Putto

释义 Definition

putto（复数 putti）指文艺复兴及巴洛克艺术中常见的胖嘟嘟的男婴/幼童形象，常带翅膀，类似“小天使”，多用于绘画、雕塑与建筑装饰，象征爱、纯真或宗教寓意。（也可泛指装饰性的小童裸像。）

发音 Pronunciation (IPA)

/pto/

例句 Examples

A cherub-like putto decorates the frame of the painting.
一个类似小天使的胖娃娃装饰着画作的画框。

In the church’s baroque interior, marble putti swirl above the altar, turning ornament into a sense of motion and joy.
在教堂的巴洛克式内部，大理石小天使在祭坛上方盘旋，让装饰呈现出流动与欢愉的感觉。

词源 Etymology

该词来自意大利语 putto，源自拉丁语 putus（意为“男孩、孩子”）。在意大利文艺复兴时期的艺术语境中逐渐固定为一种特定的装饰母题：常见为圆润的幼童形象，后来在欧洲艺术史与评论写作中作为术语被广泛借用。

文学与名著用例 Literary Works

The Stones of Venice（约翰罗斯金 John Ruskin）在建筑与装饰艺术讨论中提及 putti 等雕饰母题。
The Story of Art（E. H. 贡布里希 E. H. Gombrich）艺术史叙述中常用 putti/putto 指称文艺复兴与巴洛克时期的小童天使形象。
The Agony and the Ecstasy（欧文斯通 Irving Stone）以米开朗基罗为主题的历史小说中涉及教堂与艺术品装饰语汇，可能出现 putti 的描述性用法。