Maneuvering

释义 Definition

maneuvering（也拼作 manoeuvring）是动词 maneuver 的现在分词形式，意为"操纵；调动；巧妙移动"。既可以指物理上的移动操控（如驾驶车辆、操纵船只），也可以指在社交或政治场合中运用策略、手段来达到某种目的。

发音 Pronunciation

/mnuvr/

词源 Etymology

源自法语 manuvrer，最早来自中世纪拉丁语 manuoperare，由 manus（手）和 operare（操作、工作）组合而成，字面意思是"用手操作"。该词在18世纪进入英语，最初主要用于军事语境，指部队的调动和战术部署，后来逐渐扩展到日常生活中，泛指任何需要技巧的操控或策略性行动。

例句 Examples

The driver was carefully maneuvering the truck through the narrow alley.
司机正小心翼翼地操纵卡车穿过狭窄的巷子。

After weeks of political maneuvering behind the scenes, she finally secured enough votes to pass the bill.
经过数周的幕后政治运作，她终于获得了足够的票数来通过该法案。

文学作品引用 Literary References

列夫托尔斯泰的《战争与和平》（War and Peace）中大量描写了军事 maneuvering 的场景，展现了拿破仑战争中各方的战术调动。
汤姆克兰西的《猎杀红色十月》（The Hunt for Red October）中频繁使用该词描述潜艇在水下的操控与战术移动。
简奥斯汀的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中，Mrs. Bennet 的社交 maneuvering 是推动情节发展的重要元素。