Syncopated

释义 Definition

syncopated /s.k.pe.td/

形容词/动词过去分词，主要用于音乐领域，意为"切分的"，指通过改变正常的节奏重音位置，将重音放在通常不强调的拍子上，从而产生一种不规则但富有律动感的节奏效果。也可以引申形容任何具有不规则节拍或韵律的事物。

发音 Pronunciation

/s.k.pe.td/

例句 Examples

The jazz band played a syncopated rhythm that made everyone want to dance.
爵士乐队演奏了一段切分节奏，让每个人都忍不住想跳舞。

Her syncopated prose style, with its unexpected pauses and shifted emphases, mirrored the restless energy of the city she was describing.
她那切分式的散文风格，带着出人意料的停顿和转移的重音，映射出她笔下那座城市躁动不安的活力。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 syncopare，意为"缩短、省略"，由希腊语 synkopē（συγκοπ）演变而来，原意为"切断、截短"。前缀 syn- 意为"共同、一起"，词根 koptein 意为"切、砍"。这个词最早在语言学中指省略单词中间的音节（如将 "never" 说成 "ne'er"），后来在17世纪被引入音乐术语，用来描述将节拍重音从强拍移至弱拍的技法。这种技法在爵士乐、拉格泰姆音乐和许多非洲音乐传统中尤为常见

文学作品引用 Literary References

兰斯顿休斯（Langston Hughes）在诗歌中频繁使用 syncopated 来描绘哈莱姆区的爵士乐氛围，尤其在诗集 The Weary Blues（1926）中，用切分节奏的语言模仿爵士乐的韵律。
拉尔夫埃里森（Ralph Ellison）在小说 Invisible Man（1952）中用 syncopated 形容非裔美国人生活中音乐与文化的节奏感。
菲茨杰拉德（F. Scott Fitzgerald）在 The Great Gatsby（1925）中描写爵士时代的派对场景时，也使用了 syncopated 一词来渲染那个时代特有的音乐氛围。