Disaffect

发音 Pronunciation

/ds.fkt/

释义 Definition

使不满；使疏远；使失去忠诚。指使某人对原本支持或忠于的对象（如政府、组织、领导等）产生不满或离心。

该词最常见的形式是其过去分词形容词 disaffected，意为"心怀不满的、不忠的"。

例句 Examples

The government's broken promises began to disaffect many loyal supporters.
政府一再失信，开始使许多忠实支持者心生不满。

Years of neglect and corruption had gradually disaffected the populace, turning once-patriotic citizens into vocal critics of the regime.
多年的忽视和腐败逐渐使民众离心离德，曾经爱国的公民变成了对政权直言不讳的批评者。

词源 Etymology

该词源自中古英语和法语，由前缀 **dis-**（表示"去除、相反"）与 affect（此处取其古义"倾向、忠诚"）组合而成。最早出现于16世纪末至17世纪初的英语中，最初用于政治语境，指使臣民对君主或国家失去忠诚。拉丁语根源为 afficere，意为"影响、作用于"。

文学作品引用 Literary References

在塞缪尔约翰逊（Samuel Johnson）的政治评论文章中，disaffected 一词被频繁用来形容对英国王室不忠的群体。
埃德蒙伯克（Edmund Burke）在《法国革命论》（Reflections on the Revolution in France, 1790）中使用 disaffected 描述对旧制度心怀不满的民众。
乔治奥威尔（George Orwell）在《一九八四》（Nineteen Eighty-Four, 1949）中虽未直接使用该词，但其核心主题公民对极权政权的疏离与不满与 disaffect 的含义高度吻合。该词在20世纪政治文学评论中被广泛用于讨论此类作品。