Taifa

释义 Definition

taifa（泰法王国/泰法诸国）：指11世纪起伊比利亚半岛上、倭马亚科尔多瓦哈里发国瓦解后出现的多个穆斯林小王国/城邦政权（常称“泰法时期”）。该词在英语史学语境中多与 Al-Andalus（安达卢斯） 历史相关。（也可泛指“派别/集团”，但英语里最常见的是上述历史义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/taf/

例句 Examples

The taifa of Seville became a major cultural center in medieval Spain.
塞维利亚泰法王国在中世纪西班牙成为重要的文化中心。

After the Caliphate collapsed, the taifa kingdoms competed with each other, which later made the region more vulnerable to conquest.
哈里发国崩溃后，各泰法诸国彼此竞争，这也使该地区后来更容易遭到征服。

词源 Etymology

来自阿拉伯语 ā’ifa（），本义为“团体、派别、宗派”。在安达卢斯历史中，用来指代哈里发国解体后形成的分裂政权，因此英语借用时常专指“泰法小王国”。

文学与著作中的用例 Literary Works

The Ornament of the World: How Muslims, Jews, and Christians Created a Culture of Tolerance in Medieval Spain（María Rosa Menocal）
Spain in Our Hearts: Americans in the Spanish Civil War, 19361939（Adam Hochschild，含对西班牙历史背景的相关提及）
A History of Medieval Spain（Joseph F. O’Callaghan）
The Making of al-Andalus（Luis A. Molina 等相关学术著作中常见该术语）