languished（动词 languish 的过去式/过去分词）：指因疾病、疲惫、忧愁、等待或缺乏行动而逐渐衰弱、萎靡；也可指（在监禁、困境中）长期受苦；引申为（计划/事业等）停滞不前、久无进展。（在法律语境中也可表示“久拖未决”，但较少见。）
He languished in bed for a week.
他在床上病恹恹地躺了一周。
The proposal languished for months in committee, not because it lacked merit, but because no one wanted to take responsibility for it.
这项提案在委员会里拖了好几个月没有进展，并非它没有价值，而是没人愿意为此承担责任。
/lwt/
languish 源自中古英语，来自古法语 languir，再上溯到拉丁语 languēre，意为“变得虚弱、无力”。它与 languid（无精打采的）同源，核心意象都是“力气与精神逐渐消退”。
（该词在描写“久病、囚禁、停滞与消沉”等主题时很常见，经典英文文学中时有出现，例如：）
Select Language