soiled /sld/ adj.
弄脏的，被污染的。指物体表面沾上了污垢、泥土或污渍，变得不再干净。也可用于比喻义，表示名誉或品格受到玷污。
/sld/
The child came home with soiled clothes after playing in the mud.
孩子在泥地里玩耍后，穿着脏衣服回到了家。
She refused to wear the soiled dress to the party, insisting on changing into something fresh and presentable.
她拒绝穿那件弄脏的裙子去参加聚会，坚持要换一件干净得体的衣服。
soiled 来源于古法语 souiller，意为"弄脏、污染"，更早可追溯到拉丁语 sucula（小猪），因为猪常与泥污联系在一起。soil 作为动词在英语中从14世纪起就有"弄脏"的含义，加上过去分词后缀 -ed 构成形容词，表示"被弄脏的"状态。值得注意的是，这个词与表示"土壤"的 soil 是不同词源的同形词。
Select Language