Messianic

释义 Definition

弥赛亚的；救世主式的；（带有）弥赛亚信仰/期待的。 常用于宗教语境（与“弥赛亚 Messiah”相关），也可引申为把某人/某种思想当作“拯救者”般寄托巨大希望的语气。（另有较少见用法指“与弥赛亚主义相关的”。）

发音 Pronunciation

/msink/

例句 Examples

The group held messianic beliefs about a coming savior.
这个团体持有关于救世主降临的弥赛亚式信仰。

In the novel, the leader’s messianic image turns into a dangerous cult of personality.
在小说中，领袖的“救世主”形象逐渐演变成危险的个人崇拜。

词源 Etymology

messianic 来自 Messiah（弥赛亚）+ 形容词后缀 -ic（“……的”）。Messiah 源于希伯来语 māa，意为“受膏者”（在犹太基督教传统中引申为被期待的拯救者）。因此 messianic 指“与弥赛亚/救世主期待相关的”或“救世主式的”。

文学与著作 Literary Works

Walter Benjamin《论历史的概念》（Theses on the Philosophy of History）：常谈到“弥赛亚式（messianic）时间/希望”的思想脉络。
Hannah Arendt《极权主义的起源》（The Origins of Totalitarianism）：讨论政治运动中带有“救世主式”期待与动员的倾向。
Mircea Eliade《永恒回归的神话》（The Myth of the Eternal Return）：涉及宗教与历史观中的弥赛亚式观念与循环时间。
神学与圣经研究著作中也高频出现，如关于“messianic prophecy（弥赛亚预言）”“messianic expectations（弥赛亚期待）”的论述。