流动比率：衡量企业短期偿债能力的常用财务指标，通常计算为
流动资产 ÷ 流动负债。数值越高一般表示短期偿债缓冲越大，但过高也可能意味着资金使用效率不高。（在不同国家、行业与公司生命周期中，合理区间会不同。）
/krnt reio/
The company's current ratio is 2.0, so it should be able to pay its short-term debts.
这家公司的流动比率是 2.0，因此应该能够偿还短期债务。
Although the current ratio improved after the loan, analysts worried that inventory made up most of the current assets.
尽管贷款后流动比率上升，分析师仍担心流动资产中大部分是存货。
current 在财务语境中表示“流动的、短期可变现或短期到期的”（如流动资产、流动负债）；ratio 源自拉丁语 ratio，意为“计算、比率”。合起来即“用于衡量流动项目之间关系的比率”。
Select Language