泛指大型猫科动物。该词在18世纪经由法国博物学家布丰(Buffon)的著作传入欧洲语言,逐渐专指这种体型较小、花纹独特的美洲野猫。