“以人为中心的；以个人需求、价值与自主为核心的”。常用于医疗护理、教育、心理咨询、社会服务与设计等语境，强调尊重个体差异、共同决策与赋权（让当事人更有掌控感）。也可写作 person-centred（英式拼写）。
/psn sntd/
The clinic uses a person-centered approach to care.
这家诊所采用以人为中心的护理方式。
A person-centered plan considers the client’s goals, culture, and daily routines rather than forcing a one-size-fits-all solution.
以人为中心的计划会考虑来访者的目标、文化背景和日常习惯，而不是强行套用一刀切的方案。
由 person（人、个体）+ centered（以……为中心的）构成的复合形容词。该表达在20世纪中后期随着人本主义心理学与护理/社工领域的发展而流行，尤其与心理学家卡尔罗杰斯（Carl Rogers）的“以人为中心（person-centered / client-centered）”理念密切相关。
Select Language