Hmph

释义 Definition

感叹词，表示不满、不屑、怀疑或轻蔑的语气，通常用鼻子发出的短促声音来表达情绪。相当于中文的"哼"。

发音 Pronunciation

/hmf/

例句 Examples

Hmph, I don't believe a word you said.
哼，你说的话我一个字都不信。

She crossed her arms, muttered a quiet "hmph," and turned away, clearly unimpressed by his elaborate excuse.
她双臂交叉，轻轻"哼"了一声，转过身去，显然对他精心编造的借口毫不买账。

词源 Etymology

Hmph 是一个拟声词（onomatopoeia），直接模仿人从鼻腔发出的不满声响。这类词在英语中属于感叹词，没有经过复杂的词源演变，而是自然地从人类表达情绪的声音中产生的。它最早在19世纪的英语文献中出现，用于文学作品中描写角色的不满或轻蔑态度。类似的拟声感叹词在许多语言中都存在，如中文的"哼"、法语的 hum 等。

关联词 Related Words

Humph

Pshaw

文学作品引用 Literary References

在 Lewis Carroll 的《爱丽丝梦游仙境》（Alice's Adventures in Wonderland）中，多个角色以类似 hmph 的语气表达不屑和傲慢。
在 Charles Dickens 的作品中，角色常用 hmph 或类似的感叹词来表现固执、不满的性格特征。
在现代文学和漫画中，hmph 被广泛用于对话中，尤其是描写傲娇或倔强的角色时极为常见。