voluptuary（名词/形容词）指沉溺于感官享乐的人；也可形容纵情享乐的、奢靡享受的（偏文学、略带贬义或批判色彩）。日常英语里更常见的近义表达是 hedonist 或 sensual。
/volp.tuer.i/
He lived like a voluptuary, spending every night in luxury.
他过着纵情享乐的生活，每晚都沉浸在奢华之中。
In the novel, the prince is portrayed as a voluptuary whose pursuit of pleasure blinds him to the suffering beyond the palace walls.
在小说中，王子被刻画成一个沉溺享乐的人，对宫墙之外的苦难视而不见。
词根来自拉丁语 voluptās，意为“快乐、享乐、快感”，与英语 voluptuous（性感的/感官享受的）同源。后缀 -ary 可表示“……的人/……的”，因此 voluptuary 逐渐形成“以享乐为生活中心的人/享乐主义的”这一含义。
Select Language