Chipbreaker

释义 Definition（中文）

chipbreaker：断屑器／断屑槽。指刀具（如车刀、铣刀、钻头等）上用于使切屑卷曲并折断的结构或附件，以改善排屑、降低缠屑风险、提升加工稳定性与安全性。（主要用于金属切削加工语境）

发音 Pronunciation（IPA）

/tpbrekr/

例句 Examples

The insert has a chipbreaker to control swarf.
这枚刀片带有断屑槽，用来控制切屑（碎屑）的形态与排出。

With a proper chipbreaker geometry, the turning process produces short, manageable chips instead of long strings that can damage the surface or tangle around the tool.
采用合适的断屑器几何形状后，车削会产生短而易处理的断屑，而不是可能划伤表面或缠绕刀具的长条切屑。

词源 Etymology（中文）

由 chip（切屑、碎屑）+ breaker（破碎者、使其断开之物）构成的复合词，字面意思就是“把切屑弄断的装置”。该词在现代制造与机加工（machining）语境中尤为常见，通常指刀具上用来“控屑/断屑”的结构设计。

文学与著作 Notable Works（出现语境）

Metal Cutting Principles（M. C. Shaw）在切屑形成与断屑控制章节常讨论 chipbreaker 结构与机理。
Manufacturing Processes for Engineering Materials（Serope Kalpakjian 等）介绍刀具几何参数、切屑控制与断屑方案时使用该术语。
Tool and Manufacturing Engineers Handbook（SME）在车削/铣削刀具设计与刀片槽型说明中常见 chipbreaker。
Machining Fundamentals（John R. Walker）作为机加工基础教材，在可转位刀片与排屑安全部分提及 chipbreaker。