Minstrelsy

定义 Definition

minstrelsy（名词）指“吟游歌唱/说唱艺术；吟游诗人的传统与表演”，通常与中世纪欧洲的minstrel（吟游诗人）有关。也可指19世纪美国的“黑脸滑稽剧”（minstrel show）传统（带有强烈种族刻板印象与歧视色彩，现代语境中多为批判性提及）。

发音 Pronunciation (IPA)

/mn.strl.si/

例句 Examples

Minstrelsy was popular at medieval fairs.
吟游表演在中世纪的集市上很受欢迎。

Though the novel romanticizes minstrelsy as innocent entertainment, historians note that later American minstrelsy often relied on racist caricatures.
尽管这部小说把吟游表演浪漫化为天真无害的娱乐，历史学者指出，后来的美国“黑脸滑稽剧”常常依赖带有种族歧视的刻板描绘。

词源 Etymology

来自 minstrel（吟游诗人）+ -sy（表示“性质/状态/行业”的名词后缀）。Minstrel 源自中古法语 menestrel，再追溯到拉丁语 minister（原义与“服务者/侍从”相关），后来在欧洲文化中逐渐专指以音乐、叙事、歌唱为生的表演者。minstrelsy此表示“吟游诗人及其艺术/传统”。

文学与作品 Literary Works

Sir Walter Scott 的长诗/叙事作品 The Lay of the Last Minstrel（1805）常与“吟游传统（minstrelsy）”的浪漫化想象相关联，并在相关评论与研究中频繁出现该词。
关于19世纪美国戏剧史与种族表演传统的研究类著作中（例如讨论 minstrel shows 的文化史写作），minstrelsy作为核心术语高频出现。