Formality

释义 Definition

formality（n.）指正式性、礼节/拘礼、正式手续。常用于描述场合的庄重程度、社交礼仪的讲究程度，或必须履行的程序。（另有含义：形式上的东西、走过场。）

发音 Pronunciation (IPA)

/fmlti/（英式）, /frmlti/（美式）

例句 Examples

We can drop the formality and just talk.
我们可以不那么拘礼，直接聊就好。

After the ceremony, the meeting proceeded with all the usual formalities required by law.
仪式结束后，会议按照法律要求走完了所有常规的正式程序。

词源 Etymology

来自拉丁语 formalis（“形式的、与形式有关的”），经由法语进入英语；后缀 -ity 表示“性质、状态”。因此 formality 原意与“形式/形式性”相关，后来引申为“正式的礼节”或“必须履行的手续”。

相关词 Related Words

• Ceremony
• Etiquette
• Protocol
• Courtesy
• Politeness
• Decorum
• Ritual
• Formality
• Informality
• Procedure

文学作品 Literary Works

• 简奥斯汀《Pride and Prejudice》（《傲慢与偏见》）中常讨论社交礼仪与“正式/拘礼”的行为规范（formality/formal 相关表达频繁出现）。
• E. M. 福斯特《A Passage to India》（《印度之行》）涉及殖民语境下的社交距离与官方礼节（formalities 等相关词汇常用于描写制度与礼仪）。