Transfer Pricing 发音

定义 Definition

transfer pricing（转让定价/内部定价）：指跨国公司或集团内部关联企业之间在交易（如商品、服务、无形资产许可、资金借贷等）时所设定的价格，用于在不同国家或地区之间分配利润与成本。该概念常与税务合规与反避税监管相关。（也可泛指企业内部部门间的内部结算价格，但最常见语境是国际税务。）

发音 Pronunciation (IPA)

/trnsf pras/

例句 Examples

The tax authority asked for documents explaining the company’s transfer pricing.
税务机关要求提供文件解释该公司的转让定价安排。

To comply with the arm’s length principle, the group adjusted its transfer pricing for intercompany royalties and services across multiple jurisdictions.
为遵守独立交易原则，该集团对跨多个法域的关联方特许权使用费与服务费转让定价进行了调整。

词源 Etymology

该短语由 transfer（转移、转让）与 pricing（定价）组成，字面含义是“转移中的定价/转让时的定价”。在20世纪跨国公司扩张与国际税收规则逐步完善的背景下，这一术语在财经与税务领域中固定化，用来描述关联企业内部交易定价及其对利润分配的影响。

相关词 Related Words/h2>

• Arm’s Length Principle
• Intercompany
• Royalty
• Withholding Tax
• Tax Haven
• Base Erosion
• Profit Shifting
• Transfer Mispricing
• Documentation
• Comparable

文学与著名作品 Literary/Notable Works

• OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations（经合组织《跨国企业与税务机关转让定价指南》）：转让定价领域最具权威性的国际指南之一，系统阐述独立交易原则与方法。
• OECD/G20 Base Erosion and Profit Shifting (BEPS) Project reports（经合组织/二十国集团“税基侵蚀与利润转移”项目报告）：多处讨论转让定价与利润转移、无形资产定价等问题。
• United Nations Practical Manual on Transfer Pricing for Developing Countries（联合国《发展中国家转让定价实践手册》）：面向发展中经济体的实务性框架与案例。
• Rosenbloom & Ring (eds.), International Taxation（《国际税收》相关经典教材/论文集）：常以章节形式讨论转让定价制度、争议与合规。