Golem

发音 Pronunciation

/o.lm/

释义 Definition

在犹太民间传说中，golem 是一种由泥土或黏土塑造而成的人形生物，通过神秘的仪式或咒语赋予生命。现代英语中也用来比喻没有自主意识、机械服从命令的人或事物，或指笨拙迟钝的人。

例句 Examples

The rabbi created a golem from clay to protect the village.
拉比用黏土创造了一个泥人（golem），以保护村庄。

In modern science fiction, the concept of the golem has evolved into stories about artificial intelligence and robots that blindly follow their creators' commands.
在现代科幻小说中，golem 的概念已经演变为关于人工智能和机器人盲目服从创造者命令的故事。

词源 Etymology

Golem 源自希伯来语 gōlem（），原意为"未成形的物质"或"胚胎"。这个词最早出现在《圣经诗篇》第139篇第16节中，指上帝尚未赋予形态的原始物质。在中世纪犹太神秘主义（卡巴拉）传统中，golem 的概念逐渐发展为通过宗教仪式将泥土塑造成人形并赋予其生命的传说。最著名的版本是16世纪布拉格拉比 Judah Loew ben Bezalel 创造 golem 保护犹太社区的故事。该词于17世纪进入英语。

文学作品引用 Literary References

《布拉格的泥人》（The Golem，Gustav Meyrink，1914）这部德语小说是关于 golem 传说最著名的文学作品，以布拉格犹太区为背景，融合了神秘主义与心理恐怖。
《弗兰肯斯坦》（Frankenstein，Mary Shelley，1818）虽然未直接使用"golem"一词，但其核心主题人类创造生命并失去控制与 golem 传说一脉相承。
《碟形世界》系列（Discworld，Terry Pratchett）在 Feet of Clay（1996）等作品中，Pratchett 塑造了拥有自我意识、寻求自由的 golem 形象，对传统传说进行了富有深意的现代演绎。
《卡瓦利耶与克雷的神奇冒险》（The Amazing Adventures of Kavalier & Clay，Michael Chabon，2000）小说开篇即以布拉格 golem 传说为重要情节元素。