Metalanguage 发音

释义 Definition

元语言；关于语言的语言：用来描述、分析或讨论另一种语言（或同一语言的用法）的语言或术语体系。例如“名词、动词、主语、宾语”等语法术语就是一种元语言。日常语境中也可泛指“用来谈论某个体系的术语/话语框架”。

发音 Pronunciation

/mtlwd/

例句 Examples

Metalanguage helps students talk about grammar more clearly.
元语言能帮助学生更清楚地讨论语法。

In her thesis, she used a precise metalanguage to distinguish between literal meaning and pragmatic implication.
在她的论文中，她使用了精确的元语言来区分字面意义与语用含义。

词源 Etymology

由 **meta-**（“关于……之上的/对……的反思”）+ language（“语言”）构成。最常见于语言学、符号学与逻辑学领域，用来指“用于谈论语言本身的语言”。

相关词 Related Words

• Metalinguistic
• Semantics
• Pragmatics
• Synta
• Grammar
• Register
• Discourse
• Jargon
• Terminology
• Gloss

文学与名著用例 Literary Works

• 《A Course in General Linguistics》（《普通语言学教程》，费尔迪南德索绪尔）讨论语言系统与描述语言的术语框架时常涉及“元语言/元层次”的思想。
• 《Aspects of the Theory of Syntax》（《句法理论的若干问题》，诺姆乔姆斯基）在形式化语法描述中，常需要清晰区分对象语言与用于描述的元语言。
• 《The Logic of Scientific Discovery》（《科学发现的逻辑》，卡尔波普尔）在科学语言与“关于语言的陈述”层面上，会出现与元语言相近的区分与讨论。