
ranching 是指经营牧场的活动,尤其是大规模饲养牛、马、羊等牲畜的农业生产方式。它也可以泛指牧场生活或牧场管理。
/rn.t/
Ranching is a way of life for many families in the American West.
牧场经营是美国西部许多家庭的生活方式。
After years of working in the city, he returned to his hometown and took up cattle ranching, finding peace in the vast open landscapes.
在城市工作多年后,他回到家乡开始从事养牛业,在广袤的开阔风景中找到了内心的平静。
ranching 源自名词 ranch,而 ranch 来自墨西哥西班牙语 rancho,意为"小型农场"或"一群人围坐用餐的地方"。更早可追溯至西班牙语 rancharse,意为"安营扎寨"。这个词在19世纪随着美国西部开发而广泛使用,逐渐成为描述大规模畜牧业的核心词汇。加上 -ing 后缀,表示从事牧场经营这一活动或行业。