Teazle 发音

释义 Definition

teazle（也常拼作 teasel/teazel）指一种蓟状植物“起绒蓟/梳毛蓟”（Dipsacus）；其带刺的花序头过去常被用来梳理、起毛纺织品表面（起绒）。也可指由这种植物制成的起绒工具。

发音 Pronunciation

/tizl/

词源 Etymology

该词是 teasel 的变体拼写之一，源自古英语 tsel（指起绒蓟一类植物），经中古英语演变而来。之所以与纺织有关，是因为这种植物的刺状结构天然适合用来“拉起”呢料等织物表面的绒毛。

例句 Examples

The cloth was brushed with a teazle to raise a soft nap.
这块布用起绒蓟梳过，使表面起出柔软的绒毛。

In traditional textile workshops, dried teazles were prized because they could lift fibers gently without tearing the fabric.
在传统纺织作坊里，干燥的起绒蓟很受重视，因为它能温和地拉起纤维而不易撕裂布料。

相关词 Related Words

• Bristle
• Burr
• Card
• Combing
• Flax
• Nap
• Thistle
• Wool

文学作品 Literary Works

• Richard Brinsley Sheridan：《The School for Scandal》人物姓氏 Teazle（如 Lady Teazle），使该拼写在文学语境中较为人熟知。
• Edward Thomas：诗作《Teasels》以“teasels（起绒蓟）”为意象写自然景物（常见拼写为 teasel/teasels，与 teazle 为同源变体）。