Scrum Master（敏捷教练/敏捷流程负责人）：在 Scrum 框架中负责促进团队有效运作的人，主要任务是确保团队理解并正确实践 Scrum，组织并推动例会（如每日站会、评审、回顾），清除障碍（impediments），并保护团队免受不必要的外部干扰。它通常不是传统意义上的“项目经理/指挥者”，更偏向服务型领导（servant leader）与促进者（facilitator）。
（也可泛指“精通并推动 Scrum 实践的人”。）
/skrm ms.t/
Scrum 原指英式橄榄球中的“争球”，强调团队紧密协作向前推进。20 世纪末，软件工程领域借用这一意象，将 Scrum 作为敏捷开发框架名称；Master 在这里表示“负责/精通某项技艺的人”。合起来 Scrum Master 就是“推动 Scrum 正常运转的关键角色”。
Our Scrum Master helps the team run better meetings.
我们的 Scrum Master 帮助团队把会议开得更高效。
When stakeholders kept changing priorities, the Scrum Master facilitated a dscussion, clarified the Sprint Goal, and removed blockers so the team could focus.
当干系人不断改变优先级时，Scrum Master 组织讨论、澄清冲刺目标，并清除障碍，让团队能专注交付。
Select Language