V2EX tapas

Tapas

释义 Definition

Tapas 是一种源自西班牙的小份菜肴或开胃小食,通常在餐前或与饮品一起享用。这些小菜种类丰富,可以是冷盘(如橄榄、奶酪)或热菜(如炸鱿鱼、蒜香虾)。

发音 Pronunciation

/tp.s/ 或 /t.ps/

例句 Examples

We ordered a variety of tapas to share at the table.
我们点了各种各样的小食在桌上分享。

The restaurant's tapas menu featured traditional Spanish dishes like patatas bravas and gambas al ajillo, which perfectly complemented our glasses of sangria.
这家餐厅的小食菜单上有传统西班牙菜肴,比如辣味土豆和蒜香大虾,与我们的桑格利亚汽酒完美搭配。

词源 Etymology

Tapas 来自西班牙语,原义为"盖子"(tapa,意为 cover 或 lid)。关于其起源有多种传说,其中最流行的说法是:在西班牙的酒馆里,人们会用一片面包或一小碟食物盖住酒杯,以防止灰尘或飞虫落入。久而久之,这个"盖子"演变成了一种佐酒小菜的饮食文化。该词于20世纪中期进入英语。

相关词汇 Related Words

文学与文化引用 Literary & Cultural References

  • Colman Andrews 的《Catalan Cuisine》中,tapas 文化被作为加泰罗尼亚饮食传统的重要组成部分加以介绍。
  • Ernest Hemingway 的《The Sun Also Rises》中描绘了西班牙酒馆文化,其中的小食场景与 tapas 传统密切相关。
  • Penelope Casas 的《The Foods and Wines of Spain》是英语世界中系统介绍 tapas 文化的经典著作,使这一概念广为人知。
About     Help     Advertise     Blog     API     FAQ     Solana     2994 Online   Highest 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 51ms UTC 13:02 PVG 21:02 LAX 06:02 JFK 09:02
Do have faith in what you're doing.
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86