mrfeixiang

cookirss 03/07 12:06
让你优雅地提高英文写作水平，Dailythem.es打造社会化英文写作修改平台
总而言之，Dailythem.es太棒了，在使用了一段时间之后，我已经不想用什么头头是道的引子来切入它的报道了，因为它真的太棒了，是一款兼顾了强大功能与优秀设计的好产品。

Dailythem.es 搭建了一个微型博客平台，帮助希望练习英文写作水平的同学相互交流。你可以每天在上面写篇 100-125 词的英文文章，让别的用户阅读，并指出其中不好的句子进行修改。同时你也可以为别人的文章提出自己的意见。

在 Dailythem.es 上写文章非常舒服，文本编辑器位于页面的正中央，并且除了一显示剩余字数的提示和一个偶尔会给你幽默提示的小萌物 (目前已发现猫头鹰和小仓鼠) 之外，没有其他别的元素。



如果你还觉得这些是干扰，编辑器上方还有一个“Lights Off”按钮，可以隐藏掉网页里的其他元素，帮你迅速进入写作的状态。



对于文章的错误，有两种方式来呈现。首先，Dailythem.es 有自动的纠错引擎，通过扫描文章，根据之前积累的数据，可以将一些基础性，类似于拼写、大小写以及标点符号错误进行标注并更正。

同时，如果你发现你别人的文章里有不合适的地方，你只需要选中那部分就可以进行修改。你的修改会被以标签 (Inline note) 的形式保存在文章里，允许其他用户查看或是继续修改。



这种鼓励用户之间来相互修改文章的概念很棒。用户在相互分享自己生活日常或是心情的同时，就提高了自己的写作水平。但也存在英文水平参差不齐，你的句子反而被改糟了的可能，相信借着不断增长的用户量，以及高 level 用户才可以为低 level 用户批改的机制，会逐渐减少这种情况。目前，Dailythem.es 免费使用，但付费可以获得更多的功能，比如由专业的作者来为你修改文章等等。



Dailythem.es 创办的理由让人觉得啼笑皆非。创始人毕业于耶鲁大学，曾经在美国文理学院见过卓越的作家，同时他在亚洲工作，见到了英文水平弱爆了的亚洲同事。他对这种巨大的差距感到非常的失落，因而和另外两个同样来自耶鲁大学的同学一起，创办了 Dailythem.es，决心通过迷你博客这种交流形式来填平这种沟壑。

国内类似的服务有很多，比如“极智批改”、“句酷批改网”以及“新东方批改网”。他们都无一例外的尝试训练“机器批改”，再或多或少地辅以人工批改的方式来进行批改。但正如句酷产品总监陈瑞江所说的那样，除了应付考试，英文更多的应当是作为工具存在，那么，Dailythem.es 这种鼓励用户多读多写并分享的模式，或许能真正意义上地提高写作水平，当然，不针对考试地作文写作，可能为令人为其用户的付费意愿担忧。

[36氪原创文章，作者: cookirss]