Blinkered

释义 Definition

blinkered 是一个形容词，意思是"目光狭隘的，思想封闭的"，形容一个人看问题片面，不愿意接受其他观点或可能性。字面意义上指马戴上了眼罩（blinkers），只能看到前方。

发音 Pronunciation

/blkd/

例句 Examples

He has a very blinkered view of the world.
他对世界的看法非常狭隘。

The committee's blinkered approach to urban planning ignored the needs of younger residents and failed to account for long-term demographic shifts.
委员会在城市规划上目光短浅，忽视了年轻居民的需求，也未能考虑长期的人口结构变化。

词源 Etymology

blinkered 源自名词 blinker（马的眼罩）。马在行走时戴上眼罩，只能看到正前方，防止受到两侧事物的惊吓而分心。这个词在19世纪被引申为比喻义，用来形容人的视野狭窄、思维受限，就像戴了眼罩的马一样，只能看到眼前的一小部分，而忽略了更广阔的视角。blink 本身来自中古英语，与"眨眼"有关。

文学作品引用 Literary References

乔治奥威尔（George Orwell）在《动物庄园》（Animal Farm）中，马匹角色 Boxer 戴着眼罩，象征着对权威的盲目服从，与 blinkered 的隐喻意义高度契合。
在英国当代文学和政治评论中，blinkered 常被用来批评政策制定者或社会观念的僵化，例如伊恩麦克尤恩（Ian McEwan）的作品中多次使用该词来描写角色的固执与偏见。