Growler

释义 Definition

（啤酒）咆哮壶：一种可重复使用的大容量容器（常见为约1/2加仑≈1.9升），用于在酒吧或精酿店把生啤打包带走。
（较少见）咆哮者：指发出低沉咆哮声的人或动物；也可指某些会发出“咆哮”声的物体/现象。（语境不同含义不同）

发音 Pronunciation (IPA)

/ralr/

例句 Examples

I filled a growler with fresh IPA from the taproom.
我在精酿酒吧用咆哮壶装了一壶新鲜的IPA生啤。

Before the picnic, she stopped by the brewery to pick up a growler, making sure it stayed cold so the beer would keep its flavor.
野餐前，她去酒厂取了一只咆哮壶，并确保一直冷藏，好让啤酒保持风味。

词源 Etymology

“growler”来自动词“growl”（咆哮、低吼）+ 表示“人/物”的后缀“-er”。它作为“装啤酒的大壶”的用法多与酒吧打包生啤的文化相关：早期容器或搬运途中可能因气体、碰撞或开启时的声响让人联想到“咆哮”，于是得名。

文学作品 Literary Works

由于“growler（咆哮壶）”偏口语与酒吧文化用词，在经典文学中作为该义项出现频率不高；更常见的是其与“growl（低吼/咆哮）”相关的字面用法（如描写动物或人物低沉怒声的场景），在多种小说叙事中可见。