Statement of Financial Position 发音

定义 Definition

Statement of financial position（财务状况表）是反映某一特定日期（通常为期末）企业资产、负债与所有者权益构成的财务报表，用来展示企业“有什么（资产）”“欠什么（负债）”以及“净值多少（权益）”。在许多语境中，它相当于 balance sheet（资产负债表），但在国际财务报告准则（IFRS）框架下更常用这一表述。

发音 Pronunciation (IPA)

/stetmnt v fannl pzn/

例句 Examples

The statement of financial position shows our assets and liabilities at year-end.
财务状况表显示了我们在年末的资产和负债。

After revaluing property, the company updated its statement of financial position to reflect a higher equity balance.
在对不动产重新估值后，公司更新了财务状况表，以反映更高的权益余额。

词源 Etymology

该术语由 statement（报表/陈述）+ financial（财务的）+ position（状况/位置）组成，直译为“财务状况的报表”。在会计准则表述上，IFRS 更强调“在某一时点的财务状况（position）”，因此用 statement of financial position 来指代传统上称为 balance sheet 的报表名称。

相关词 Related Words

• Balance Sheet
• Assets
• Liabilities
• Equity
• Current Assets
• Non-current Liabilities
• Working Capital

文学与典籍中的用例 Literary Works

• IAS 1 Presentation of Financial Statements（国际会计准则第1号《财务报表列报》）：明确使用并规范“statement of financial position”的列报要求。
• **IFRS Standards (International Financial Reporting Standards)**：在多处示例与披露要求中使用该术语。
• Kieso, Weygandt & Warfield, Intermediate Accounting：在章节中以该术语/与 balance sheet 对照讲解财务报表结构。
• Libby, Libby & Hodge, Financial Accounting：用于介绍三大报表及其相互关系时常出现该表达。