WWDC宣布果AI繁中版登台！iOS26在「候」放

果於WWDC 2025上向全球果粉宣布，其革新的Apple Intelligence功能上再添生力，旗下iPhone、iPad、Mac等置前所有的智慧化升，以全方位提升用，日常位生活更加便捷、人化且充造力。此外，也同指出「繁中文版」於今年底推出，果粉也能以熟悉的言行操作。者孟琦／台北

果於WWDC 2025上向全球果粉宣布，其革新的Apple Intelligence功能上再添生力，旗下iPhone、iPad、Mac等置前所未有的智慧化升，以全方位提升用，日常位生活更加便捷、人化且充造力。此外，也同指出「繁中文版」於今年底推出，果粉也能以熟悉的言行操作。

[caption id="attachment_176451" align="alignnone" width="1384"]

果在WWDC25上表了人智慧系 Apple Intelligence 的新功能，在 iPhone、iPad、Mac、Apple Watch 和 Apple Vision Pro 上推出。(/取自果官)[/caption]

更多新的亮功能包括：

• 
  

  即翻 (Live Translation)：跨越言藩，通

  
  

  此突破性功能使用者能在息、FaceTime和等用程式中，直接行即的跨言文字翻。是友人交流，或是理商往，即翻功能都能通更加流，有效拉近人人之的距。



• 
  

  Genmoji Image Playground：激限意，展人格
  
  Apple Intelligence透升Genmoji和Image Playground功能，提供用更多元的意工具。使用者能造出一二的表情符(Genmoji)，或是利用更富的像生成，中的想像力化作品。些新功能不富了位通的趣味性，也人表更具特色。

  
  

延伸：

果WWDC宣告 iOS26亮相！Liquid Glass呈3D效果通透UI

果A20晶片用台2奈米程 iPhone 18 Pro首亮相特斯拉主必看！iPhone充即上 面定也一目然

• 
  

  智慧 (Visual Intelligence)：幕容，一即

  
  

  Apple智慧的能力延伸至置幕，用能更直地容互。未，使用者可以直接在iPhone幕上搜及了解周的物和位置、向 ChatGPT 在幕上看到的容以了解更多，大幅提升了索的效率。

  
  

  [caption id="attachment_176454" align="alignnone" width="735"]
  
  果AI支援的型包含iPhone 15 Pro、iPhone 16 系列以上型。(/取自果官)[/caption]



• 
  

  Workout Buddy：首人化健身教
  
  好者，Apple Watch 推出了全新的健身「Workout Buddy」。功能合 Apple Intelligence 的大算能力，基於心率、配速、距、健身、人健身里程碑等，使用者提供人化的洞察建。表分析到度追，助成健康目。

  
  

• 
  

  放者存取：打造更智慧的用程式生系
  
  

  
  

  鼓新，Apple放者存取Apple Intelligence的置端基模型。意味著者能更深入地用Apple的AI技，其用程式增添更多智慧功能，而造出更具前瞻性用值的位、大Apple的用程式生系。

篇文章 WWDC宣布果AI繁中版登台！iOS26在「候」放 最早出於 科技-掌握科技新、科技最新。