“tree removal”指移除/砍伐树木的行为或服务，通常出于安全（倒伏风险）、施工、病虫害处理或土地整理等原因（也可涵盖连根拔除与清理树桩等后续工作）。
/tri rmuvl/
They scheduled a tree removal for Friday.
他们把砍树（移除树木）的工作安排在星期五。
Because the oak was diseased and leaning toward the house, the city approved tree removal after an inspection.
因为那棵橡树生病并且向房屋倾斜，市政部门在检查后批准了移除该树。
“tree”来自古英语 trēow（树、木材）；“removal”来自“remove”，源于中古法语 remouvoir，再追溯到拉丁语 removēre（re-“向后/离开” + movēre“移动”），字面意思是“把……移开”。合起来就是“把树移走/清除”。
“tree removal”作为固定短语更常见于园林、市政与安全规范等非虚构文本；在文学作品中通常以更具叙述性的同义表达（如 cut down trees, fell a tree）出现。与“砍伐/清除树木”主题密切相关的知名作品包括：
Select Language